'Na Stella 'E Ccà - Ntò feat. Vale Lambo перевод на немецкий

'Na Stella 'E Ccà

Lambo a gent s n ven
E vuless fa sta int e pann nuost
E' bell a essr conosciut Toni
Però e vot t schifn p senza nient
Eh pccio si sicur ca vuò sti sord, sti guaglion, sta fam

Chi guard e nun saj si vo na fot
O t vo fa for si t'arrobb o
T ra a robba bon s'è de set
Disegn barocc n'e dett ca a fantasij
E' cafon c fann e fantasij
Ngopp e guaglion si c mettimm nguoll
E bevimm e boll e vestimm buon
E spennimm e sord, n'nnee
Fra me e te vogl fa l'affar
Pierd tiemp a t fa ro cap
Ij nun cia facc chiu a tiemp e c perd a cap
Tien e fan pur ij teng e fan
E nun vogl essr famos ij teng famm
A tant ann ngopp e beat nfam
Mo è arrivat o tiemp e m'accattà o ferrar
Arrivà già a 25 ann è rar
Allert for e bar po stis int e bar
Vien cu me so a class, cess r'alta class
L manc coccos e bors e Michael Kors
Frangia ros e frangia cort
Mannc e ros fang a cort
Ricev n'aggia correr guard l'agend
Quann so muort e m chiammn leggend
P nu triangol iesc pazz e normal
Ij facc ammor cu l'angel ro mal
L'obiettiv so nu suonn ca scadenz
E nun so maj tropp ruoss che renar man
E parol ment a carn re surdat
Comm Leopard ngopp e cart surat
A storij e comm e manga sta a chistatu lat

T'assett int a nu turb p t fa vre a città
Vogl essr l'assurd no sape
Mammà e papà
Song na stell e cca
Po tuccà po leccà
Si t sapn addvent reat tant p l'at
E' semp peccat
Nu stong cchiu quiet manc
O centr commercial
Ogg sti guagliuncell t fann passà nu uaj
Song na stell e cca
Me vuo' purtà o local
Me vonn collocà ngopp a scala social

Staj chin e giall e ne vist a zon
Staj megl a casa toj che cas nov
Cu mlit a sett e miezz avuot o banc
A Mergellin cu Tonin a magnà e ca.
Si er nu scem stev aret
Si vir e guardij saj che turnà aret
Si è nu quadr e Giott pigl o lott
Ropp stu piezz a bas ha fatt a bott
A n'intervist hann itt parl assaj
Mo tu disegn pur staj cu Picass
SLK scuderia MCLAREN
Ngopp e cavall song o figl e Vale
Zer gossip zer paparazz
So na stell e loc
Sigar Cohiba sto facenn a bibbij
A vuj manc na storij
A vrenzulamm a bacarij e pur e riun
A Coca-Cola e a zia Mari e cintur buc

T'assett int a nu turb p t fa vre a città
Vogl essr l'assurd no sape
Mammà e papà
Song na stell e cca
Po tuccà po leccà
Si t sapn addvent reat tant p l'at
E' semp peccat
Nu stong cchiu quiet manc
O centr commercial
Ogg sti guagliuncell t fann passà nu uaj
Song na stell e cca
Me vuo' purtà o local
Me vonn collocà ngopp a scala social

Simm stell e cca fra
Nun ce po definì
Per questa gente siamo stelle
Sotto al soffitto
E chest è a robb chiu over
Che amma maj scritt

Ein Star von hier

Lambo, die Leute kommen vorbei
Und sie würden gerne in unserer Haut stecken
Es ist schön, bekannt zu sein, Toni
Aber manchmal verabscheuen sie dich grundlos
Eh, deshalb, bist du sicher, dass du dieses Geld, diese Mädels, diesen Ruhm willst?

