Ntokozo LVSU - Visions (feat. Reggie M) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ntokozo LVSU - Visions (feat. Reggie M)




Visions (feat. Reggie M)
Visions (feat. Reggie M)
I'm chasing my dreams, I'm chasing my dreams
Je suis à la poursuite de mes rêves, je suis à la poursuite de mes rêves
So I get the off my bed and I ain't never going back
Alors je me lève du lit et je ne reviens jamais en arrière
Get ready get set ain't even wasting no sec
Prépare-toi, c'est parti, je ne perds pas une seconde
Nigger I put in the work
J'ai mis le travail
I put my blood and my sweat
J'ai mis mon sang et ma sueur
I got the ball I'm Peter Matshitse
J'ai le ballon, je suis Peter Matshitse
I'm Dzopa I'm City I'm Donna wa Phiri
Je suis Dzopa, je suis City, je suis Donna wa Phiri
I got a Reggie but I need a Zoocci a Clxrity 808
J'ai un Reggie, mais j'ai besoin d'un Zoocci, d'un Clxrity 808
How bout a Wichi
Que diriez-vous d'un Wichi
Live for my brothers we can't be the Stooges
Je vis pour mes frères, on ne peut pas être des Stooges
A trio we can't be no Mario Luigi
Un trio, on ne peut pas être Mario Luigi
They'll disappear like they DB Cooper
Ils disparaîtront comme DB Cooper
The mic escapism now call me Houdini
Le micro évasion, maintenant appelle-moi Houdini
The way that I move a mochini
La façon dont je me déplace, un mochini
Child of Jehovah but when I write bars
Enfant de Jéhovah, mais quand j'écris des bars
You would swear your deal's of a demon
Tu jurerais que ton affaire est démoniaque
Fede I flinched but the whole time my eyes
Fede, j'ai sursauté, mais tout le temps mes yeux
They were locked to a tunnel of visions
Ils étaient fixés sur un tunnel de visions
Visions they got me defeated like God's on my face
Des visions, elles m'ont vaincu comme si Dieu était sur mon visage
My God they so vivid
Mon Dieu, elles sont tellement vives
Vivid these visions it's an understatement when placed on a paper
Vives, ces visions, c'est un euphémisme quand elles sont placées sur du papier
And made to be lyrics
Et faites pour être des paroles
Lyrics were written with fire and blood
Les paroles ont été écrites avec du feu et du sang
I'm guessing by now you should know I'm a phoenix
Je suppose que maintenant tu dois savoir que je suis un phénix
Phoenix my thick skin addiction how broken my pieces
Phénix, ma peau épaisse, ma dépendance, combien mes morceaux étaient brisés
They were presented to Jesus
Ils ont été présentés à Jésus
Jesus he put em together he with us
Jésus les a remis ensemble, il est avec nous
Then who is against us
Alors qui est contre nous
Against us the people who'll never erase us
Contre nous, les gens qui ne nous effaceront jamais
Erase us the people who with us
Effacez-nous, les gens qui sont avec nous
The people who tell us they got us they got us
Les gens qui nous disent qu'ils nous ont, qu'ils nous ont
I'm chasing my dreams, I'm chasing my dreams
Je suis à la poursuite de mes rêves, je suis à la poursuite de mes rêves
So I get the off my bed and I ain't never going back
Alors je me lève du lit et je ne reviens jamais en arrière
Get ready get set ain't even wasting no sec
Prépare-toi, c'est parti, je ne perds pas une seconde
Nigger I put in the work
J'ai mis le travail
I put my blood and my sweat
J'ai mis mon sang et ma sueur
Vivid these visions they Pablo Picasso
Vives, ces visions, elles sont comme Pablo Picasso
They so Pavarotti when playing piano
Elles sont si Pavarotti quand il joue du piano
Angel kid but with the pen I'm Diablo
Enfant ange, mais avec le stylo, je suis Diablo
My Uncle Rob cause his visions Diavo
Mon oncle Rob parce que ses visions sont Diavo
These politics got me feeling like Arnold
Ces politiques me donnent l'impression d'être Arnold
Right on the mic I am Arnold a cyborg
Directement sur le micro, je suis Arnold, un cyborg
A devil like my name is Trigon
Un diable comme si mon nom était Trigon
Your movement Versace your movement resembles the pythons
Ton mouvement, Versace, ton mouvement ressemble à des pythons
I am no God but put Christ on my title
Je ne suis pas Dieu, mais mets Christ sur mon titre
I rap with one hand on the Bible
Je rappe avec une main sur la Bible
I write with a rifle
J'écris avec un fusil
Uninspired then I write with a sniper
Sans inspiration, alors j'écris avec un sniper
Remember Young Thido we grew up in cyphers
Souviens-toi de Young Thido, on a grandi dans les cyphers
That time we rapped Peter Piper
Cette fois, on a rappé Peter Piper
Crazy and treating rappers like they diapers
Fou et on traitait les rappeurs comme s'ils étaient des couches
Now we outgrew Peter Piper
Maintenant, on a dépassé Peter Piper
Still we are treating these rappers like diapers
On traite toujours ces rappeurs comme des couches
Bring back the cyphers
Ramène les cyphers
This is a mumble flow
C'est un flow de murmure
But shoot me you hear me mumble on a song
Mais tire-moi, tu m'entends murmurer sur une chanson
The truth is the lyrics are clearly from God
La vérité, c'est que les paroles viennent clairement de Dieu
If I mumble I'm praying in tongues on a song
Si je murmure, je prie en langues sur une chanson
Even without the listener is lost
Même sans le listener, il est perdu
I know you don't get what I say on these songs
Je sais que tu ne comprends pas ce que je dis sur ces chansons
Seems like I still got my Piet Piper on
On dirait que j'ai toujours mon Piet Piper sur moi
Da Vinci the code that I say on these songs
Da Vinci, le code que je dis sur ces chansons
Say on these songs
Dis sur ces chansons
I'm chasing my dreams, I'm chasing my dreams
Je suis à la poursuite de mes rêves, je suis à la poursuite de mes rêves
So I get the off my bed and I ain't never going back
Alors je me lève du lit et je ne reviens jamais en arrière
Get ready get set ain't even wasting no sec
Prépare-toi, c'est parti, je ne perds pas une seconde
Nigger I put in the work
J'ai mis le travail
I put my blood and my sweat
J'ai mis mon sang et ma sueur





Авторы: Ntokozo Ndhlovu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.