NTHN - Mad at Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NTHN - Mad at Me




Mad at Me
En colère contre moi
No eh
Non eh
No, no
Non, non
Yeah
Ouais
I know that you mad at me
Je sais que tu es en colère contre moi
You actin' like it ain't nothing the question is why you frontin'
Tu fais comme si de rien n'était, la question est pourquoi tu fais semblant
The kinda hold that you had on me every day
Le genre de contrôle que tu avais sur moi chaque jour
Got me feelin' like I'm in a trap like every which-
M'a fait sentir comme si j'étais dans un piège, comme chaque fois-
I know that you mad at me
Je sais que tu es en colère contre moi
You actin' like it ain't nothing the question is why you frontin'
Tu fais comme si de rien n'était, la question est pourquoi tu fais semblant
The kinda hold that you had on me every day
Le genre de contrôle que tu avais sur moi chaque jour
Got me feelin' like I'm in a trap like every which way
M'a fait sentir comme si j'étais dans un piège, comme chaque fois
They gon miss me where I come around, visits when I am up in town
Ils vont me manquer je passe, des visites quand je suis en ville
If you got a budget baby then we cannot relate
Si tu as un budget chérie, alors on ne peut pas s'entendre
Ou, they gon hate cause we flexin' dawg
Ou, ils vont détester parce qu'on se montre, mon pote
From the stage to booth where we reppin' dawg
De la scène au stand, on représente, mon pote
I never really knew I really had it all
Je n'ai jamais vraiment su que j'avais tout ça
Too busy workin' on my catalog
Trop occupé à travailler sur mon catalogue
I know what you want, I know what you want
Je sais ce que tu veux, je sais ce que tu veux
I can go down I am willin' if you don't
Je peux y aller, je suis prêt si tu ne veux pas
Baby it's easy just please me there go say yeah yeah
Bébé, c'est facile, fais-moi plaisir, vas-y dis oui oui
Your neighbours gon know me cause I'm gon get you singin' yeah yeah
Tes voisins vont me connaître parce que je vais te faire chanter oui oui
All night she ou ee ou ee ou ee
Toute la nuit, elle ou ee ou ee ou ee
She stayin' undercover for weeks
Elle reste sous couverture pendant des semaines
Baby got nothin' nothin' on me
Bébé n'a rien, rien sur moi
Me and my girl we do this shit forever
Moi et ma fille, on fait ça pour toujours
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
Oh, no
Oh, non
Nigga pass the blunt for a second
Mec, passe le pétard une seconde
Chill, relax, designer, my bredren
Détente, relax, designer, mes frères
Live a lifestyle niggas couldn't last a second
Vivre un style de vie, les mecs ne pourraient pas tenir une seconde
Rollin' up the spice now we hittin' up a seven
On roule l'épice, maintenant on tape un sept
And I fucked thirty two times
Et j'ai baisé trente-deux fois
Now we speedin' passed the drive by
Maintenant, on dépasse le drive-by
Wanna come up in the spot light
Tu veux monter sous les projecteurs
Cause your wanna come ride
Parce que tu veux venir rouler
God damn
Putain
I know that you mad at me
Je sais que tu es en colère contre moi
You actin' like it ain't nothing the question is why you frontin'
Tu fais comme si de rien n'était, la question est pourquoi tu fais semblant
The kinda hold that you had on me every day
Le genre de contrôle que tu avais sur moi chaque jour
Got me feelin' like I'm in a trap like every which way
M'a fait sentir comme si j'étais dans un piège, comme chaque fois
I said the reason I'm calling it says you keep on ignoring
J'ai dit que la raison pour laquelle j'appelle, c'est que tu continues à ignorer
If keep saying I'm wrong then why you beggin' to stay
Si tu continues à dire que j'ai tort, alors pourquoi tu supplies de rester
Gimme some time to get into my zone
Donne-moi un peu de temps pour entrer dans ma zone
Gimme a mind to do it on my own
Donne-moi un esprit pour le faire tout seul
Gimme some
Donne-moi un peu
I know you want
Je sais que tu veux
Couple little shots for the feel of it
Quelques petits shots pour la sensation
I ain't do a thang to the element
Je n'ai rien fait à l'élément
I was making that bank for a little bit
Je faisais de l'argent pendant un petit moment
Ouu I want some
Ouu j'en veux un peu
Little bit of drank by the sip of it
Un peu de boisson par gorgée
I can feel it both ways we been feelin' it
Je peux le sentir des deux côtés, on l'a ressenti
We be gettin' to drunk by the end of it
On va être trop bourrés à la fin
Ouuu I want ya
Ouuu je te veux
All night she ou ee ou ee ou ee
Toute la nuit, elle ou ee ou ee ou ee
She stayin' undercover for weeks
Elle reste sous couverture pendant des semaines
Baby got nothin' nothin' on me
Bébé n'a rien, rien sur moi
Me and my girl we do this shit forever
Moi et ma fille, on fait ça pour toujours





Авторы: Nathan Solomon, Nthn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.