Mina Ka - Nublu , Reket перевод на английский

Mina Ka

Sest sa ei tulnud siia rääkima täna
Ja kui tulidki, siis ainult kehakeeles, mina ka
Sest ma ei viitsi väga rääkida enam
Ma võtan jope, tellin takso, hüppan peale, sina ka (täpselt nii)
Nagu Bonnie ja siis Clyde läbi öö
Cappuccino lõhna peale tõuseb päike, mina ka
Ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka
Ou sa lähed kindla peale välja, mina ka
Tore õhtu, klubis pole õhku
Džinn toonik tõstab vererõhku
Ja ma kuulsin linna pealt huupi
Et su vend tahab panna mulle luuki
Mis seal ikka, hakkab pihta
Punn läheb pealt ja klubis sajab vihma
Ja ma lihtsalt ääri-veeri vihjan
Et ma olen täna üle piiri nagu Pihkvas
Mul on õla peal väike saatan
Ou keera ümber korra, las ma vaatan
Äkki skoorin, siis olen Zlatan
Rootsi kruiis ja Kungsgatan
Sest kavalere reas ei ole eales olnud vähe tal
Musta Täku Tall, oo vaata kaarti, ma olen Jänedal
Kuid hommikuti asja must ei saa
Kui sind pole lähedal, pole, pole lähedal, aga
Sa ei tulnud siia rääkima täna
Ja kui tulidki, siis ainult kehakeeles, mina ka
Sest ma ei viitsi väga rääkida enam
Ma võtan jope, tellin takso, hüppan peale, sina ka (täpselt nii)
Nagu Bonnie ja siis Clyde läbi öö
Cappuccino lõhna peale tõuseb päike, mina ka
Ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka
Ou sa lähed kindla peale välja, mina ka
Ma kuskil Kurepalu kose taga põlvini mudas
Sest üks päkapikk mul vahetada õli nii lubas
Et panin otseteed pesulasse
Püsivahapesu, lisaleotus, küljekarbid ja põhigi puhas
Avaldan sulle saladuskatte
Kui läbisõit on väike, saad võtmed kätte
Puhun tõde sinu kõrvadesse nagu vilemees
Iga kodu riiulis ma hõbevalge kile sees
Eks jutt oli ilus nagu kehalises tirel eest
Täiuslik ja lõhn nagu sirel vees
Ma sinu põselohust limpsin kisselli
Ja kui panengi CC-sse, siis üleni Chaneli
Sulajäätis sinu südamesse voolas
Kui Väiksest Tomist sai investor Toomas
Su aja eest ma maksma nõus oleks palka
Kas läksin jälle üle piiri, Valga-Valka
A' sa ei tulnud siia rääkima täna
Ja kui tulidki, siis ainult kehakeeles, mina ka
Sest ma ei viitsi väga rääkida enam
Ma võtan jope, tellin takso, hüppan peale, sina ka (täpselt nii)
Nagu Bonnie ja siis Clyde läbi öö
Cappuccino lõhna peale tõuseb päike, mina ka
Ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka
Ou sa lähed kindla peale välja, mina ka
Sest sa ei tulnud siia rääkima täna
Ja kui tulidki, siis ainult kehakeeles, mina ka (ou mina ka)
Sest ma ei viitsi väga rääkida enam
Ma võtan jope, tellin takso, hüppan peale, sina ka (täpselt nii)
Nagu Bonnie ja siis Clyde läbi öö
Cappuccino lõhna peale tõuseb päike, mina ka
Ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka, ou mina ka
Ou sa lähed kindla peale välja, mina ka

Me Too

Because you didn't come here to talk today
And even if you did, it's only through body language, me too
Because I don't really feel like talking anymore
I grab my jacket, call a taxi, jump in, you too (exactly)
Like Bonnie and Clyde through the night
The sun rises to the smell of cappuccino, me too
Oh me too, oh me too, oh me too, oh me too
Oh you're going out for sure, me too
Great evening, no air in the club
Gin and tonic raises my blood pressure
And I heard randomly around town
That your brother wants to beat me up
Whatever, here we go
The fight starts and it's raining in the club
And I'm just vaguely hinting
That I'm over the limit today, like in Pskov
I have a little devil on my shoulder
Oh turn around for a second, let me see
Maybe I'll score, then I'll be Zlatan
Swedish cruise and Kungsgatan
Because she's never been short of gentlemen in line
Musta Täku Tall, oh look at the map, I'm in Jäneda
But in the mornings things can't get black
If you're not near, not, not near, but
You didn't come here to talk today
And even if you did, it's only through body language, me too
Because I don't really feel like talking anymore
I grab my jacket, call a taxi, jump in, you too (exactly)
Like Bonnie and Clyde through the night
The sun rises to the smell of cappuccino, me too
Oh me too, oh me too, oh me too, oh me too
Oh you're going out for sure, me too
I'm somewhere behind Kurepalu waterfall, knee-deep in mud
Because a gnome promised to change my oil
So I went straight to the laundry
Dry cleaning, extra soak, side boxes and the bottom are clean too
I reveal a secret to you
If the mileage is low, you get the keys
I blow the truth in your ears like a whistler
On every home shelf, I'm in silver-white plastic wrap
Yes, the talk was beautiful, like in PE from the front of the line
Perfect and smells like lilacs in water
I licked the jelly from your cheek
And if I put you in a CC, then it's all Chanel
Melting ice cream flowed into your heart
When Little Tom became investor Toomas
I would be willing to pay for your time
Did I go over the limit again, Valga-Valka
But you didn't come here to talk today
And even if you did, it's only through body language, me too
Because I don't really feel like talking anymore
I grab my jacket, call a taxi, jump in, you too (exactly)
Like Bonnie and Clyde through the night
The sun rises to the smell of cappuccino, me too
Oh me too, oh me too, oh me too, oh me too
Oh you're going out for sure, me too
Because you didn't come here to talk today
And even if you did, it's only through body language, me too (oh me too)
Because I don't really feel like talking anymore
I grab my jacket, call a taxi, jump in, you too (exactly)
Like Bonnie and Clyde through the night
The sun rises to the smell of cappuccino, me too
Oh me too, oh me too, oh me too, oh me too
Oh you're going out for sure, me too