Текст и перевод песни Ntò feat. Clementino - Se Ne Cade La Città

Se Ne Cade La Città

Dovrei gridare ad un megafono,
A cavallo di un semaforo,
Frasi su uno scatolo;
Ma la rivolta inizia in strada
E se incontra qualche ostacolo
Finisce intorno a un tavolo;
Dimentica falce e martello,
è più di prima forchetta e coltello;
Fissi le perdite sull′epidermide,
Per non scadere neanche dopo il termine;
Ecursioni termiche,
Utero caldo mente fredda
Userò il callo se mi mette fretta
Annuso suole nuove ed abitacoli,
Ho nelle mani i tagli e negli occhi gli abbagli uguali a chi ha abitato qui
Parabellum per i paraculi, senza fare a pugni
Biscotti e caramelle per auguri
Partite a scacchi Damier, giovani boss, fashion designer
C'ho mani un po′ovunque, che ne sai neh?
'Sti mongoloidi manco li odio,
Ho chiodi per appenderli
Ungo il mio nome d'olio e poi dopo provano a prendermi
All′angolo rimangono,
Come nel parco, dandolo,
Marrone, giallo, bianco lo nascondono nel dondolo...

Fratellì la rivolta è nell′ombra e tu?
Ma quale rivoluzione nella tivù?
Serve din-dinero, bling-bling vero
Faccio cin-cin coi bicchieri di veleno...(tutti)
E se ne cade la città uagliù!
E se ne cade la città uagliù!
Serve din-dinero, bling-bling vero
Faccio cin-cin coi bicchieri di veleno

Cleme-eN-Ti-O, piante carnivore
Fuori come mine, i peggiori Hitmen!
Psychopathic ward, i bastardi da NA
The infamous rap ncòppa 'o microphone blunt
Suona rivolta sopra il bum-cha faccio in tuta
Tu fra′, devi rimane a cuccia
Dalle schiere di leoni Stirp Nova... al quartiere,
Noi cafoni Stirp Nola
Superfunk è la iena dal Sud,
One-two rap dai '90 solo bambù, fa′ tu...
A tutti non piace Re Artù, le Corone sono solo birre: salut'!
Caput! Rime mammut,
Dici "Assù" ncòppa ′o flow so' mille punti!
Quaggiù è ancora un tabù!
EN-Ti-O, Clementin', è ′a rivolta uagliù!

Fratellì la rivolta è nell′ombra e tu?
Ma quale rivoluzione nella tivù?
Serve din-dinero, bling-bling vero
Faccio cin-cin coi bicchieri di veleno...(tutti)
E se ne cade la città uagliù!
E se ne cade la città uagliù!
Serve din-dinero, bling-bling vero
Faccio cin-cin coi bicchieri di veleno

Stai per alzare lo sguardo
Verso il tuo nemico
La rivolta per la strada, ho il microfono
è garantito
I secondi contare, pronti a sferrare un colpo mortale, compare
Non dare spazio a chi vuol fermare,
L'agio di metterti il collare, stronzate
Nelle catastrofi cantiamo strofe, normale
Oggi al lavoro com′è andata, bene?
Non male

E se ne cade la città perché
Questo suono rimbomba e trema la terra,
Sotto è notte fonda
Botte da una fionda, un'altra svolta
Che ti affonda
Pronta la tua catacomba, Nuova Stirpe,
Un′anaconda

Adito a inutili sprechi di alito, è tra l'acciaio
Il dialogo dove abito
E il diavolo fa della bella vita un valido motivo
Cerchi neri come la carrozzeria, ieri eri vivo

"È ′na città ca se ne cade"
È 'a voce nostra jesce 'a dinto ′e case e cas
"È ′na città cu' e mmane aizate"
Vola pe′ còppa 'o davanzale
"È ′na città ca se ne cade"

E se ne cade la città uagliù!
Serve din-dinero, bling-bling vero
Faccio cin-cin coi bicchieri di veleno

Fratellì la rivolta è nell'ombra e tu?
Ma quale rivoluzione nella tivù?
Serve din-dinero, bling-bling vero
Faccio cin-cin coi bicchieri di veleno...(tutti)
E se ne cade la città uagliù!
E se ne cade la città uagliù!
Serve din-dinero, bling-bling vero
Faccio cin-cin coi bicchieri di veleno

If the City Falls

I should shout into a megaphone,
On horseback on a traffic light,
Phrases on a box;
But the revolt begins in the street
And if it encounters any obstacles
It ends around a table;
Forget the hammer and sickle,
It’s more than ever fork and knife;
I fix the losses on my epidermis,
So as not to expire even after the deadline;
Thermal excursions,
Warm womb, cold mind
I’ll use the callus if it rushes me
I smell new soles and passenger compartments,
I have the cuts in my hands and the glares in my eyes equal to those who have lived here
Parabellum for the freeloaders, without fighting
Cookies and candies for good wishes
Chess games Damier, young bosses, fashion designers
I have hands a little bit everywhere, who knows, huh?
I don't even hate these mongoloids,
I have nails to hang them
I anoint my name with oil and then they try to catch me
They stay at the corner,
Like in the park, giving it,
Brown, yellow, white they hide it in the swing...

Brother, the revolt is in the shadows, and you?
What revolution on TV?
Need din-dinero, bling-bling vero
I clink glasses with glasses of poison... (everyone)
And if the city falls, guys!
And if the city falls, guys!
Need din-dinero, bling-bling vero
I clink glasses with glasses of poison

Cleme-eN-Ti-O, carnivorous plants
Out like mines, the worst Hitmen!
Psychopathic ward, the bastards from NA
The infamous rap on the microphone blunt
Revolt sounds over the bum-cha, I do it in a tracksuit
You bro, you have to stay put
From the ranks of the lions Stirpe Nova... to the neighborhood,
We cafoni Stirpe Nola
Superfunk is the hyena from the South,
One-two rap from the '90s only bamboo, you do...
Not everyone likes King Arthur, Crowns are only beers: cheers!
Caput! Rhymes mammoth,
You say "Assù" on the flow, it's a thousand points!
Down here it's still a taboo!
EN-Ti-O, Clementin', it's the revolt, guys!

Brother, the revolt is in the shadows, and you?
What revolution on TV?
Need din-dinero, bling-bling vero
I clink glasses with glasses of poison... (everyone)
And if the city falls, guys!
And if the city falls, guys!
Need din-dinero, bling-bling vero
I clink glasses with glasses of poison

You're about to look up
Toward your enemy
The revolt in the street, I have the microphone
It is guaranteed
Count the seconds, ready to strike a fatal blow, buddy
Don't give space to those who want to stop,
The ease of putting the collar on you, bullshit
In disasters we sing verses, normal
How was work today, good?
Not bad

And if the city falls because
This sound echoes and shakes the earth,
Underneath is deep night
Blows from a sling, another twist
That sinks you
Your catacomb is ready, New Breed,
An anaconda

Leading to unnecessary waste of breath, it is between the steel
The dialogue where I live
And the devil makes the good life a valid reason
Dark circles like the bodywork, yesterday you were alive

"It's a city that's falling apart"
It's our voice coming out of the houses
"It's a city with its hands raised"
Fly over the windowsill
"It's a city that's falling apart"

And if the city falls, guys!
Need din-dinero, bling-bling vero
I clink glasses with glasses of poison

Brother, the revolt is in the shadows, and you?
What revolution on TV?
Need din-dinero, bling-bling vero
I clink glasses with glasses of poison... (everyone)
And if the city falls, guys!
And if the city falls, guys!
Need din-dinero, bling-bling vero
I clink glasses with glasses of poison