Текст и перевод песни Ntwali - Ps, I can't walk away.

Ps, I can't walk away.

The title of this tape means I finally bloomed
Calculate my steps now before I make a move
Learnt to be self-aware I got room to improve
It′s just me and my thoughts like it's a late-night cruise
Like how God changed my life it was written in stone
I followed the wrong crowd and wound up kicked outta home
Just me in 305 never felt so alone
Bet those teachers surprised to see how much I grown
Receiving God′s grace is what gave me humility
Took life serious bout to finish university
I learnt who I was by going through adversity
Belief in myself is what gave me tranquility
Incorporated faith learnt to walk without sight
With darkness all around still able to see light
Like my last name wright built my craft in a way
It would inspire your mind to be able to take flight

This my new standard I'm only dropping classics
And this is death to wali Ntwali rose from his ashes
Became a man of God like Ali changed from Cashes
I'll never sell my soul I don′t care what the cash is
The devil is around but I know that God got me
Slowed the beat down just so you could really hear me
Just speaking from my heart I hope somebody feel me
Cause I told em I would do this and none of em believed me
Cause I was a class clown was always acting silly
Ain′t use my potential and for that I feel guilty
Now a symbol of hope to people of my city
No I can't forget y′all cause now we like family
Ain't no better feeling than knowing the fam proud
But the second best thing was getting rid of doubt
Put my life on display cause I wanna help out
My tickets always do but I′ll never sell out

Guess I'm blooming now

PS, je ne peux pas m'en aller.

Le titre de cette cassette signifie que j'ai finalement fleuri
Calcule mes pas maintenant avant que je ne fasse un mouvement
J'ai appris à être conscient de moi-même, j'ai de la place pour m'améliorer
C'est juste moi et mes pensées comme si c'était une croisière de nuit
Comme la façon dont Dieu a changé ma vie, c'était écrit dans la pierre
J'ai suivi la mauvaise foule et j'ai fini par être viré de chez moi
Juste moi à 305, je ne me suis jamais senti aussi seul
Je parie que ces professeurs ont été surpris de voir à quel point j'ai grandi
Recevoir la grâce de Dieu est ce qui m'a donné l'humilité
J'ai pris la vie au sérieux, j'étais sur le point de terminer l'université
J'ai appris qui j'étais en traversant l'adversité
La foi en moi-même est ce qui m'a donné la tranquillité
J'ai intégré la foi, j'ai appris à marcher sans voir
Avec l'obscurité tout autour, je peux toujours voir la lumière
Comme mon nom de famille Wright, j'ai construit mon métier d'une manière
Il inspirerait votre esprit pour pouvoir prendre son envol

C'est mon nouveau standard, je ne fais que sortir des classiques
Et c'est la mort de Wali Ntwali qui est ressuscité de ses cendres
Il est devenu un homme de Dieu comme Ali a changé de Cashes
Je ne vendrai jamais mon âme, je me fiche de ce que l'argent est
Le diable est là, mais je sais que Dieu est avec moi
J'ai ralenti le rythme pour que tu puisses vraiment m'entendre
Je parle juste de mon cœur, j'espère que quelqu'un me ressent
Parce que je leur ai dit que je ferais ça et aucun d'eux ne m'a cru
Parce que j'étais un clown de classe, j'ai toujours fait des bêtises
Je n'ai pas utilisé mon potentiel et pour ça, je me sens coupable
Maintenant un symbole d'espoir pour les gens de ma ville
Non, je ne peux pas vous oublier, car maintenant nous sommes comme une famille
Il n'y a pas de meilleur sentiment que de savoir que la famille est fière
Mais la deuxième meilleure chose a été de se débarrasser du doute
J'ai mis ma vie en vitrine parce que je veux aider
Mes billets le font toujours, mais je ne vendrai jamais mon âme

Je suppose que je fleurisse maintenant