Ntokozo LVSU - Duffel Bags (feat. Reggie M) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ntokozo LVSU - Duffel Bags (feat. Reggie M)




Duffel Bags (feat. Reggie M)
Sacs de sport (feat. Reggie M)
Yeah man I'm trynna be a better me
Ouais mec j'essaie d'être meilleur
Think I need a little something further me
Je pense que j'ai besoin de quelque chose pour me faire avancer
I stay on my grind cause ain't no better way
Je reste concentré sur mon travail car il n'y a pas de meilleur moyen
Nothing really matters but the benjamins
Rien ne compte vraiment à part les billets
Yeah see I be on my bag shit
Ouais tu vois je suis sur mes affaires
I stay on the chase
Je continue la poursuite
They trynna bring me down say I won't make it to my face
Ils essaient de me rabaisser en disant que je n'y arriverai pas en face
Yeah they know I got what it takes
Ouais, ils savent que j'ai ce qu'il faut
I pick the pace I'm running my race yeah
Je choisis le rythme, je fais ma course ouais
Duffels bags under my eyes
Sacs de sport sous mes yeux
See a young ain't slept in a while
Tu vois qu'un jeune n'a pas dormi depuis un moment
Vivid my visions, the eyes of a phoenix, the will of the spirit is locked to the prize
Vives mes visions, les yeux d'un phénix, la volonté de l'esprit est enfermée sur le prix
Look what you did fede we know that all of you rappers are living a lie
Regarde ce que tu as fait fede on sait que vous les rappeurs vous vivez un mensonge
GTA Minds we grew up in crime but never took part cause we value our lives
Esprits GTA nous avons grandi dans le crime mais n'y avons jamais participé car nous accordons de l'importance à nos vies
Those who did died some they serve time others are living a president's life
Ceux qui sont morts certains purgent une peine d'autres vivent une vie de président
The hell they lied
Bon sang, ils ont menti
Somebody mention what pays more than the crime
Quelqu'un peut-il mentionner ce qui rapporte plus que le crime
More than drugs selling of illegal arms
Plus que la drogue vendant des armes illégales
More than the robberies more than the heists
Plus que les braquages ​​plus que les braquages
Stealing donations and stealing the tithes
Voler des dons et voler la dîme
But now as a front they living the holiest lives
Mais maintenant comme front ils vivent la vie la plus sainte
I know my degree won't get me the softest of life
Je sais que mon diplôme ne me procurera pas la vie la plus douce
I gotta grind I'll give it to Granny
Je dois me débrouiller, je vais le donner à mamie
Grandfather or give it to Timer instead
Grand-père ou donnez-le plutôt à Timer
I'm building a brand LVLIN it is a church
Je construis une marque LVLIN c'est une église
I see that yours are under a tent
Je vois que les tiens sont sous une tente
I'm coming for Y'all cause all of my kids are misled my kids they under attack
Je viens pour vous tous parce que tous mes enfants sont induits en erreur, mes enfants sont attaqués
Yeah man I'm trynna be a better me
Ouais mec j'essaie d'être meilleur
Think I need a little something further me
Je pense que j'ai besoin de quelque chose pour me faire avancer
I stay on my grind cause ain't no better way
Je reste concentré sur mon travail car il n'y a pas de meilleur moyen
Nothing really matters but the benjamins
Rien ne compte vraiment à part les billets
Yeah see I be on my bag shit
Ouais tu vois je suis sur mes affaires
I stay on the chase
Je continue la poursuite
They trynna bring me down say I won't make it to my face
Ils essaient de me rabaisser en disant que je n'y arriverai pas en face
Yeah they know I got what it takes
Ouais, ils savent que j'ai ce qu'il faut
I pick the pace I'm running my race yeah
Je choisis le rythme, je fais ma course ouais
Duffel bags should be full of cash
Les sacs de sport devraient être pleins d'argent
Rapping I'm taking your demons to church
En rappant, j'emmène tes démons à l'église
Fede ka spita lebitso lakara ke kit that's why I'm not gonna crash
Fede ka spita lebitso lakara ke kit c'est pourquoi je ne vais pas m'écraser
Hara lebala fede we know that all of you rappers are living a lie
Hara lebala fede on sait que vous les rappeurs vous vivez un mensonge
But then the squabbles the feuds the beefs spitting on disses was never my fight
Mais alors les chamailleries les querelles les bœufs crachant sur les dissidences n'ont jamais été mon combat
If you wanna kill me home affairs queue you and your crew should join in the line
Si tu veux me tuer la file d'attente des affaires intérieures toi et ton équipe devriez vous joindre à la file d'attente
There is an ocean of demons they focused I tell you they dead set on ending my life
Il y a un océan de démons qu'ils ont focalisés je te dis qu'ils sont déterminés à mettre fin à ma vie
They want my head on stake or a plate
Ils veulent ma tête sur un pieu ou une assiette
My body the coffin is made for a slave
Mon corps le cercueil est fait pour un esclave
But fede they wrong they wrong lebona they know that I'll never fit in a grave
Mais fede ils ont tort ils ont tort lebona ils savent que je ne rentrerai jamais dans une tombe
I wasn't made for the mortuary I wasn't properly polished for eulogies
Je n'ai pas été fait pour la morgue, je n'ai pas été correctement poli pour les éloges funèbres
I live for my two brothers we a three our lives will pen out in trilogies
Je vis pour mes deux frères nous sommes trois nos vies s'écriront en trilogies
So imagine when one of us win we Borromean it's triple the victory
Alors imagine quand l'un d'entre nous gagne nous Borroméen c'est le triple de la victoire
We the same essence not playing God but my brothers and I the trinity
Nous sommes la même essence ne jouant pas à Dieu mais mes frères et moi la trinité
Yeah man I'm trynna be a better me
Ouais mec j'essaie d'être meilleur
Think I need a little something further me
Je pense que j'ai besoin de quelque chose pour me faire avancer
I stay on my grind cause ain't no better way
Je reste concentré sur mon travail car il n'y a pas de meilleur moyen
Nothing really matters but the benjamins
Rien ne compte vraiment à part les billets
Yeah see I be on my bag shit
Ouais tu vois je suis sur mes affaires
I stay on the chase
Je continue la poursuite
They trynna bring me down say I won't make it to my face
Ils essaient de me rabaisser en disant que je n'y arriverai pas en face
Yeah they know I got what it takes
Ouais, ils savent que j'ai ce qu'il faut
I pick the pace I'm running my race yeah
Je choisis le rythme, je fais ma course ouais





Авторы: Ntokozo Ndhlovu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.