Cosas Raras - Nubian перевод на немецкий

Cosas Raras

En seguida veo
Cosas raras pasan hoy
Traslucen una etapa sombría
Una etapa de cambios

No hay peor cárcel que tus palabras me dijiste ayer
La peor cárcel es tu corazón
Pero siempre algo hay que nace de fascinación
Pero siempre algo hay que hace suspirar
Suspirar otra vez

Deberías boicotear corazones
Como el agua busca su camino yo buscare el mío
Me voy escapando de la tormenta
Se van asomando las siluetas casi tímidas
En la inmensidad
En la inmensidad

Pareciera que al final nos dijimos la verdad
Ahora pienso en nuevos rumbos altivos
Ahora pienso en no permanecer

Así voy volando bajo buscando un aluvión
Así voy alcanzando un nuevo prado, nuevos aires
Así voy a buscarte otra vez
Pero siempre algo hay que hace suspirar
Suspirar otra vez

Deberías boicotear corazones
Como el agua busca su camino yo buscare el mío
Me voy escapando de la tormenta
Se van asomando las siluetas casi tímidas
En la inmensidad
En la inmensidad

Seltsame Dinge

Sofort sehe ich
Seltsame Dinge passieren heute
Sie lassen eine düstere Phase durchscheinen
Eine Phase der Veränderungen

Es gibt kein schlimmeres Gefängnis als deine Worte, die du mir gestern sagtest
Das schlimmste Gefängnis ist dein Herz
Aber es gibt immer etwas, das aus Faszination entsteht
Aber es gibt immer etwas, das zum Seufzen bringt
Nochmal seufzen

Du solltest Herzen boykottieren
Wie das Wasser seinen Weg sucht, werde ich meinen suchen
Ich entkomme dem Sturm
Fast schüchtern zeichnen sich die Silhouetten ab
In der Unendlichkeit
In der Unendlichkeit

Es scheint, als hätten wir uns am Ende die Wahrheit gesagt
Jetzt denke ich an neue, kühne Wege
Jetzt denke ich daran, nicht zu verweilen

So fliege ich tief und suche eine Flut
So erreiche ich eine neue Wiese, neue Lüfte
So werde ich dich wieder suchen
Aber es gibt immer etwas, das zum Seufzen bringt
Nochmal seufzen

Du solltest Herzen boykottieren
Wie das Wasser seinen Weg sucht, werde ich meinen suchen
Ich entkomme dem Sturm
Fast schüchtern zeichnen sich die Silhouetten ab
In der Unendlichkeit
In der Unendlichkeit