Paranda - Nseeb перевод на немецкий

Paranda

Nseeb

Jaan kadi janda meri jaan kadi janda
Kala surma akha ch
Paya ghut te paranda billo
Meri jaan kadi janda
Meri jaan kadi janda

Bass mutant is that you

Jaan kadi janda meri jaan kadi janda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo
Jaan kadi janda meri jaan kadi janda
Kala surma ch akha ch paya ghut te paranda
Zaalm ae pura phora rehm v ni khanda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo
Zaalm ae pura phora rehm v ni khanda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo

Ni tu vaddiye Majajane Majaj rakhdi
Nigaah katal te rukhe bartaav rakhdi
Tere Nakhre da patya na uthaya dubara
Pehli torh wala akha ch shabab rakhdi
Puri marhkan di marhi
Lageh ladda naal paali
Tenu dekhde hi sundi aa manak di kaali
Rehndi surrey ch beshak
Na punjab tu bhulandi
Khari sanhewal chonk ch bhulekha jeha paundi
Jutti kadvi paira ch
Jache suit mutiyar
Teri haan di udeek ne naa kine sire chaareh
Munde maare shareaam
Maame aun naa kareeb
Menu lagda kanoon tera husaan mureeed
Lakh Jagg utte fashiona de chalde ne daur
Khak Modern rakaane di a tere agge taur
Pura laa aya jor
Menu labya ni torh
Teri saadgi di sachi biba galbaat hor
Haan

Jaan kadi janda meri jaan kadi janda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo
Jaan kadi janda meri jaan kadi janda
Kala surma ch akha ch paya ghut te paranda
Zaalm ae pura phora rehm v ni khanda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo
Zaalm ae pura phora rehm v ni khanda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo

Rang nitere paani toh vadd saaf goriye
Saath tera har gabru da khaab goriye
Bake haatha diya tliyan tai chouge utte la le
Jehre ambara ch udd de c baaz goriye
Sinne chiir de nishaanchi dae teer wangran
Rab hatho ae nikashi tasveer wangran
Tu hi awaal jahaani naara hor v btheriyan
Sach jaani kite billo reesa naiyo teriya
Rog lagya ajeeb
Teri bhalda ae deed
Teri bhalda ae deed
Rog lagya ajeeb
Tere husaan ch kaaby hoya shayer nseeb
Raata jaag k bitaunda
Betha likhda ae geet
Sab jaan da hoya v bhaari kar betha bhul
Baagan di raani nu den aagya aw phull
Paa de khaalje ch thand tu v kar de sukh laa
Dita diamond da koka tikhe nakk vich paa la billo

Jaan kadi janda meri jaan kadi janda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo
Jaan kadi janda meri jaan kadi janda
Kala surma ch akha ch paya ghut te paranda
Zaalm ae pura phora rehm v ni khanda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo
Zaalm ae pura phora rehm v ni khanda
Tera surma akha ch paya ghut te paranda billo

Paranda

Nseeb

Du raubst mir den Atem, du raubst mir den Atem
Schwarzer Kajal in deinen Augen
Eng getragen und der Paranda, Süße
Du raubst mir den Atem
Du raubst mir den Atem

Bass Mutant, bist du das?

Du raubst mir den Atem, du raubst mir den Atem
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße
Du raubst mir den Atem, du raubst mir den Atem
Schwarzer Kajal in deinen Augen, eng getragen und der Paranda
Ganz grausam bist du, zeigst kein bisschen Gnade
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße
Ganz grausam bist du, zeigst kein bisschen Gnade
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße

Oh du große Schönheit, deinen Stil bewahrst du
Dein Blick ist mörderisch und du zeigst ein strenges Verhalten
Wer von deinen Reizen getroffen wurde, erhebt sich nicht wieder
Den Glanz der ersten Jugend in deinen Augen trägst du
Ganz von Anmut geprägt
Scheinst mit Liebe aufgezogen
Sobald ich dich sehe, höre ich Manaks Kali
Du lebst zwar in Surrey
Doch Punjab vergisst du nicht
Stehst am Sahnewal Chowk und erzeugst eine Illusion
Bestickte Schuhe an deinen Füßen
Der Anzug steht dir, junge Frau
Wie viele Hoffnungen hat deine Zustimmung nicht erfüllt?
Jungs tötest du öffentlich
Die Polizei kommt nicht heran
Mir scheint, das Gesetz ist ein Schüler deiner Schönheit
Auch wenn Millionen Modetrends auf der Welt kursieren
Der Glanz moderner Schönheiten ist nichts vor dir
Ich habe mich sehr bemüht
Ich fand nichts Vergleichbares
Die Anmut deiner Einfachheit, ehrlich, Mädchen, ist etwas ganz anderes
Ja

Du raubst mir den Atem, du raubst mir den Atem
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße
Du raubst mir den Atem, du raubst mir den Atem
Schwarzer Kajal in deinen Augen, eng getragen und der Paranda
Ganz grausam bist du, zeigst kein bisschen Gnade
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße
Ganz grausam bist du, zeigst kein bisschen Gnade
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße

Dein Teint ist reiner als klares Wasser, helle Schöne
Mit dir zu sein ist der Traum jedes jungen Mannes, helle Schöne
Selbst die Falken, die am Himmel flogen, hast du aus deinen Händen fressen lassen
Die am Himmel flogen, jene Falken, helle Schöne
Durchbohren die Brust wie Pfeile eines Scharfschützen
Wie ein Bild, von Gottes Hand gezeichnet
Du bist die Beste auf der Welt, es gibt viele andere Mädchen
Wisse, Süße, niemand kann sich mit dir messen
Eine seltsame Krankheit hat mich befallen
Deinen Anblick suche ich
Deinen Anblick suche ich
Eine seltsame Krankheit hat mich befallen
In deiner Schönheit gefangen ist der Dichter Nseeb
Nächte verbringt er wach
Sitzt und schreibt Lieder
Obwohl er alles wusste, hat er einen schweren Fehler begangen
Der Königin der Gärten bin ich gekommen, eine Blume zu geben
Kühle mein Herz, bring auch du mir Glück
Den Diamant-Nasenstecker, den ich dir gab, trag ihn in deiner spitzen Nase, Süße

Du raubst mir den Atem, du raubst mir den Atem
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße
Du raubst mir den Atem, du raubst mir den Atem
Schwarzer Kajal in deinen Augen, eng getragen und der Paranda
Ganz grausam bist du, zeigst kein bisschen Gnade
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße
Ganz grausam bist du, zeigst kein bisschen Gnade
Dein Kajal in den Augen, eng getragen und der Paranda, Süße