Текст и перевод песни Ntò feat. Vale Lambo - 'Na Stella 'E Ccà

'Na Stella 'E Ccà

Lambo a gent s n ven
E vuless fa sta int e pann nuost
E' bell a essr conosciut Toni
Però e vot t schifn p senza nient
Eh pccio si sicur ca vuò sti sord, sti guaglion, sta fam

Chi guard e nun saj si vo na fot
O t vo fa for si t'arrobb o
T ra a robba bon s'è de set
Disegn barocc n'e dett ca a fantasij
E' cafon c fann e fantasij
Ngopp e guaglion si c mettimm nguoll
E bevimm e boll e vestimm buon
E spennimm e sord, n'nnee
Fra me e te vogl fa l'affar
Pierd tiemp a t fa ro cap
Ij nun cia facc chiu a tiemp e c perd a cap
Tien e fan pur ij teng e fan
E nun vogl essr famos ij teng famm
A tant ann ngopp e beat nfam
Mo è arrivat o tiemp e m'accattà o ferrar
Arrivà già a 25 ann è rar
Allert for e bar po stis int e bar
Vien cu me so a class, cess r'alta class
L manc coccos e bors e Michael Kors
Frangia ros e frangia cort
Mannc e ros fang a cort
Ricev n'aggia correr guard l'agend
Quann so muort e m chiammn leggend
P nu triangol iesc pazz e normal
Ij facc ammor cu l'angel ro mal
L'obiettiv so nu suonn ca scadenz
E nun so maj tropp ruoss che renar man
E parol ment a carn re surdat
Comm Leopard ngopp e cart surat
A storij e comm e manga sta a chistatu lat

T'assett int a nu turb p t fa vre a città
Vogl essr l'assurd no sape
Mammà e papà
Song na stell e cca
Po tuccà po leccà
Si t sapn addvent reat tant p l'at
E' semp peccat
Nu stong cchiu quiet manc
O centr commercial
Ogg sti guagliuncell t fann passà nu uaj
Song na stell e cca
Me vuo' purtà o local
Me vonn collocà ngopp a scala social

Staj chin e giall e ne vist a zon
Staj megl a casa toj che cas nov
Cu mlit a sett e miezz avuot o banc
A Mergellin cu Tonin a magnà e ca.
Si er nu scem stev aret
Si vir e guardij saj che turnà aret
Si è nu quadr e Giott pigl o lott
Ropp stu piezz a bas ha fatt a bott
A n'intervist hann itt parl assaj
Mo tu disegn pur staj cu Picass
SLK scuderia MCLAREN
Ngopp e cavall song o figl e Vale
Zer gossip zer paparazz
So na stell e loc
Sigar Cohiba sto facenn a bibbij
A vuj manc na storij
A vrenzulamm a bacarij e pur e riun
A Coca-Cola e a zia Mari e cintur buc

T'assett int a nu turb p t fa vre a città
Vogl essr l'assurd no sape
Mammà e papà
Song na stell e cca
Po tuccà po leccà
Si t sapn addvent reat tant p l'at
E' semp peccat
Nu stong cchiu quiet manc
O centr commercial
Ogg sti guagliuncell t fann passà nu uaj
Song na stell e cca
Me vuo' purtà o local
Me vonn collocà ngopp a scala social

Simm stell e cca fra
Nun ce po definì
Per questa gente siamo stelle
Sotto al soffitto
E chest è a robb chiu over
Che amma maj scritt

'Na Stella 'E Ccà

Lambos in the streets selling
And want to be in our clothes
It's nice to be known, Toni
But sometimes they turn their noses up at you for nothing
Eh boy, are you sure you want this money, these kids, this family?

Who watches and doesn't know if they want a picture
Or want to rob you if you show off or
They steal your things if they're fancy
Baroque designs are debts that fantasize
They're tacky those who fantasize
On top of the girls, if we put them around our necks
And we drink and dress well
And we spend the money, we don't have it
Between you and me, I want to do business
Waste time getting your head straight
I don't look for faces anymore, I waste time getting my head straight
You have fans, I have fans too
And I don't want to be famous, I'm hungry
Hungry for years on top of beats
Now the time has come to get myself a Ferrari
To get it at 25 is rare
Alert outside the bars, then inside the bars
Come with me, I'm classy, high class
I'm missing heels and bags and Michael Kors
Pink fringe and short fringe
I'm missing pink, I'll get it cut short
I get it, I don't have to run, look at the agenda
When I'm dead they'll call me a legend
For a triangle I go crazy, it's normal
I make love with the angel of evil
The objective is a dream with a deadline
And I'm never too red, that makes me sick
And words while the flesh of the soldiers
Like a leopard on top of the sealed cards
The story is like a manga, it's on the side

Get on a tour bus to see the city
I want to be the absurd, Mom and Dad don't know
Mom and Dad
I'm a star here
To touch, to lick
If you know how to become a criminal, so much for the act
It's always a sin
I'm not quiet anymore, not even
At the mall
Today these little kids make you go through hell
I'm a star here
They want to take me to the club
They want to place me on the social ladder

You're full of yellow and we saw you in the zone
You're better off at your house than in a new house
With a million at half past seven, I emptied the bank
In Mergellina with Tonino eating ca.
If you were a fool you'd stay behind
If you see the guards you know you have to turn back
If it's a Giott's painting, take the whole lot
Breaking this piece at the base has done its job
In an interview they said I talk a lot
Now you draw, you stay with Picasso
SLK MCLAREN stable
On horseback, I'm Vale's son
Zero gossip, zero paparazzi
I'm a local star
Cohiba cigar, I'm making bubbles
I don't even want a story
To hang out at the bar and even at meetings
Coca-Cola and Aunt Mari and buckle belts

Get on a tour bus to see the city
I want to be the absurd, Mom and Dad don't know
Mom and Dad
I'm a star here
To touch, to lick
If you know how to become a criminal, so much for the act
It's always a sin
I'm not quiet anymore, not even
At the mall
Today these little kids make you go through hell
I'm a star here
They want to take me to the club
They want to place me on the social ladder

We are stars here bro
You can't define us
For these people we are stars
Under the ceiling
And this is the most over the top thing
That we have ever written