Nspire - $um More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nspire - $um More




$um More
$um More (Encore Plus)
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
When it's dark at night I'm feedin'
Quand il fait noir, je me nourris
Oh yeah high achieving
Oh oui, très ambitieux
Hoes want me to please em'
Les meufs veulent que je leur fasse plaisir
But I dodge em' I don't need em'
Mais je les esquive, je n'ai pas besoin d'elles
Member times I felt the demons
Je me souviens des moments j'ai senti les démons
Devil plottin' he was schemin'
Le diable complotait, il avait un plan
I was grindin' for the benji's
Je me démenais pour les billets
Fuck you if you actin' friendly
Va te faire foutre si tu fais semblant d'être gentil
Either pig or secret envy
Soit un flic, soit une envie secrète
Can't trust no not many
Je ne peux faire confiance à personne, pas à grand monde
Watch when actin' different
Fais gaffe quand tu joues un rôle différent
Pop em' tryna flex, chest, head and neck
Je les éclate s'ils essaient de faire les malins, poitrine, tête et cou
Hit it the deck, ima savage do damage can't blame me
Au tapis, je suis un sauvage, je fais des dégâts, on ne peut pas me blâmer
I'm dat crazy, never tame me pissed off and angry
Je suis dingue, impossible de m'apprivoiser, énervé et furieux
World did it, fake friends ex girl did it
Le monde l'a fait, les faux amis, mon ex l'ont fait
Give the keys want the whip
Donnez-moi les clés, je veux la voiture
Give the bag need the money
Donnez-moi le sac, j'ai besoin d'argent
Don't need a clip just one round
Pas besoin d'un chargeur, juste une balle
Aim dummy lames funny
Visez les nuls, c'est marrant
Really lived this life bart and metro
J'ai vraiment vécu cette vie, Bart et le métro
Walked in hoods you can't even get through
J'ai marché dans des quartiers tu ne peux même pas aller
Done did it, girls runnin' feins comin'
Je l'ai fait, les filles courent après la came
Faced my demons killed foh hunnid
J'ai affronté mes démons, j'ai tué pour cent
Heart full of love still cold blooded
Le cœur plein d'amour, mais toujours le sang froid
Knuck wanna' buck you don't want nuttin'
Tu veux te battre ? Tu ne veux rien du tout
Real G move in silence yuh
Un vrai G bouge en silence, ouais
Trip then it's all violence yuh
Un trip et c'est la violence, ouais
Either did it or I done tried it what
Soit je l'ai fait, soit j'ai essayé, quoi
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
Dark out when a cat die
Black-out quand un chat meurt
Full of dogs dat live
Plein de chiens qui vivent
Homies in graves some prison
Des potes dans des tombes, certains en prison
Prayin' for em' in my heart I miss em'
Je prie pour eux, ils me manquent dans mon cœur
Focus money residuals, that's the principle
Se concentrer sur l'argent, les revenus, c'est le principe
Done bein' broke livin' pitiful, meditation rituals
J'en ai marre d'être fauché, de vivre pitoyablement, des rituels de méditation
Fuck critics ridicule, look how we made it thru
Au diable les critiques et les moqueries, regarde comme on s'en est sorti
Hard time built character, nothin' is scarier
Les temps difficiles forgent le caractère, rien n'est plus effrayant
Skeletons bury em', henny for memories
Les squelettes, enterrez-les, du cognac pour les souvenirs
Lead for my enemies
Du plomb pour mes ennemis
Yeah they goin' hate me but envy me
Ouais, ils vont me détester, mais m'envier
Never slippin' always been G
Jamais je ne flanche, j'ai toujours été un G
World is meant for me
Le monde est fait pour moi
Forever memories yeah
Des souvenirs éternels, ouais
Permanent scars boutta' be a star
Des cicatrices permanentes, je vais devenir une star
Never stop reachin' for Mars
Ne jamais cesser d'atteindre Mars
Faith in myself trust is the Lord
Foi en moi-même, la confiance est le Seigneur
Bout' to blow can't wait no more
Sur le point d'exploser, je ne peux plus attendre
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus
I be plottin' I be movin' I be tryna get the dough
Je complote, je bouge, j'essaie de faire du fric
I be trippin' I be stressin' so I gotta hit the dro
Je délire, je stresse, alors je dois prendre un peu de drogue
I just do it then I drop it then, go and get sum more
Je le fais, puis je laisse tomber, puis j'y retourne pour en avoir encore plus
All my life I been so poor, damn I gotta get sum more
Toute ma vie, j'ai été si pauvre, putain, il faut que je gagne plus





Авторы: Jerome Chavez, Nspire

Nspire - Fully Suited
Альбом
Fully Suited
дата релиза
02-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.