Ntres - Kit-Kat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ntres - Kit-Kat




Kit-Kat
Kit-Kat
Olha be que eu te avisei, mas com fogo quer brincar
Regarde, je te l'avais dit, mais tu veux jouer avec le feu
Hoje você me tem nos braços, e amanhã ja não posso estar
Aujourd'hui, tu me tiens dans tes bras, et demain, je ne pourrai plus être
Ela quer cuidar de min, que sou cara pra fechar
Elle veut prendre soin de moi, parce que je suis un mec à respecter
Mas não sie se isso é certo, em querer te magoar
Mais je ne sais pas si c'est bien de te faire mal
Toma cuidado amor não sou o que você sonhou
Fais attention, mon amour, je ne suis pas ce que tu as rêvé
Perdido na madruga onde você me achou
Perdu dans la nuit, c'est que tu m'as trouvé
Toma cuidado amor não sou o que você sonhou
Fais attention, mon amour, je ne suis pas ce que tu as rêvé
Perdido na madruga onde você me achou
Perdu dans la nuit, c'est que tu m'as trouvé
Rolê com essa gata é insano, a gente sempre tem um plano
Une virée avec cette fille, c'est fou, on a toujours un plan
Ama o perigo, se ta comigo, sai sem avisar ninguém
Elle aime le danger, si elle est avec moi, elle part sans prévenir personne
Ta grudada que nem Kit-Kat, me convida pra colar no flat
Elle est collée à moi comme du Kit-Kat, elle m'invite à son appart
O pai dela viajou então é tudo nosso
Son père est parti en voyage, alors c'est tout à nous
Me pede fica mais, meu bem hoje eu não posso
Elle me demande de rester plus longtemps, mon bien, aujourd'hui, je ne peux pas
Falei pra ele que meu mundo é bem diferente
Je lui ai dit que mon monde est très différent
Quando o dever chama, eu sei que ela não entende
Quand le devoir appelle, je sais qu'elle ne comprend pas
To tentando esquecer yeah, pra manter o foco
J'essaie d'oublier, oui, juste pour rester concentré
Teu cheiro grudado na roupa diz que eu volto
Ton parfum accroché à mes vêtements dit déjà que je reviens
Olha be que eu te avisei, mas com fogo quer brincar
Regarde, je te l'avais dit, mais tu veux jouer avec le feu
Hoje você me tem nos braços, e amanhã ja não posso estar
Aujourd'hui, tu me tiens dans tes bras, et demain, je ne pourrai plus être
Ela quer cuidar de min, que sou cara pra fechar
Elle veut prendre soin de moi, parce que je suis un mec à respecter
Mas não sie se isso é certo, em querer te magoar
Mais je ne sais pas si c'est bien de te faire mal
Toma cuidado amor não sou o que você sonhou
Fais attention, mon amour, je ne suis pas ce que tu as rêvé
Perdido na madruga onde você me achou
Perdu dans la nuit, c'est que tu m'as trouvé
Toma cuidado amor não sou o que você sonhou
Fais attention, mon amour, je ne suis pas ce que tu as rêvé
Perdido na madruga... yeah
Perdu dans la nuit... oui
Se acha toda criminosa, na intimidade é um doce
Elle se prend pour une criminelle, mais dans l'intimité, elle est douce
Ta querendo me tomar de assalto
Elle veut me prendre d'assaut
Me manda nude fazendo pose
Elle m'envoie des nudes en posant
Me marca no post, fazendo selfie ouvindo meu som
Elle me tague dans ses posts, en faisant des selfies en écoutant ma musique
Sabe provocar, quer me dominar, da arte ela tem o dom
Elle sait provoquer, elle veut me dominer, elle a le don de l'art
Esse lance eu não quero romance, mas sem aviso deu match
Ce truc, je ne veux pas de romance, mais sans prévenir, ça a matché
As vezes eu penso que eu dia, essa maluca me esquece
Parfois, je pense qu'un jour, cette folle va m'oublier
To por ai trabalhando, viajando pelo mundo
Je suis là-bas, je travaille, je voyage autour du monde
Flechada foi tiro certeiro, nesse coração vagabundo
La flèche a été une flèche du destin, dans ce cœur vagabond
Com fogo quer brincar...
Tu veux jouer avec le feu...
Toma cuidado amor...
Fais attention, mon amour...
Olha be que eu te avisei, mas com fogo quer brincar
Regarde, je te l'avais dit, mais tu veux jouer avec le feu
Hoje você me tem nos braços, e amanhã ja não posso estar
Aujourd'hui, tu me tiens dans tes bras, et demain, je ne pourrai plus être
Ela quer cuidar de min, que sou cara pra fechar
Elle veut prendre soin de moi, parce que je suis un mec à respecter
Mas não sie se isso é certo, em querer te magoar
Mais je ne sais pas si c'est bien de te faire mal
Toma cuidado amor não sou o que você sonhou
Fais attention, mon amour, je ne suis pas ce que tu as rêvé
Perdido na madruga onde você me achou
Perdu dans la nuit, c'est que tu m'as trouvé
Toma cuidado amor não sou o que você sonhou
Fais attention, mon amour, je ne suis pas ce que tu as rêvé
Perdido na madruga onde você me achou
Perdu dans la nuit, c'est que tu m'as trouvé





Авторы: Carlos De Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.