Текст и перевод песни Nublu - Sa Vist Tajud
Asukoht,
rannahotell
Расположение,
пляжный
отель
Kell
lööb
kohe
kesköö
tundi,
naabrit
pole
kaks
päeva
näinud
Часы
бьют
сразу
в
полночь,
соседа
не
видел
два
дня
Ma
loodan
et
me
asjadest
nüüd
ette
ei
Я
надеюсь,
что
мы
сейчас
не
будем
Rutta,
see
tunne
siin
on
paganama
tuttav
Рутта,
это
чувство
здесь
чертовски
знакомо
Mängiks
mängu,
vaataks
kumb
on
kavalam
Поиграем
в
игру,
посмотрим,
какая
из
них
хитрее
Kumb
julgeb
ennast
avada
sel
ööl
Кто
осмелится
открыть
себя
этой
ночью
Ja
kui
sulle
siis
ka
meeldib
mis
sa
näed,
И
если
тебе
нравится
то,
что
ты
видишь,
Siis
se
minu
jaoks
on
piisav
et
lüüa
sinuga
käed
Тогда
для
меня
этого
достаточно,
чтобы
ударить
тебя
по
рукам
Sest
sa
vist
tajud
mind
Потому
что
ты,
должно
быть,
меня
чувствуешь
Meist
võib
veel
asja
saada
Мы
все
еще
можем
стать
вещью
Võib
veel
asja
saada
Еще
может
быть
вещь
Sest
sinuga
läheb
ööpäev
mööda
nagu
minut
Потому
что
с
тобой
день
проходит
как
минута
Sul
on
homme
jälle
tööpäev,
ma
ei
küsi
sinult
kas
sa
ööseks
jääd
Завтра
у
тебя
снова
рабочий
день,
я
тебя
не
спрашиваю
останешься
ли
ты
на
ночь
Meist
võib
veel
asja
saada
Мы
все
еще
можем
стать
вещью
Võib
veel
asja
saada
Еще
может
быть
вещь
Uka
uka
mina
prii,
me
siin
lobiseme
nii
Ука
Ука
я
безвозмездно,
мы
здесь
так
болтаем
Varsti
koidub
hommik
ja
sa
tead
mis
juhtub
siis
Скоро
наступит
утро,
и
вы
будете
знать,
что
произойдет
тогда
Kuigi
homme
olen
katunud
siis
täna
olen
siin
Хотя
завтра
я
укрылся
тогда
сегодня
я
здесь
Ega
ausalt
öeldes
oskaks
praegu
rohkem
tahtagi
Честно
говоря,
сейчас
я
не
могу
желать
большего.
Ja
kui
välja
nuputan
--
И
когда
я
выясню
--
Paneb
töötama,
mõnda
lausa
roomama
Заставляет
работать,
некоторые
даже
ползать
Sa
kõige
kenam
täna
õhtul
ja
too
sama
Ты
самый
хороший
Сегодня
вечером
и
принеси
то
же
самое
Juuksed
lahti
nagu
patsikumme
polekski
Волосы
распущены,
как
будто
нет
косичек
Tiksub
vaikselt
nagu
--
Тикает
тихо,
как
--
Alguses
ei
märganud,
ei
köitnud
ega
kruvinud
Сначала
не
заметил,
не
привязал
и
не
прикрутил
Aga
hiljem
vaatasin
et
sa
oled
tegelt
päris
huvitav
Но
потом
я
посмотрел,
что
ты
действительно
интересный
Korgitseri
pole,
veini
võtmetega
avasin
Штопора
нет,
винными
ключами
открыл
Kuulsin
sa
oled
pöörane,
no
vaat
kui
tore,
sama
siin
Я
слышал,
ты
сумасшедший,
ну,
как
хорошо,
то
же
самое
здесь
Kokkupõrge,
avarii
Столкновение,
авария
Meie
juhtmed
jooksid
kokku
Наши
провода
слились
Ja
päris
terve
pole
kumbki
meist
И
ни
один
из
нас
не
здоров
Ma
lihtsalt
loodan
et
me
asjadest
nüüd
ette
ei
rutta
Я
просто
надеюсь,
что
мы
не
будем
торопиться
сейчас
See
tunne
siin
on
paganama
tuttav
Это
чувство
здесь
чертовски
знакомо
Mängiks
mängu,
vaataks
kumb
on
kavalam
Поиграем
в
игру,
посмотрим,
какая
из
них
хитрее
Kumb
julgeb
ennast
avada
sel
ööl
Кто
