Azart - Nrolg перевод на немецкий

Azart

Доброе утро я лью кофе
Параллельно улыбаюсь
Я раздвину жизни ноги
Чтоб забрать всё, что считаю
Уменьшаю горечь солью
Без сиропа меньше смысла
И я знаю что за звезды
Отсылают мне улыбку
Скоро вновь меня увидишь
Тут прошел уже месяц
Я отдалялся с причиной
Чтобы тебя приблизить
Чтобы что-то случилось
И тут я очень стараюсь
Мы забываем ошибки
Чтоб не разбиться о скалы

И пусть за спиной оскалы
Так тихи эти раскалы
Меня и зимы спасают
Труд не Сизифов, я знаю
Благодарю Novocaine
Ваша поддержка так рядом
Я строю эту реальность
И сохраняю сознание

Ты меня так слабо знаешь
Но на тебя столько планов
Нежно играть на пиано
И целовать твои раны
Весь этот кайф еще ядок
Но меня манит вайб ягод
Многое будет реально
Многое сам воплощаю
Я благодарен друзьям
С вами предельно я добр
Пусть я бываю не прав
Могло ли быть по другому?
Лучше без масок, ведь так?
Не отпускаю свой план
Я так скучаю сейчас
Слышишь, скучаю по нам
Считаю, что виноват
Мог себя лучше представить
Чтоб сразу ты поняла
Что я твой будущий парень
Как моя душа сверкает
Как окунает в сияние
Я уважаю себя
По этому продолжаю
Это отчасти азарт
Отчасти моя природа
Но позже в твоих глазах
Я точно стану свободным
Дотошным был для тебя?
Еще тогда я запомнил
Но ты увидишь другое
И ярко сблизимся сходу

Azart

Guten Morgen, ich schenke Kaffee ein
Gleichzeitig lächle ich
Ich werde die Beine des Lebens spreizen
Um alles zu nehmen, was ich für meins halte
Ich mildere die Bitterkeit mit Salz
Ohne Sirup macht es weniger Sinn
Und ich weiß, welche Sterne
Mir ein Lächeln schicken
Bald wirst du mich wiedersehen
Hier ist schon ein Monat vergangen
Ich entfernte mich mit Grund
Um dich näher zu bringen
Damit etwas geschieht
Und hier bemühe ich mich sehr
Wir vergessen Fehler
Um nicht an Klippen zu zerschellen

Und lass die Fratzen hinter meinem Rücken sein
So leise sind diese Risse
Mich retten die Winter
Die Arbeit ist nicht Sisyphusarbeit, ich weiß
Ich danke Novocaine
Eure Unterstützung ist so nah
Ich baue diese Realität
Und bewahre das Bewusstsein

Du kennst mich so wenig
Aber ich habe so viele Pläne für dich
Zärtlich Klavier spielen
Und deine Wunden küssen
All dieser Rausch ist auch ein bisschen Gift
Aber mich lockt der Vibe von Beeren
Vieles wird real sein
Vieles verwirkliche ich selbst
Ich bin Freunden dankbar
Mit euch bin ich äußerst freundlich
Auch wenn ich manchmal Unrecht habe
Hätte es anders sein können?
Besser ohne Masken, nicht wahr?
Ich lasse meinen Plan nicht los
Ich vermisse uns so sehr jetzt
Hörst du, ich vermisse uns
Ich glaube, dass ich schuld bin
Ich hätte mich besser vorstellen können
Damit du sofort verstanden hättest
Dass ich dein zukünftiger Freund bin
Wie meine Seele funkelt
Wie sie mich in Glanz taucht
Ich respektiere mich selbst
Deshalb mache ich weiter
Das ist teils Spieltrieb
Teils meine Natur
Aber später in deinen Augen
Werde ich sicher frei sein
War ich zu pedantisch für dich?
Das habe ich mir schon damals gemerkt
Aber du wirst anderes sehen
Und wir werden uns auf Anhieb strahlend näherkommen