Nublu - Las Venturas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nublu - Las Venturas




Las Venturas
Лас-Вентурас
Kolmas saar on lukus
Третий остров закрыт
Maja ees on SWAT
Перед домом SWAT
Helikopterid ja jutud
Вертолеты и разговоры
A ikka tulen külla
Но я все равно приду
Tulen külla kui vaid kutsud
Приду, если только позовешь
(Miski tõmbab sinu poole)
(Что-то тянет меня к тебе)
A' kolmas saar on lukus
Третий остров закрыт
Maja ees on SWAT
Перед домом SWAT
Helikopterid ja jutud
Вертолеты и разговоры
A ikka tulen külla
Но я все равно приду
Tulen külla kui vaid kutsud
Приду, если только позовешь
Õhtu niivõrd pöörane
Вечер такой безумный
Nii ohtlik ja nii sume
Такой опасный и такой туманный
Õhtupäike annab
Вечернее солнце придает
Plaanidele jumet
Планам цвет
Kõigele mis ennem
Всему, что раньше
Tundus keelatud ja vale
Казалось запретным и неправильным
Sul on lühikesed jalad
У тебя короткие ножки
Aga muidu oled sale
Но в остальном ты стройная
Ja su nahk ei ole kare
И твоя кожа не шершавая
Pigem pehme nagu siid
Скорее мягкая, как шелк
Kui sind ei tunneks varem
Если бы я не знал тебя раньше
Poleks mindki praegu siin
Меня бы здесь сейчас не было
Ükskõik mil sulle helistan
Когда бы я тебе ни позвонил
Sa vastu võtad raudselt
Ты точно ответишь
Et sidemega lappida
Чтобы заклеить бинтом
Neid auke
Эти дыры
Neid ei ole mitte vähe
Их немало
Sest ma saan igakord tina
Ведь я каждый раз получаю пулю
Kui sust kaugemale lähen
Когда от тебя ухожу
Ja ma väldin kuulujutte
И я избегаю слухов
Seda mäsu seda lärmi
Этой суматохи, этого шума
Klubist astun välja
Выхожу из клуба
Tuleb kohe viis tärni
Сразу получаю пять звезд
No mõni kord ei händli
Ну, иногда не понимаю
Ja küsin mille eest
И спрашиваю, за что
Või klubis vastas käingi
Или в клубе отвечаю
Ei kutsu turvameest
Не зову охрану
Selles märulis ma tunnen
В этом шуме я чувствую себя
Ennast nagu kala vees
Как рыба в воде
Ja kui lahkungi siit mängust
И если я уйду из этой игры
Lahkun ainult jalad ees
То только вперед ногами
Ühtlasi tahaks sinna samusesse saata
Заодно хочу туда же отправить
Los Santos'e politseijaoskonda ja eriti
Полицейский участок Лос-Сантоса, и особенно
Neljateistkümnenda ja kolmekümnenda
Патрули четырнадцатого и тридцатого
Piirkonna patrullid, kõik välijuhid
Участков, всех полевых командиров
Ohvitser Tenpenny, ohvitser Pulaski
Офицера Тенпенни, офицера Пуласки
Los Santose prokuratuur, peaprokurör
Прокуратуру Лос-Сантоса, генерального прокурора
Prokuröri abi, kõik riiklikud kaitsed
Помощника прокурора, всех государственных защитников
Amnesty International, San Andrease rahvuskaart
Amnesty International, Национальную гвардию Сан-Андреаса
Hüpake pommi, ma ei ole midagi teinud
Идите к черту, я ничего не сделал
Tahan lihtsalt oma naist näha (jobid)
Я просто хочу увидеть свою женщину (работенки)
Kolmas saar on lukus (a miks ta lukus on)
Третий остров закрыт почему он закрыт)
Maja ees on SWAT
Перед домом SWAT
Helikopterid ja jutud (a miks ta lukus on)
Вертолеты и разговоры почему он закрыт)
A ikka tulen külla
Но я все равно приду
Tulen külla kui vaid kutsud (a miks ta lukus on)
Приду, если только позовешь почему он закрыт)
(Miski tõmbab sinu poole)
(Что-то тянет меня к тебе)
A' kolmas saar on lukus (a nad ei lase mind su juurde)
Третий остров закрыт они не пускают меня к тебе)
Maja ees on SWAT
Перед домом SWAT
Helikopterid ja jutud (a nad ei lase mind su juurde)
Вертолеты и разговоры они не пускают меня к тебе)
A ikka tulen külla
Но я все равно приду
Tulen külla kui vaid kutsud (a nad ei lase mind su juurde)
Приду, если только позовешь они не пускают меня к тебе)





Авторы: Ayobuns, Gevin Niglas, Markkus Pulk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.