Текст и перевод песни Nu:Tone feat. DJ Rae - Shelter

Shelter

I want you to know
I was never afraid
A matter of time before I made you believe
Faith through the storm
Now my eyes are open
Now I can feel what I needed to feel
Now I don't need no shelter
Ive found the strength to believe
Its all I need
I let you raise me up
I see the highest heights
I found the strength in me
I want you to know
I will never forget
I know that I'm strong now but I needed your hands
You carried me home
Made me belong
Gave me shelter again

Now I don't
Need no shelter
It's Alright
Its alright
Now I don't
Need no shelter
It's Alright
Its alright
I kept my faith through
The storm
You carried me home
You made me belong
Now I don't
Need no shelter
It's Alright
Its
Alright
I don't
Need no, I don't need no shelter

Refuge

Je veux que tu saches
Je n'ai jamais eu peur
C'était une question de temps avant que je te fasse croire
La foi à travers la tempête
Maintenant mes yeux sont ouverts
Maintenant je peux ressentir ce que j'avais besoin de ressentir
Maintenant je n'ai plus besoin d'un refuge
J'ai trouvé la force de croire
C'est tout ce dont j'ai besoin
Je t'ai laissé me relever
Je vois les plus hauts sommets
J'ai trouvé la force en moi
Je veux que tu saches
Je n'oublierai jamais
Je sais que je suis fort maintenant mais j'avais besoin de tes mains
Tu m'as ramené à la maison
Tu m'as fait sentir chez moi
Tu m'as donné un refuge encore une fois

Maintenant je n'ai pas
Besoin d'un refuge
Tout va bien
Tout va bien
Maintenant je n'ai pas
Besoin d'un refuge
Tout va bien
Tout va bien
J'ai gardé ma foi à travers
La tempête
Tu m'as ramené à la maison
Tu m'as fait sentir chez moi
Maintenant je n'ai pas
Besoin d'un refuge
Tout va bien
C'est
Bien
Je n'ai pas
Besoin d'un refuge, je n'ai plus besoin de refuge