Wer schaut und du weißt nicht, ob er ein Foto will
Oder dich umlegen will, ob er dich ausraubt oder
Dir guten Stoff gibt, wenn er vom Viertel ist
Barocke Designs, habe ich nicht gesagt, dass die Fantasie
Prollig ist, wie sie fantasieren
Über die Mädels, wenn wir uns aufstylen
Und Champagner trinken und uns gut kleiden
Und das Geld ausgeben, nein
Bruder, zwischen dir und mir will ich Geschäfte machen
Du verschwendest Zeit damit, den Boss zu spielen
Ich schaffe es nicht mehr rechtzeitig und verliere den Verstand
Du hast Fans, ich habe auch Fans
Und ich will nicht berühmt sein, ich habe Hunger
Seit so vielen Jahren auf üblen Beats
Jetzt ist die Zeit gekommen, mir den Ferrari zu kaufen
Schon 25 Jahre alt zu werden, ist selten
Auf der Hut vor den Bars, dann abgehangen in den Bars
Komm mit mir, ich bin Klasse, Frauen der Oberklasse
Ihnen fehlt etwas und Michael Kors Taschen
Rosa Fransen und kurze Fransen
Selbst wenn du Rosen schickst, machen sie dir den Hof
Sie sagen, ich soll nicht rennen, schau in den Terminkalender
Wenn ich tot bin und sie mich Legende nennen
Wegen eines Dreiecks werden Normale verrückt
Ich liebe mich mit dem Engel des Bösen
Ziele sind ein Traum mit einem Ablaufdatum
Und sie sind nie zu groß mit Geld in der Hand
Worte prägen das Fleisch der Soldaten
Wie Leopardi auf verschwitztem Papier
Die Geschichte ist wie Mangas, sie ist auf dieser anderen Seite

Ich setz dich in einen Turbo, um dir die Stadt zu zeigen
Ich will das Absurde sein, das nicht kennen
Mama und Papa
Ich bin ein Star von hier
Kannst anfassen, kannst lecken
Wenn sie dich kennen, wird es zur Straftat, so viel für die anderen
Es ist immer Sünde
Ich bin nicht mal mehr ruhig
Im Einkaufszentrum
Heute bereiten dir diese jungen Mädels Ärger
Ich bin ein Star von hier
Du willst mich in den Club mitnehmen
Sie wollen mich auf der sozialen Leiter platzieren

Du bist voller Neid und hast die Gegend gesehen
Dir geht's besser in deinem Haus als in neuen Häusern
Mit den Jungs beim Sette e Mezzo räumst du die Bank ab
In Mergellina mit Tonino essen und so weiter
Wenn ich ein Idiot wäre, wäre ich zurückgeblieben
Wenn du die Polizei siehst, weißt du, dass du umkehren musst
Wenn es ein Bild von Giotto ist, nimm den Lottoschein
Nach diesem Track hat der Bass eingeschlagen
In einem Interview haben sie gesagt, du redest viel
Jetzt zeichnest du auch, du bist bei Picasso
SLK Scuderia MCLAREN
Auf den Pferden [PS] bin ich der Sohn von Vale
Null Gossip, null Paparazzi
Ich bin ein Star von hier
Cohiba-Zigarre, ich schreibe die Bibel
Für euch nicht mal eine Story
Wir bringen die Läden und auch die Treffen ins Wanken
Die Coca-Cola und Tante Mary [Marihuana] und die durchlöcherten Gürtel

Ich setz dich in einen Turbo, um dir die Stadt zu zeigen
Ich will das Absurde sein, das nicht kennen
Mama und Papa
Ich bin ein Star von hier
Kannst anfassen, kannst lecken
Wenn sie dich kennen, wird es zur Straftat, so viel für die anderen
Es ist immer Sünde
Ich bin nicht mal mehr ruhig
Im Einkaufszentrum
Heute bereiten dir diese jungen Mädels Ärger
Ich bin ein Star von hier
Du willst mich in den Club mitnehmen
Sie wollen mich auf der sozialen Leiter platzieren

Wir sind Stars von hier, Bruder
Man kann uns nicht definieren
Für diese Leute sind wir Sterne
Unter der Decke
Und das ist das Wahrste
Was wir je geschrieben haben