Upper Echelon - Ntokozo LVSU перевод на французский

Upper Echelon

Gotta make it through the pressure
Gotta make it through the struggle
Been through the joy and the pain too
All I gotta do is wait my turn
For the success imma spaan for it
I fight for it
I die for it
Ten toes I grind for it
Til forever imma ride for it

I smile like I'm doing so good when I'm not
As empty as I feel that don't mean I will stop
I'm finna keep on going til I make it to the top
It's sacred to me fede I put it on God
That one day I'll see my little brother in a Porsche
Get my daddy a crib the pantry with Macallan scotch
Flow might be corky the game it plays mop
Your rappers kiss behind these guys they play thong
I swear it'd be feeling like I write church songs
These rappers come short it's like they crop top
I guess they don't write with the spirit of God
That same spirit gave me poems when I formed
I repeat it'd be feeling like I write church songs
I rap all the prayers written on my desktop
I guess my biggest fear is to dive tenth floor
And give em the pleasure to say the guy he fell off

Gotta make it through the pressure
Gotta make it through the struggle
Been through the joy and the pain too
All I gotta do is wait my turn
For the success imma spaan for it
I fight for it
I die for it
Ten toes I grind for it
Til forever imma ride for it

I wanna see my big brother getting bags on bags
And bags for me because I'm dropping body bags
My soul I'll keep cause fede I want godly cash
As soon as I get in you'll know the game is tapped
Let us rap I haven't heard your raps
Hope they ain't about the money the drugs and sex
Or gold chains don't tell us about your tatts
That you strapped the fact that you in a gang
I cut RZA sharp it's like I'm in Wutang
I always believed since I first saw Butan
Established LVLIN I'll be kinging in the clan
A chief in within all I need is a Susan
I kid all I need is a play hard to get
The only hard to get is a thick roll of cash
Put em in a freezer that's a nice cold stack
Ironic how I said you should never rap like that

Échelon supérieur

Je dois surmonter la pression
Je dois surmonter la lutte
J'ai traversé la joie et la douleur aussi
Tout ce que je dois faire est d'attendre mon tour
Pour le succès, je vais me battre
Je me bats pour ça
Je meurs pour ça
Je travaille dur pour ça
Pour toujours, je vais rouler pour ça

Je souris comme si j'allais bien, alors que ce n'est pas le cas
Aussi vide que je me sente, ça ne veut pas dire que j'arrêterai
Je vais continuer jusqu'à ce que j'atteigne le sommet
C'est sacré pour moi, je le confie à Dieu
Que je verrai un jour mon petit frère dans une Porsche
Que j'offrirai à mon père une maison avec un garde-manger plein de scotch Macallan
Le flow peut être étrange, le jeu joue un rôle important
Tes rappeurs s'embrassent derrière ces mecs, ils jouent à la fille
Je jure que ça me donne l'impression d'écrire des chansons d'église
Ces rappeurs sont courts, c'est comme s'ils portaient un crop top
Je suppose qu'ils n'écrivent pas avec l'esprit de Dieu
Ce même esprit m'a donné des poèmes quand je me suis formé
Je répète, ça me donne l'impression d'écrire des chansons d'église
Je rappe toutes les prières écrites sur mon bureau
Je suppose que ma plus grande peur est de plonger du dixième étage
Et de leur donner le plaisir de dire que le mec est tombé

Je dois surmonter la pression
Je dois surmonter la lutte
J'ai traversé la joie et la douleur aussi
Tout ce que je dois faire est d'attendre mon tour
Pour le succès, je vais me battre
Je me bats pour ça
Je meurs pour ça
Je travaille dur pour ça
Pour toujours, je vais rouler pour ça

Je veux voir mon grand frère amasser des sacs de billets
Et des sacs pour moi parce que je fais tomber des sacs mortuaires
Je garderai mon âme, car je veux de l'argent béni
Dès que j'arrive, tu sauras que le jeu est piégé
Laisse-nous rapper, je n'ai pas entendu tes raps
J'espère qu'ils ne parlent pas d'argent, de drogue et de sexe
Ou de chaînes en or, ne nous parle pas de tes tatouages
Que tu es armé, que tu es dans un gang
Je suis aussi tranchant que RZA, c'est comme si j'étais dans Wutang
J'ai toujours cru depuis que j'ai vu Butan pour la première fois
J'ai créé LVLIN, je serai roi dans le clan
Un chef à l'intérieur, tout ce dont j'ai besoin est une Susan
Je plaisante, tout ce dont j'ai besoin est une fille qui joue difficile à obtenir
La seule chose difficile à obtenir est un gros rouleau de billets
Mets-les dans un congélateur, c'est un joli tas de billets bien froid
C'est ironique comme j'ai dit que tu ne devrais jamais rapper comme ça