Текст и перевод песни Nublu - Sa Vist Tajud

Sa Vist Tajud

Asukoht, rannahotell
Kell lööb kohe kesköö tundi, naabrit pole kaks päeva näinud
Ma loodan et me asjadest nüüd ette ei
Rutta, see tunne siin on paganama tuttav
Mängiks mängu, vaataks kumb on kavalam
Kumb julgeb ennast avada sel ööl
Ja kui sulle siis ka meeldib mis sa näed,
Siis se minu jaoks on piisav et lüüa sinuga käed
Sest sa vist tajud mind
Meist võib veel asja saada
Võib veel asja saada
Sest sinuga läheb ööpäev mööda nagu minut
Sul on homme jälle tööpäev, ma ei küsi sinult kas sa ööseks jääd
Meist võib veel asja saada
Võib veel asja saada
Uka uka mina prii, me siin lobiseme nii
Varsti koidub hommik ja sa tead mis juhtub siis
Kuigi homme olen katunud siis täna olen siin
Ega ausalt öeldes oskaks praegu rohkem tahtagi
Ja kui välja nuputan --
Paneb töötama, mõnda lausa roomama
Sa kõige kenam täna õhtul ja too sama
Juuksed lahti nagu patsikumme polekski
Tiksub vaikselt nagu --
Alguses ei märganud, ei köitnud ega kruvinud
Aga hiljem vaatasin et sa oled tegelt päris huvitav
Korgitseri pole, veini võtmetega avasin
Kuulsin sa oled pöörane, no vaat kui tore, sama siin
Kokkupõrge, avarii
Meie juhtmed jooksid kokku
Ja päris terve pole kumbki meist
Ma lihtsalt loodan et me asjadest nüüd ette ei rutta
See tunne siin on paganama tuttav
Mängiks mängu, vaataks kumb on kavalam
Kumb julgeb ennast avada sel ööl
Ja kui sulle siis ka meeldib mis sa näed
Siis see minu jaoks on piisav et lüüa suga käed
Sest sa vist tajud mind
Meist võib veel asja saada
Võib veel asja saada
Sest sinuga läheb ööpäev mööda nagu minut
Sul on homme jälle tööpäev, ma ei küsi sinult kas sa ööseks jääd
Kuid
Meist võib veel asja saada
Võib asja saada
Ma saabun salaja kui laine
Mis randa merevaiku viib
Sa nagu mina, ainult et naine
Teist sellist, eal ei leia siit
Rannapargi vabariik
Welcome to Estonia
Pärnulinn võiks välja kuulutada autonoomia
Vereringes võlujook, midagi ei häbene
Nädal mööda - midagi ei jää järele
Suvi lühikene nagu silmapilk
Kesse võtab viimase, se jääb viimasestki ilma nii
Koidiks seal kus silmapiir ja õhtu on veel noor
Kuid päikse käes võid jälle näha minu varju poolt
Ma lihtsalt loodan et me asjadest nüüd ette ei rutta
See tunne siin on paganama tuttav
Mängiks mängu, vaataks kumb on kavalam
Kumb julgeb ennast avada sel ööl
Ja kui sulle siis ka meeldib mis sa näed
Siis see minu jaoks on piisav et lüüa suga käed
Sest sa vist tajud mind
Meist võib veel asja saada
Võib veel asja saada
Sest sinuga läheb ööpäev mööda nagu minut
Sul on homme jälle tööpäev, ma ei küsi sinult kas sa ööseks jääd
Kuid
Meist võib veel asja saada
Võib veel asja saada
Asja saada
Cafe

You Seem to Get Me

Location, beach hotel
The clock is about to strike midnight, haven't seen the neighbor for two days
I hope we don't rush things now
This feeling here is damn familiar
Let's play a game, let's see who's more clever
Who dares to open up tonight
And if you like what you see,
Then it's enough for me to shake hands with you
Because you seem to get me
Something might happen between us
Something might happen
Because with you, a day goes by like a minute
You have work again tomorrow, I won't ask you if you'll stay the night
Something might happen between us
Something might happen
Uka uka, I'm free, we're chatting like this
Soon morning will dawn and you know what will happen then
Although tomorrow I'll be gone, tonight I'm here
And honestly, I couldn't ask for more right now
And if I figure it out --
It gets them working, some even crawling
You're the prettiest tonight and the same
Hair down like there are no hair ties
It ticks quietly like --
At first I didn't notice, didn't attract or screw
But later I saw that you're actually quite interesting
No corkscrew, opened the wine with keys
I heard you're crazy, well that's great, same here
Collision, accident
Our wires crossed
And neither of us is quite whole
I just hope we don't rush things now
This feeling here is damn familiar
Let's play a game, let's see who's more clever
Who dares to open up tonight
And if you like what you see
Then it's enough for me to shake hands with you
Because you seem to get me
Something might happen between us
Something might happen
Because with you, a day goes by like a minute
You have work again tomorrow, I won't ask you if you'll stay the night
But
Something might happen between us
Something might happen
I arrive secretly like a wave
That brings amber to the shore
You're like me, only a woman
Another one like you, I won't find here
Republic of the Beach Park
Welcome to Estonia
Pärnu could declare autonomy
Magic potion in the bloodstream, I'm not ashamed of anything
A week goes by - nothing remains
Summer is short like a blink of an eye
Whoever takes the last one, will be left without even the last one
By dawn where the horizon is and the evening is still young
But in the sun you can again see by my shadow
I just hope we don't rush things now
This feeling here is damn familiar
Let's play a game, let's see who's more clever
Who dares to open up tonight
And if you like what you see
Then it's enough for me to shake hands with you
Because you seem to get me
Something might happen between us
Something might happen
Because with you, a day goes by like a minute
You have work again tomorrow, I won't ask you if you'll stay the night
But
Something might happen between us
Something might happen
Something might happen
Cafe