Nublu feat. gameboy tetris & Buck Fuddi - Tamburiin - перевод текста песни на английский

Mõeldes möödunule

Thinking of the past

Olles asju näind

Having seen things

Ma tänan iseennast

I thank myself

Et kõik on hästi läind

That everything has gone well

Ja tänan seda kes sealt

And I thank the one who from above

Kõrgelt kõike näeb

Sees everything

Näeb mu pasti kui mul

Sees my paste when I

Palveks tõstan käed

Raise my hands in prayer

Ma luban, et ma muutun

I promise I will change

Ja ütlen ei

And say no

Seal kus varem pole suutnud

Where I haven't been able to before

Sest varem ma ei suutnud

Because before I couldn't

Võtta vastutust

Take responsibility

Kuid nüüd ma võtan

But now I do

Ma võtan end käsile

I take myself in hand

Ma võtan aja maha

I take my time

Ma võtan kõik sõnad tagasi

I take back all my words

Ma palun kõigilt andeks

I apologize to everyone

Ma olen muutund mees

I have become a changed man

Nali

Just kidding

Ma tunnen ennast nagu PimpTV′s

I feel like I'm on PimpTV

Teeme pitsi, aga pilti ei tee

We're having a drink, but no pictures

Ei siin taeva all midagi vist uut

There's nothing new under the sun, it seems

Sa käitud nagu kümme

You act like a ten

Sa oleks Keilas mingi kuus

You'd be like a six in Keila

Okei suva

Okay, whatever

Ka mul on kanda mingitmoodi kuvand

I also carry some kind of image

Ütlen sulle "Tsau", sõber ütleb "Võtke tuba"

I say "Bye" to you, my friend says "Get a room"

Päriselt või juba, me polе enam sellised

Really or already, we're not like that anymore

Endal süda rinnus raskе nagu tellised

My heart is heavy in my chest like bricks

Sest uus seiklus, jälle uus mure juures

Because a new adventure, again with a new worry

Pooled karikad on siiamaani Kure juures

Half of the cups are still at Kure's place

A muide kes ei tea ma mõtlen Edgarit

By the way, for those who don't know, I mean Edgar

Jepp sedasama Ülenurme Edgarit

Yep, that same Edgar from Ülenurme

LV[?], peale pirni nektarit

LV[?], after pear nectar

Mul on oma peas ammu kuskil hektarid

I have hectares in my head somewhere

Meri põlvini ja selles ongi kala

The sea is knee-deep and that's where the fish are

Kõik on justkui õige a sa tulid liiga vara

Everything is seemingly right, but you came too soon

(Pahv)Ja kuigi keemia meie vahel

(Puff) And even though the chemistry between us

Lõpuks kaobki kindlalt

Will eventually disappear for sure

Ma teadsin siit lahkuma

I knew to leave here

Ma sinuga tean

With you, I know

Mu süda tagus rütmi

My heart beat to the rhythm

Nagu tamburiin

Like a tambourine

Ma, teadsin siit

I, knew from here

Paremat ei leia ma eal

I will never find anything better

Mu südames meloodiat

In my heart, a melody

Mängib kurb kalimba

A sad kalimba plays

See viis on mulle tuttav

This tune is familiar to me

Kuigi sõnu ei tea

Although I don't know the words

Mu süda tagus rütmi

My heart beat to the rhythm

Nagu tamburiin

Like a tambourine

Ma, teadsin siit

I, knew from here

Paremat ei leia ma eal

I will never find anything better

Mu süda tagus bum-pau-

My heart beat bum-pau-

Vau-vau-vau

Keemia meie vahel ou-vau-

The chemistry between us ou-vau-

Vau-vau

Süda tagus bum-pau-

Heart beat bum-pau-

Vau-vau-vau

Keemia meie vahel ou-vau-

The chemistry between us ou-vau-

Vau-vau

Ja kui sa küsid kes ma tegelikult olen, (hea küss)

And if you ask who I really am, (good question)

Siis ma tegelt ei tea isegi

Then I don't even know myself

Maailm tundub juba gloobuselt väike

The world already feels small like a globe

Fun-fact ta on päriselus pisemgi

Fun fact, it's actually even smaller

Jep, sinuga on sama

Yep, it's the same with you

Kütet pole sees

No fuel inside

Nii et hommikul on - purr

So in the morning it's - purr

Kui ma sulle teen

When I do it to you

Siis sa teed täna[?] - urr

Then you do today[?] - urr

Viitsid pöörle mu peal nagu - vurr

You like to spin on me like - vurr

Esimene vasikas läheb aiataha, (täiega)

The first calf goes behind the fence, (totally)

Tüdruk lendas peasast välja

The girl flew out of her head

Sõitis aia maha

Drove the fence down

Nonäed siis, kõlab nagu kasko pauk (jepp)

Well there you go, sounds like a kasko bang (yep)

Aga Kohv'iga[?] saab kõrgemale

But with Kohv'iga[?] you can get higher

Ma olen astronaut

I am an astronaut

Ma käin all väga harva

I rarely go down

Viimane kord oli, siis

The last time was

Kui kino tõime Narva

When we brought the cinema to Narva

Ütlesin siis Pahv′ile

I told Pahv then

See reis alles algab

This journey is just beginning

Päriselt

Really

No muidugi ma tean mitte ei arva

Of course I know, I don't just think

Ja kuigi keemia meie vahel

And even though the chemistry between us

Lõpuks kaobki kindlalt

Will eventually disappear for sure

Ma teadsin siit lahkuma

I knew to leave here

Ma sinuga tean

With you, I know

Mu süda tagus rütmi

My heart beat to the rhythm

Nagu tamburiin

Like a tambourine

Ma, teadsin siit

I, knew from here

Paremat ei leia ma eal

I will never find anything better

Mu südames meloodiat

In my heart, a melody

Mängib kurb kalimba

A sad kalimba plays

See viis on mulle tuttav

This tune is familiar to me

Kuigi sõnu ei tea

Although I don't know the words

Mu süda tagus rütmi

My heart beat to the rhythm

Nagu tamburiin

Like a tambourine

Ma, teadsin siit

I, knew from here

Paremat ei leia ma eal

I will never find anything better

Mu süda tagus bum-pau-

My heart beat bum-pau-

Vau-vau-vau

Keemia meie vahel ou-vau-

The chemistry between us ou-vau-

Vau-vau

Süda tagus bum-pau-

Heart beat bum-pau-

Vau-vau-vau

Keemia meie vahel ou-vau-

The chemistry between us ou-vau-

Vau-vau

Mu süda tagus bum-pau-

My heart beat bum-pau-

Vau-vau-vau

Keemia meie vahel ou-vau-

The chemistry between us ou-vau-

Vau-vau

Süda tagus bum-pau-

Heart beat bum-pau-

Vau-vau-vau

Keemia meie vahel ou-vau-

The chemistry between us ou-vau-

Vau-vau

Nublu , gameboy tetris - Tamburiin

Текст и перевод песни Nublu feat. gameboy tetris & Buck Fuddi - Tamburiin

Альбом