So Mi Stay - Nubiyan Twist перевод на немецкий

So Mi Stay

Dance me ah dance, mi ah feel real nice
Double take mek yuh look pon mi twice
Mi nuh waan cum down ah yuh level
When da lights turn on Am a rebel

Cah di beat just a buss inna mi head
Cyann hear nutten wah you a say
Mi nuh waan go home a mi bed
Hah ah just so mi stay
Ah just so mi stay
Ah just so mi stay
Ah just so mi stay

As mi walk in
Yuh feenin
Ah luk pon mi like mi screamin
You a creep in
Tek set pon di dance floor
Wine slow
Drop it low
Yeah mi know weh mi a go

When Di rum lick (lick)
Lick Inna my hip
Mek ya mind trip (trip)
Trip inna di dip
Si next chapter loading
Nahh, no braggin or boastin, hah

When Di rum lick (lick)
Lick Inna my hip
Mek ya mind trip (trip)
Trip inna di dip
Si next chapter loading
More vibes more life yeah we toastin

As mi walk in
Yuh feenin
Ah luk pon mi like mi screamin
You a creep in
Tek set pon di dance floor
Wine slow
Drop it low
Yeah mi know weh mi a go

Dance me ah dance, mi ah feel real nice
Double take mek yuh look pon mi twice
Mi nuh waan cum down ah yuh level
When da lights turn on Am a rebel

Cah di beat just a buss inna mi head
Cyann hear nutten wah you a say
Mi Nuh waan go home a mi bed
Hah, ah just so mi stay
Ah just so mi stay
Just so mi stay
Just so mi stay

Gully creepa you a creep in, yuh gimmie
Di fever (huh) mek me lean in
Move likkle more, we ah grind slow
We a mek, mek moves on di dance floor
Mi ah keep quiet only I know
1 ting missin is di high dro
Mek mi body move and mek ma body flow
Baby tek ma han, mek we go

When Di rum lick (lick)
Lick Inna my hip
Mek ya mind trip (trip)
Trip inna di dip
Si next chapter loading
Nahh, no braggin or boastin, hah

When Di rum lick (lick)
Lick Inna my hip
Mek ya mind trip (trip)
Trip inna di dip
Now ya floatin
More vibes more life yeah we toastin

Dance me ah dance, mi ah feel real nice
Double take mek yuh look pon mi twice
Mi nuh waan cum down ah yuh level
When da lights turn on Am a rebel

Cah di beat just a buss inna mi head
Cyann hear nutten wah you a say
Mi Nuh waan go home a mi bed
Hah ah just so mi stay
Just so mi stay
Just so mi stay
Ah just so mi stay

Dance me ah dance, mi ah feel real nice
Double take mek yuh look pon mi twice
Mi nuh waan cum down ah yuh level
When da lights turn on Am a rebel

Cah di beat just a buss inna mi head
Cyann hear nutten wah you a say
Ah just so mi stay
Ah just so mi stay
Ah just so mi stay, yeah

Just so mi stay
Ah just so mi stay

Nuh, mi nuh waan cum down ah yuh level, nuh
Mi nuh waan cum down
Ah just so mi stay

So Bleib Ich

Ich tanze, ich fühle mich richtig gut
Doppelter Blick, damit du mich zweimal ansiehst
Ich will nicht auf dein Niveau herunterkommen
Wenn die Lichter angehen, bin ich eine Rebellin

Denn der Beat hämmert in meinem Kopf
Kann nichts hören, was du sagst
Ich will nicht nach Hause in mein Bett
Hah, so bleib ich einfach
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach

Als ich reinkomme
Bist du scharf
Schaust mich an, als würde ich schreien
Du schleichst dich an
Nimmst Platz auf der Tanzfläche
Bewege dich langsam
Lass dich fallen
Ja, ich weiß, wohin ich gehe

Wenn der Rum wirkt (wirkt)
Wirkt in meiner Hüfte
Bringt deinen Verstand zum Stolpern (Stolpern)
Stolpern in die Tiefe
Siehst, wie das nächste Kapitel lädt
Nein, kein Angeben oder Prahlen, hah

Wenn der Rum wirkt (wirkt)
Wirkt in meiner Hüfte
Bringt deinen Verstand zum Stolpern (Stolpern)
Stolpern in die Tiefe
Siehst, wie das nächste Kapitel lädt
Mehr Vibes, mehr Leben, ja, wir stoßen an

Als ich reinkomme
Bist du scharf
Schaust mich an, als würde ich schreien
Du schleichst dich an
Nimmst Platz auf der Tanzfläche
Bewege dich langsam
Lass dich fallen
Ja, ich weiß, wohin ich gehe

Ich tanze, ich fühle mich richtig gut
Doppelter Blick, damit du mich zweimal ansiehst
Ich will nicht auf dein Niveau herunterkommen
Wenn die Lichter angehen, bin ich eine Rebellin

Denn der Beat hämmert in meinem Kopf
Kann nichts hören, was du sagst
Ich will nicht nach Hause in mein Bett
Hah, so bleib ich einfach
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach

Schleich dich ran, du gibst mir
Das Fieber (huh), bringst mich dazu, mich anzulehnen
Beweg dich ein bisschen mehr, wir tanzen langsam
Wir machen, machen Moves auf der Tanzfläche
Ich bleibe ruhig, nur ich weiß es
Eine Sache fehlt, ist das High Dro
Bring meinen Körper dazu, sich zu bewegen, lass meinen Körper fließen
Baby, nimm meine Hand, lass uns gehen

Wenn der Rum wirkt (wirkt)
Wirkt in meiner Hüfte
Bringt deinen Verstand zum Stolpern (Stolpern)
Stolpern in die Tiefe
Siehst, wie das nächste Kapitel lädt
Nein, kein Angeben oder Prahlen, hah

Wenn der Rum wirkt (wirkt)
Wirkt in meiner Hüfte
Bringt deinen Verstand zum Stolpern (Stolpern)
Stolpern in die Tiefe
Jetzt schwebst du
Mehr Vibes, mehr Leben, ja, wir stoßen an

Ich tanze, ich fühle mich richtig gut
Doppelter Blick, damit du mich zweimal ansiehst
Ich will nicht auf dein Niveau herunterkommen
Wenn die Lichter angehen, bin ich eine Rebellin

Denn der Beat hämmert in meinem Kopf
Kann nichts hören, was du sagst
Ich will nicht nach Hause in mein Bett
Hah, so bleib ich einfach
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach

Ich tanze, ich fühle mich richtig gut
Doppelter Blick, damit du mich zweimal ansiehst
Ich will nicht auf dein Niveau herunterkommen
Wenn die Lichter angehen, bin ich eine Rebellin

Denn der Beat hämmert in meinem Kopf
Kann nichts hören, was du sagst
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach
So bleib ich einfach, yeah

So bleib ich einfach
So bleib ich einfach

Nein, ich will nicht auf dein Niveau herunterkommen, nein
Ich will nicht herunterkommen
So bleib ich einfach