Текст и перевод песни Nubiyan Twist feat. Nile Rodgers - Lights Out

Lights Out

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now, 'cause you're old news now

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now
Lights out, here's what we're gonna do

I can see that you test yourself
Don't believe you're the best you've felt
Raw honey, oatmeal, could of guessed you're the best of health
But you feel like someone else
God dealt with a hand of stealth, some poor, some got the wealth
Bugatti or a cab, same crab with a different shell
'Cause you're working with the hand you're dealt

Light gonna shine on, baby, you're divine, so keep on fighting
Find the horizon, better rewind, no man is an island
Sounding the sirens, we unite, let good things ripen
Done with the silence, clear your mind, let's shake with the vibrance

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now, 'cause you're old news now

Lights out, time is wasted on you
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now
Lights out, here's what we're gonna do

Light gonna shine on, baby, you're divine, so keep on fighting
Find the horizon, better rewind, no man is an island
Sounding the sirens, we unite, let good things ripen
Done with the silence, free your mind, let's shake with the vibrance

Old news, old news, old news now
Old news, old news, old news now
Old news, old news, old news now
Old news, old news, old news now

Lights out, here's what we gonna do
I got all my people out here, shining, show you how we do
They'll be turning their heads, when we're coming through
Yeah, 'cause you're old news now, 'cause you're old news now
Lights out!

Свет погас

Свет погас, время, потраченное на тебя — впустую
Все мои люди здесь, сияют, покажем тебе, как мы это делаем
Они будут вертеть головами, когда мы пройдем мимо
Да, ведь ты — вчерашний день, ведь ты — вчерашний день

Свет погас, время, потраченное на тебя — впустую
Все мои люди здесь, сияют, покажем тебе, как мы это делаем
Они будут вертеть головами, когда мы пройдем мимо
Да, ведь ты — вчерашний день
Свет погас, вот что мы сделаем

Я вижу, как ты себя испытываешь
Не верю, что ты чувствуешь себя лучше всех
Натуральный мед, овсянка, можно было догадаться, что ты в отличной форме
Но ты чувствуешь себя кем-то другим
Бог раздал карты скрытно: кому-то — бедность, кому-то — богатство
Бугатти или такси, тот же краб, только панцирь другой
Ведь ты работаешь с тем, что тебе дано

Свет будет сиять, детка, ты божественна, так что продолжай бороться
Найди горизонт, лучше перемотай назад, никто не остров
Звучат сирены, мы объединяемся, позволь хорошему созреть
Покончено с тишиной, очисти свой разум, давай же тряхнемся под эту энергетику

Свет погас, время, потраченное на тебя — впустую
Все мои люди здесь, сияют, покажем тебе, как мы это делаем
Они будут вертеть головами, когда мы пройдем мимо
Да, ведь ты — вчерашний день, ведь ты — вчерашний день

Свет погас, время, потраченное на тебя — впустую
Все мои люди здесь, сияют, покажем тебе, как мы это делаем
Они будут вертеть головами, когда мы пройдем мимо
Да, ведь ты — вчерашний день
Свет погас, вот что мы сделаем

Свет будет сиять, детка, ты божественна, так что продолжай бороться
Найди горизонт, лучше перемотай назад, никто не остров
Звучат сирены, мы объединяемся, позволь хорошему созреть
Покончено с тишиной, освободи свой разум, давай же тряхнемся под эту энергетику

Вчерашний день, вчерашний день, теперь ты — вчерашний день
Вчерашний день, вчерашний день, теперь ты — вчерашний день
Вчерашний день, вчерашний день, теперь ты — вчерашний день
Вчерашний день, вчерашний день, теперь ты — вчерашний день

Свет погас, вот что мы сделаем
Все мои люди здесь, сияют, покажем тебе, как мы это делаем
Они будут вертеть головами, когда мы пройдем мимо
Да, ведь ты — вчерашний день, ведь ты — вчерашний день
Свет погас!