Текст и перевод песни Nublu - Rotterdam

Rotterdam

oo jää jumalaga, Mann
sest, et tuules oli ramm
reisusihiks Rotterdam
ja nüüd on nii
sa olid lihtsalt asendus
märtsilõpu masendus
lõpuks lahti lasen su
jah nüüd on nii
muutusteta läänerindel
tean, et miski pole kindel
kevad ütles mulle näkku
et südasuvel näen sind veel
ja nüüd ma liigun ainult pimedas
ja lavalauad need on libedad
ja kõik, mis algul tundub mesimagus
selles põhjatuules muutub kibedaks
oo jää jumalaga, Mann
sest, et tuules oli ramm
reisusihiks Rotterdam
ja nüüd on nii
sa olid lihtsalt asendus
märtsilõpu masendus
lõpuks lahti lasen su
jah nüüd on nii
nüüd olen kuskil üle vee
nagu I Land Saund
ma tean ma ütlesin, et me
aga tegelt pole aus
öelda, et see siin on igavene
ta näitab näpuga mu ees
mu vigadele
pluss ma kuulsin, et sul
on mingi uus kärss
nii, et selle meie teema
sööta võid sigadele
oo jää jumalaga, Mann
sest, et tuules oli ramm
reisusihiks Rotterdam
ja nüüd on nii
sa olid lihtsalt asendus
märtsilõpu masendus
lõpuks lahti lasen su
jah nüüd on nii
(Vaat) Ma võtsin liiga suure tüki
ja siis hammustasin keelde
alles siis kui öösel üksi
alles siis tuleb meelde
et sa kardad pimedat
ja need lavalauad libedad
meelde tuletasid kibedalt
tegin vale lükke ja
õige lasin minema
oo jää jumalaga, Mann
sest, et tuules oli ramm
reisusihiks Rotterdam
ja nüüd on nii
sa olid lihtsalt asendus
märtsilõpu masendus
lõpuks lahti lasen su
jah nüüd on nii
oo jää jumalaga, Mann
sest, et tuules oli ramm
reisusihiks Rotterdam
ja nüüd on nii
sa olid lihtsalt asendus
märtsilõpu masendus
lõpuks lahti lasen su
jah nüüd on nii
Sa ju mulle meeldid
Ja kõikidele murtud südametele siia lõppu üks
KAIGAS
Sa ju mulle meeldid
Sa ju mulle meeldid

Rotterdam

Oh, goodbye, girl,
Because the wind had a rush,
Destination Rotterdam,
And now it's like this.
You were just a substitute,
Late March depression,
Finally letting go of you,
Yes, now it's like this.
No changes on the western front,
I know nothing is certain,
Spring told me to my face,
That in midsummer I'll see you again.
And now I only move in the dark,
And the stage boards, they are slippery,
And everything that seems honey-sweet at first,
In this headwind turns bitter.
Oh, goodbye, girl,
Because the wind had a rush,
Destination Rotterdam,
And now it's like this.
You were just a substitute,
Late March depression,
Finally letting go of you,
Yes, now it's like this.
Now I'm somewhere over the water,
Like Iceland Sound,
I know I said that we,
But actually it's not fair,
To say that this here is forever,
She points her finger in front of me,
At my mistakes,
Plus I heard that you,
Have some new flame,
So this topic of ours,
You can feed to the pigs.
Oh, goodbye, girl,
Because the wind had a rush,
Destination Rotterdam,
And now it's like this.
You were just a substitute,
Late March depression,
Finally letting go of you,
Yes, now it's like this.
(Look) I took too big a bite,
And then I bit my tongue,
Only when alone at night,
Only then does it come to mind,
That you're afraid of the dark,
And those stage boards are slippery,
You reminded me bitterly,
I made the wrong move and,
Let the right one go.
Oh, goodbye, girl,
Because the wind had a rush,
Destination Rotterdam,
And now it's like this.
You were just a substitute,
Late March depression,
Finally letting go of you,
Yes, now it's like this.
Oh, goodbye, girl,
Because the wind had a rush,
Destination Rotterdam,
And now it's like this.
You were just a substitute,
Late March depression,
Finally letting go of you,
Yes, now it's like this.
You actually like me,
And for all the broken hearts, here's one at the end,
KAIGAS
You actually like me,
You actually like me