Текст и перевод песни Ntò feat. Fabio Villani & Lola De Simone - Quando passi pt. 2

Quando passi pt. 2

Alla fermata della metro aspetti
Spezzi la gomma coi denti
Per non macchiarli di rossetto
Labbra aperte
Nelle ragazze che ti squadrano la rabbia verde
E l'uomo che vuole tenerti nella gabbia perde
E chi sa vendere vende anche se cambia merce
Perché chi accetta la sconfitta ha vinto nella vita
E questo ancora non lo sai, sei giovane e convinta
Scolpita a mani, fattura dalla natura
Cattiva, attiri attenzioni
Catturi giovani e maturi
Bravo ragazzo e mascalzone
Diva, ciack, azione!
Guarda che io ne ho viste tante di donne d'onore
Per questo voglio le tue gambe, colonne sonore della mia vita
E musica, la fede oltre la ragione, altro che religione
Ti darà un nome,
Darà con te un nome ai tuoi figli, sono certo che sai come
Vedi tra noi c'è solo
Un metro e quando passi
Parlo ma non c'è suono
È come se sognassi
Vedi tra noi c'è solo
Un metro e quando passi
Parlo ma non c'è suono
È come se sognassi
Un incastro perfetto di costellazioni
Colazione, argomento: "cos'è l'amore?"
Collezione di flirt, è diverso con te
La necessità di prenderti con le buone non c'è
Ti concedi e mi concentro sulle cose sconce
Più che prima di un concerto
E quando sono via non mi preoccupa chi ti corteggia
Cortesia sbrigativa la tua corteccia
Lascia le redini, arrenditi e rendimi la cura
Le lacune, deficit, io ne so qualcuna
Un bacio sulla guancia, basta, farfalle in pancia
Senza mangiare pasta, l'accompagna solo una
Corti o lunghi, cotto e funghi, notte fonda, pieno giorno
Tocca e fuggi, tra la folla, in una bolla attorno
Le storie vanno se hanno un proprio scopo
Più che grazie all'oroscopo
Ti spogli e scopro l'oro
Ti basta o no?
Vedi tra noi c'è solo
Un metro e quando passi
Parlo ma non c'è suono
È come se sognassi
Vedi tra noi c'è solo
Un metro e quando passi
Parlo ma non c'è suono
È come se sognassi.

Когда ты рядом, часть 2

На станции метро ждёшь
Жевательную резинку зубами рвёшь
Чтобы не испачкать помадой
Губы приоткрыты
В девушках, которые тебя изучают, зелёная злоба
И мужчине, который хочет держать тебя в клетке, конец
И тот, кто умеет продавать, продаёт, даже если меняет товар
Потому что тот, кто принимает поражение, побеждает в жизни
И это ты ещё не знаешь, ты молода и уверена
Скульптурная, созданная природой
Дерзкая, привлекаешь внимание
Захватываешь молодых и взрослых
Хороший парень и негодяй
Дива, снято!
Поверь, я видел много порядочных женщин
Поэтому я хочу твои ноги, саундтреки моей жизни
И музыка, вера за пределами разума, а не религия
Она даст тебе имя,
Даст имя твоим детям, я уверен, что ты знаешь как
Видишь, между нами всего
Метр, и когда ты проходишь
Я говорю, но звука нет
Как будто во сне
Видишь, между нами всего
Метр, и когда ты проходишь
Я говорю, но звука нет
Как будто во сне
Идеальное совпадение созвездий
Завтрак, тема: "что такое любовь?"
Коллекция флирта, с тобой всё иначе
Нет необходимости добиваться тебя лаской
Ты уступаешь, и я сосредотачиваюсь на постыдных вещах
Больше, чем перед концертом
И когда я ухожу, меня не беспокоит, кто за тобой ухаживает
Твоя кора вежливости
Отпусти поводья, сдавайся и предоставь мне заботу
Пробелы, недостатки, я их немного знаю
Поцелуй в щёку, достаточно, бабочки в животе
Не нужно есть пасту, её съедает только одна
Короткие или длинные, приготовленные и с грибами, глубокой ночью, в полдень
Торопясь, в толпе, в своём собственном мире
Истории исчезают, если у них есть своя цель
А вовсе не из-за гороскопа
Ты раздеваешься, и я нахожу золото
Тебя это устраивает?
Видишь, между нами всего
Метр, и когда ты проходишь
Я говорю, но звука нет
Как будто во сне
Видишь, между нами всего
Метр, и когда ты проходишь
Я говорю, но звука нет
Как будто во сне.