Текст и перевод песни Ntò - Notte Straordinaria
Notte Straordinaria
Изумительная ночь
Notte
straordinaria
non
pago
da
bere
Необыкновенная
ночь,
за
выпивку
не
плачу
Butto
i
soldi
in
aria
li
guardo
cadere
Бросаю
деньги
в
воздух,
смотрю,
как
они
падают
Penso
a
chi
ne
ha
troppi
e
li
spenderò
Думаю
о
тех,
у
кого
их
слишком
много,
и
я
их
потрачу
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Ho
ordinato
ancora
ma
è
pieno
il
bicchiere
Я
снова
заказал,
но
мой
стакан
уже
полон
Di
odio
e
di
rancore
la
gente
mi
chiede
Ненавистью
и
злобой
у
меня
в
душе,
люди
спрашивают
Quando
scappi
nto′
qui
ci
rimarrò
Когда
сбежишь
nto',
здесь
останешься
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Non
scatto
foto-momento
per
conservarlo
Я
не
делаю
фотографий,
чтобы
сохранить
момент
Ho
amato
più
di
un
tempo
ma
senza
intervallo
Я
любил
больше,
чем
просто
мгновение,
но
без
перерыва
Ironia
del
destino
sono
io
da
restivo
Жестокая
ирония
судьбы
- моя
невосприимчивость
Ma
è
chiaro
meglio
da
vivere
Но
ясно,
что
так
лучше
жить
Sei
mai
andato
a
rubare
rame
Ты
когда-нибудь
воровал
медь
Per
fumare
la
roba
per
fame
Чтобы
покурить
травку
от
голода
Al
tavolo
riservato
tu
la
vedi
selvaggia
Зарезервированным
столиком
ты
ее
видишь
дикой
Io
soltanto
a
suo
agio
А
мне
просто
комфортно
Qui
sono
per
incontrare
un
personaggio
Я
здесь,
чтобы
встретиться
с
персонажем
Che
la
porti
a
fare
shopping
dal
concessionario
Чтобы
она
отправилась
по
магазинам
с
дилером
Anche
io
rimarrei
dal
suo
corpo
ossessionato
Я
тоже
потерял
бы
голову
от
ее
тела
Ma
al
mondo
che
va
al
contrario
lei
da
un
senso
orario
Но
в
этом
мире,
который
катится
в
тартарары,
она
движется
по
часовой
стрелке
Biglietti
come
coriandoli
li
getto
via
ricordandovi
Как
конфетти,
я
разбрасываю
купюры,
напоминая
вам
Non
si
è
maturi
non
c'è
misura
Незрелость
не
имеет
границ
Lo
farò
solo
finchè
la
vita
dura
Я
буду
делать
так,
пока
не
закончу
эту
жизнь
Notte
straordinaria
non
pago
da
bere
Необыкновенная
ночь,
за
выпивку
не
плачу
Butto
i
soldi
in
aria
li
guardo
cadere
Бросаю
деньги
в
воздух,
смотрю,
как
они
падают
Penso
a
chi
ne
ha
troppi
e
li
spenderò
Думаю
о
тех,
у
кого
их
слишком
много,
и
я
их
потрачу
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Ho
ordinato
ancora
ma
è
pieno
il
bicchiere
Я
снова
заказал,
но
мой
стакан
уже
полон
Di
odio
e
di
rancore
la
gente
mi
chiede
Ненавистью
и
злобой
у
меня
в
душе,
люди
спрашивают
Quando
scappi
nto′
qui
ci
rimarrò
Когда
сбежишь
nto',
здесь
останешься
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Accosto
il
Suv
sulle
strisce
del
bus
Я
припарковал
внедорожник
на
автобусной
остановке
Vi
vedo
alla
fermata
Я
вижу
вас
на
остановке
Stare
su
dopo
usciti
dal
boom
Стоять
после
того,
как
вышли
из
толпы
E
essersi
affermati
И
добиться
своего
Il
vero
riconosce
il
vero
Правда
узнает
правду
E
vedo
tutti
visi
nuovi
И
вижу
сплошь
новые
лица
Stirp
Nova
solo
contrari
Stirp
Nova
- только
противники
Non
ha
sinonimi
У
нее
нет
синонимов
Siate
felici
se
raccontiamo
Радуйтесь,
если
мы
рассказываем
Soffiate
i
violini
Играйте
на
скрипках
Grandi
ferite
Огромные
раны
Nelle
narici
farina
e
vernici
В
ноздрях
мука
и
лаки
Da
poppante
poi
tante
С
младенчества,
а
потом
много
Lacrime
piante
Слезы,
растения
Da
annaffiarci
piante
Поливать
растения
O
dissetarci
mandrie
Или
напоить
стада
Da
farci
piscine
coi
trampolini
Сделать
бассейны
с
трамплинами
Sulle
spiaggie
il
tempo
stringe
На
пляжах
время
поджимает
Ma
alcuni
sembra
quasi
strangolarli
Но
некоторых
это
словно
душит
La
cordialità
uno
dei
tanti
Вежливость
- один
из
многих
Metodi
dei
codardi
Методов
трусов
Fai
meno
il
petulante
Не
веди
себя
как
педант
E
quando
parli
giù
le
mani
И
когда
говоришь,
опусти
руки
Siamo
come
i
petardi...
Мы
как
петарды...
Scoppiati
più
tardi
Взорвемся
позже
Vuoi
aver
un
matrimonio
Хочешь
жениться
Con
la
tua
passione
На
своей
страсти
Fumo
quadrifoglio
Кури
четырехлистный
клевер
Ma
tu
non
rompi
forze
Но
ты
не
сломишь
силы
Cosa
fai
da
solo
Что
ты
делаешь
сам
Qua
ti
voglio
Я
хочу
тебя
здесь
I
soldi
impauriti
non
sono
mai
molti
Испуганные
деньги
никогда
не
бывают
слишком
крупными
I
soliti
miti
non
sono
mai
morti
Обычные
мифы
никогда
не
умирают
A
chi
mi
saluta
astento
Тем,
кто
меня
приветствует,
я
уступаю
дорогу
Ogni
volta
mi
presento
Я
представляюсь
каждый
раз
Notte
straordinaria
non
pago
da
bere
Необыкновенная
ночь,
за
выпивку
не
плачу
Butto
i
soldi
in
aria
li
guardo
cadere
Бросаю
деньги
в
воздух,
смотрю,
как
они
падают
Penso
a
chi
ne
ha
troppi
e
li
spenderò
Думаю
о
тех,
у
кого
их
слишком
много,
и
я
их
потрачу
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Ho
ordinato
ancora
ma
è
pieno
il
bicchiere
Я
снова
заказал,
но
мой
стакан
уже
полон
Di
odio
e
di
rancore
la
gente
mi
chiede
Ненавистью
и
злобой
у
меня
в
душе,
люди
спрашивают
Quando
scappi
nto'
qui
ci
rimarrò
Когда
сбежишь
nto',
здесь
останешься
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Finchè
me
ne
andrò
Пока
не
уйду
Tutte
le
ragazze
dicono
è
l'ultimo
drink
Все
девушки
говорят,
что
это
последний
бокал
E
i
ragazzi
mostrano
le
chiavi
della
Jeep
(X4)
А
мальчики
показывают
ключи
от
Джипа
(X4)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: De Paolo, Riccardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.