Rina - Nrg Band перевод на немецкий

Rina

Blind as a bat, put down in a trap
My life was flat more less a crap.
Then you showed up, shinning from above.
Everything stop, hence i've been in love.

Trust me or not, i'm still feeling fine.
I mean it not as once upon a time.
Back in 1999 when i touched your glove.
I knew you were mine.
Hence i'm still in love.

O Rina Rina pas sa e sa stina .
O Rina Rina akullin e shkrina .
Më në fund O Rina, ti je e imja!
O Rina, Rina e imja balerina .

O Rina Rina pas sa e sa stina .
O Rina Rina akullin e shkrina .
Më në fund O Rina, ti je e imja!
O Rina, Rina e imja balerina

Blind as a bat, put down in a trap
My life was flat more less a crap.
Then you showed up, shinning from above.
Everything stop, hence i've been in love.

O Rina Rina pas sa e sa stina .
O Rina Rina akullin e shkrina .
Më në fund O Rina, ti je e imja!
O Rina, Rina e imja balerina

O Rina Rina pas sa e sa stina .
O Rina Rina akullin e shkrina .
Më në fund O Rina, ti je e imja!
O Rina, Rina e imja balerina

Imja je!
Nau, nau

O Rina Rina pas sa e sa stina .
O Rina Rina akullin e shkrina .
Më në fund O Rina, ti je e imja!
O Rina, Rina e imja balerina

O Rina Rina pas sa e sa stina .
O Rina Rina akullin e shkrina .
Më në fund O Rina, ti je e imja!
O Rina, Rina e imja balerina

Rina

Blind wie eine Fledermaus, in einer Falle gefangen
Mein Leben war flach, mehr oder weniger Mist.
Dann tauchtest du auf, strahlend von oben.
Alles hielt an, seitdem bin ich verliebt.

Glaub mir oder nicht, mir geht es immer noch gut.
Ich meine es nicht so wie einst.
Damals 1999, als ich deinen Handschuh berührte.
Wusste ich, dass du meine warst.
Seitdem bin ich immer noch verliebt.

O Rina Rina, nach so vielen Jahreszeiten.
O Rina Rina, das Eis habe ich geschmolzen.
Endlich, O Rina, bist du meine!
O Rina, Rina, meine Ballerina.

O Rina Rina, nach so vielen Jahreszeiten.
O Rina Rina, das Eis habe ich geschmolzen.
Endlich, O Rina, bist du meine!
O Rina, Rina, meine Ballerina.

Blind wie eine Fledermaus, in einer Falle gefangen
Mein Leben war flach, mehr oder weniger Mist.
Dann tauchtest du auf, strahlend von oben.
Alles hielt an, seitdem bin ich verliebt.

O Rina Rina, nach so vielen Jahreszeiten.
O Rina Rina, das Eis habe ich geschmolzen.
Endlich, O Rina, bist du meine!
O Rina, Rina, meine Ballerina.

O Rina Rina, nach so vielen Jahreszeiten.
O Rina Rina, das Eis habe ich geschmolzen.
Endlich, O Rina, bist du meine!
O Rina, Rina, meine Ballerina.

Du bist meine!
Nau, nau

O Rina Rina, nach so vielen Jahreszeiten.
O Rina Rina, das Eis habe ich geschmolzen.
Endlich, O Rina, bist du meine!
O Rina, Rina, meine Ballerina.

O Rina Rina, nach so vielen Jahreszeiten.
O Rina Rina, das Eis habe ich geschmolzen.
Endlich, O Rina, bist du meine!
O Rina, Rina, meine Ballerina.