Reach My Soul - Nubiyan Twist перевод на французский

Reach My Soul

Pressures building
Pushing too far
My legs turn to concrete
Rapid heartbeats
To find peace
In the city
Is it for me?
Shackles around me - (Can I break free)
Won't let it reach my soul
Won't let it reach my soul
Can I break free
Won't let it reach my soul
Won't let it reach my soul
Can I break free
Pressures building
Pushing too far
My legs turn to concrete
Rapid heartbeats
To find peace
In the city
Is it for me?
Shackles around me - (Can I break free)
Imma hold onto anything that will get me through
I won't worry about it
I won't worry about it (No)
Imma hold onto anything that will clear my view
I won't worry about it
Test myself to carve out something new
Won't let it reach my soul
What will unfold
When your living in a world so cold
Questioning, the mind keeps searching
Pressures building
Hearts conflicting
Twist the spirit
So distinctive
Ominosity we sit with you
I won't let it reach my soul
I won't let it reach my soul
Can I break free
Imma hold onto anything that will get me through
I won't worry about it
I won't worry about it (No)
Imma hold onto anything that will clear my view
I won't worry about it
Test myself to carve out something
Questioning, the mind keeps searching
Pressures building
Hearts conflicting
Twist the spirit
So distinctive
Ominosity we sit with you
Questioning, the mind keeps searching
Pressures building
Hearts conflicting
Twist the spirit
So distinctive
Ominosity we sit with you
I won't let it reach my soul
I won't let it reach my soul

Atteindre Mon Âme

La pression monte
Trop forte, trop loin
Mes jambes se figent, béton armé
Battements de cœur rapides
Trouver la paix
Dans la ville
Est-ce pour moi?
Enchaîné, prisonnier - (Puis-je me libérer ?)
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Puis-je me libérer ?
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Puis-je me libérer ?
La pression monte
Trop forte, trop loin
Mes jambes se figent, béton armé
Battements de cœur rapides
Trouver la paix
Dans la ville
Est-ce pour moi?
Enchaîné, prisonnier - (Puis-je me libérer ?)
Je m'accrocherai à tout ce qui me permettra de survivre
Je ne m'en inquiéterai pas
Je ne m'en inquiéterai pas (Non)
Je m'accrocherai à tout ce qui éclaircira ma vue
Je ne m'en inquiéterai pas
Me mettre à l'épreuve pour créer quelque chose de nouveau
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Ce qui se déroulera
Quand on vit dans un monde si froid
Questionnant, l'esprit continue de chercher
La pression monte
Les cœurs sont en conflit
Tordre l'esprit
Si distinctif
L'obscurité, nous sommes avec toi
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Puis-je me libérer ?
Je m'accrocherai à tout ce qui me permettra de survivre
Je ne m'en inquiéterai pas
Je ne m'en inquiéterai pas (Non)
Je m'accrocherai à tout ce qui éclaircira ma vue
Je ne m'en inquiéterai pas
Me mettre à l'épreuve pour créer quelque chose
Questionnant, l'esprit continue de chercher
La pression monte
Les cœurs sont en conflit
Tordre l'esprit
Si distinctif
L'obscurité, nous sommes avec toi
Questionnant, l'esprit continue de chercher
La pression monte
Les cœurs sont en conflit
Tordre l'esprit
Si distinctif
L'obscurité, nous sommes avec toi
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme
Je ne laisserai pas ça atteindre mon âme