Текст и перевод песни Ntò - Il tempo perduto

Il tempo perduto

Oooh...
Je nun vulev, nun crerev ma te voglio
Io non ti cerco proprio ma di te ho bisogno
Che me ne faccio solamente di un ricordo?
N't poss perdere e fà vencere all'orgoglio

A saperlo prima che con me volevi soltanto giocarci
Ti avrei chiesto subito in chat di spogliarti e toccarti
Come fanno gli altri
Passati in un attimo dall'ingoiarci a ignorarci
Primè o uaglion, a butteglia
Ma accendo la macchina, scendo a cercarti

Vengo dove sei
E vec i replay
La scena tra di noi, tra le nuvole, gli angeli e gli dei

Je nun vulev, nun crerev ma te voglio
Io non ti cerco proprio ma di te ho bisogno
Che me ne faccio solamente di un ricordo?
N't poss perdere e fà vencere all'orgoglio

Dov'è la borsa col cash?
Che compra il tempo perduto
Non voglio foto coi flash
Se non mi pensi un minuto
Dimmi che tipo di cash
M'accatt 'o tiemp perduto
Nun vogli' foto ch'e flash
Se non mi pensi un minuto

Non so perché ma è come se
Sapiss già tutt cos e me
E forse il modo in cui mi parli
Sento che non vuoi giudicarmi
E forse il modo in cui mi guardi
Non cerchi cosa hai perso in altri
E nun vogli'fa o personaggio
Ma mi hai insegnato a perdonarmi

Dicono solo il sesso sicuramente cura la mente
Se lo fai spesso cambi l'aspetto
Quando finisci 'sto turno
Stasera stavi al rodeo
Per te divento notturno
Sto nella sala Romeo

Quello che inizia può finire
Ma se nun se perde poi infinito
Sta a sentire un po' più le tue amiche
E metti sul tasto verde il dito

Je nun vulev, nun crerev ma te voglio
Io non ti cerco proprio ma di te ho bisogno
Che me ne faccio solamente di un ricordo?
N't poss perdere e fà vencere all'orgoglio

Dov'è la borsa col cash?
Che compra il tempo perduto
Non voglio foto coi flash
Se non mi pensi un minuto
Dimmi che tipo di cash
M'accatt 'o tiemp perduto
Nun vogli' foto ch'e flash
Se non mi pensi un minuto

Ntó... Emmanuel...
Simm na paranz...

Lost Time

Oooh...
I don't want you back, don't believe me, but I want you
I don't really look for you, but I need you
What can I do with just a memory?
I can't lose and let pride win

If I had known before that you only wanted to play with me
I would have asked you right away in chat to undress and touch you
Like the others do
Going from swallowing to ignoring in an instant
First a boy, now a bottle
But I'm starting the car, getting out to look for you

I'm coming where you are
And I'm watching the replays
The scene between us, among the clouds, angels and gods

I don't want you back, don't believe me, but I want you
I don't really look for you, but I need you
What can I do with just a memory?
I can't lose and let pride win

Where's the bag with the cash?
That buys the lost time
I don't want photos with flashes
If you don't think of me for a minute
Tell me what kind of cash
I'll buy the lost time
I don't want photos with flashes
If you don't think of me for a minute

I don't know why but it's like
I already know everything about me
And maybe the way you talk to me
I feel like you don't want to judge me
And maybe the way you look at me
You're not looking for what you lost in others
And I don't want to play a character
But you taught me to forgive myself

They say only sex definitely cures the mind
If you do it often, you change your appearance
When you finish this shift
Tonight you were at the rodeo
I'm becoming nocturnal for you
I'm in Romeo's room

What begins can end
But if you don't lose, then it's infinite
Listen a little more to your friends
And put your finger on the green button

I don't want you back, don't believe me, but I want you
I don't really look for you, but I need you
What can I do with just a memory?
I can't lose and let pride win

Where's the bag with the cash?
That buys the lost time
I don't want photos with flashes
If you don't think of me for a minute
Tell me what kind of cash
I'll buy the lost time
I don't want photos with flashes
If you don't think of me for a minute

Ntò... Emmanuel...
Simm na paranz...