Lights Out - Nubiyan Twist , Nile Rodgers перевод на немецкий

Lights Out

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now, 'cause you're old news now

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now
Lights out, here's what we're gonna do

I can see that you test yourself
Don't believe you're the best you've felt
Raw honey, oatmeal, could of guessed you're the best of health
But you feel like someone else
God dealt with a hand of stealth, some poor, some got the wealth
Bugatti or a cab, same crab with a different shell
'Cause you're working with the hand you're dealt

Light gonna shine on, baby, you're divine, so keep on fighting
Find the horizon, better rewind, no man is an island
Sounding the sirens, we unite, let good things ripen
Done with the silence, clear your mind, let's shake with the vibrance

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now, 'cause you're old news now

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now
Lights out, here's what we're gonna do

Light gonna shine on, baby, you're divine, so keep on fighting
Find the horizon, better rewind, no man is an island
Sounding the sirens, we unite, let good things ripen
Done with the silence, free your mind, let's shake with the vibrance

Old news, old news, old news now
Old news, old news, old news now
Old news, old news, old news now
Old news, old news, old news now

Lights out, here's what we gonna do
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now, 'cause you're old news now
Lights out!

Lichter Aus

Lichter aus, die Zeit mit dir ist verschwendet
Ich habe all meine Leute hier draußen, strahlend, wir zeigen dir, wie wir das machen
Sie werden ihre Köpfe drehen, wenn wir durchkommen
Ja, denn du bist alte Neuigkeiten, denn du bist jetzt alte Neuigkeiten

Lichter aus, die Zeit mit dir ist verschwendet
Ich habe all meine Leute hier draußen, strahlend, wir zeigen dir, wie wir das machen
Sie werden ihre Köpfe drehen, wenn wir durchkommen
Ja, denn du bist jetzt alte Neuigkeiten
Lichter aus, hier ist, was wir tun werden

Ich kann sehen, dass du dich selbst testest
Glaubst nicht, dass du dich so gut fühlst wie noch nie
Roher Honig, Haferflocken, hätte gedacht, du wärst bei bester Gesundheit
Aber du fühlst dich wie jemand anderes
Gott hat mit verstohlener Hand ausgeteilt, manche arm, manche haben den Reichtum
Bugatti oder ein Taxi, gleiche Krabbe mit einer anderen Schale
Denn du arbeitest mit dem Blatt, das dir ausgeteilt wurde

Licht wird leuchten, Baby, du bist göttlich, also kämpfe weiter
Finde den Horizont, besser zurückspulen, kein Mensch ist eine Insel
Die Sirenen ertönen lassen, wir vereinen uns, lassen gute Dinge reifen
Schluss mit der Stille, mach deinen Geist frei, lass uns mit der Lebendigkeit beben

Lichter aus, die Zeit mit dir ist verschwendet
Ich habe all meine Leute hier draußen, strahlend, wir zeigen dir, wie wir das machen
Sie werden ihre Köpfe drehen, wenn wir durchkommen
Ja, denn du bist alte Neuigkeiten, denn du bist jetzt alte Neuigkeiten

Lichter aus, die Zeit mit dir ist verschwendet
Ich habe all meine Leute hier draußen, strahlend, wir zeigen dir, wie wir das machen
Sie werden ihre Köpfe drehen, wenn wir durchkommen
Ja, denn du bist jetzt alte Neuigkeiten
Lichter aus, hier ist, was wir tun werden

Licht wird leuchten, Baby, du bist göttlich, also kämpfe weiter
Finde den Horizont, besser zurückspulen, kein Mensch ist eine Insel
Die Sirenen ertönen lassen, wir vereinen uns, lass gute Dinge reifen
Schluss mit der Stille, befreie deinen Geist, lass uns mit der Lebendigkeit beben

Alte Neuigkeiten, alte Neuigkeiten, jetzt alte Neuigkeiten
Alte Neuigkeiten, alte Neuigkeiten, jetzt alte Neuigkeiten
Alte Neuigkeiten, alte Neuigkeiten, jetzt alte Neuigkeiten
Alte Neuigkeiten, alte Neuigkeiten, jetzt alte Neuigkeiten

Lichter aus, hier ist, was wir tun werden
Ich habe all meine Leute hier draußen, strahlend, wir zeigen dir, wie wir das machen
Sie werden ihre Köpfe drehen, wenn wir durchkommen
Ja, denn du bist alte Neuigkeiten, denn du bist jetzt alte Neuigkeiten
Lichter aus!