осмелится
открыть
себя
этой
ночью
Ja
kui
sulle
siis
ka
meeldib
mis
sa
näed
И
если
тебе
нравится
то,
что
ты
видишь
Siis
see
minu
jaoks
on
piisav
et
lüüa
suga
käed
Тогда
этого
мне
достаточно,
чтобы
ударить
Сугу
по
рукам
Sest
sa
vist
tajud
mind
Потому
что
ты,
должно
быть,
меня
чувствуешь
Meist
võib
veel
asja
saada
Мы
все
еще
можем
стать
вещью
Võib
veel
asja
saada
Еще
может
быть
вещь
Sest
sinuga
läheb
ööpäev
mööda
nagu
minut
Потому
что
с
тобой
день
проходит
как
минута
Sul
on
homme
jälle
tööpäev,
ma
ei
küsi
sinult
kas
sa
ööseks
jääd
Завтра
у
тебя
снова
рабочий
день,
я
тебя
не
спрашиваю
останешься
ли
ты
на
ночь
Meist
võib
veel
asja
saada
Мы
все
еще
можем
стать
вещью
Võib
asja
saada
Может
получить
вещь
Ma
saabun
salaja
kui
laine
Я
прибываю
тайно,
как
волна
Mis
randa
merevaiku
viib
Какой
пляж
берет
Янтарь
Sa
nagu
mina,
ainult
et
naine
Ты
как
я,
только
эта
женщина
Teist
sellist,
eal
ei
leia
siit
Другого
такого
здесь
не
найти
Rannapargi
vabariik
Республика
Пляжный
парк
Welcome
to
Estonia
Добро
пожаловать
в
Эстонию
Pärnulinn
võiks
välja
kuulutada
autonoomia
Город
может
объявить
автономию
Vereringes
võlujook,
midagi
ei
häbene
Волшебное
зелье
в
крови,
ничего
не
стыдно
Nädal
mööda
- midagi
ei
jää
järele
Неделя
прошла
- ничего
не
осталось
Suvi
lühikene
nagu
silmapilk
Лето
короткое,
как
в
мгновение
ока
Kesse
võtab
viimase,
se
jääb
viimasestki
ilma
nii
Кессе
возьмет
последнее,
он
будет
скучать
по
последнему
так
Koidiks
seal
kus
silmapiir
ja
õhtu
on
veel
noor
К
рассвету
там,
где
горизонт
и
вечер
еще
молод
Kuid
päikse
käes
võid
jälle
näha
minu
varju
poolt
Но
на
солнце
вы
можете
снова
увидеть
мою
тень
Ma
lihtsalt
loodan
et
me
asjadest
nüüd
ette
ei
rutta
Я
просто
надеюсь,
что
мы
не
будем
торопиться
сейчас
See
tunne
siin
on
paganama
tuttav
Это
чувство
здесь
чертовски
знакомо
Mängiks
mängu,
vaataks
kumb
on
kavalam
Поиграем
в
игру,
посмотрим,
какая
из
них
хитрее
Kumb
julgeb
ennast
avada
sel
ööl
Кто
осмелится
открыть
себя
этой
ночью
Ja
kui
sulle
siis
ka
meeldib
mis
sa
näed
И
если
тебе
нравится
то,
что
ты
видишь
Siis
see
minu
jaoks
on
piisav
et
lüüa
suga
käed
Тогда
этого
мне
достаточно,
чтобы
ударить
Сугу
по
рукам
Sest
sa
vist
tajud
mind
Потому
что
ты,
должно
быть,
меня
чувствуешь
Meist
võib
veel
asja
saada
Мы
все
еще
можем
стать
вещью
Võib
veel
asja
saada
Еще
может
быть
вещь
Sest
sinuga
läheb
ööpäev
mööda
nagu
minut
Потому
что
с
тобой
день
проходит
как
минута
Sul
on
homme
jälle
tööpäev,
ma
ei
küsi
sinult
kas
sa
ööseks
jääd
Завтра
у
тебя
снова
рабочий
день,
я
тебя
не
спрашиваю
останешься
ли
ты
на
ночь
Meist
võib
veel
asja
saada
Мы
все
еще
можем
стать
вещью
Võib
veel
asja
saada
Еще
может
быть
вещь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ayobuns, Leelo Tungal, Markkus Pulk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.