Nublu - Tmt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nublu - Tmt




Tmt
Teema
Nublu
Nublu
Teema
Тема
Ja veel
И ещё
Sest kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства
Ja tean et homme samal ajal
И я знаю, что завтра в то же время
On mul meelest läinud su hääl
Забуду твой голос
Ja su telefoninumber
И твой номер телефона
Aga, ütle mulle oma telefoninumber
Но скажи мне свой номер телефона
Kuid kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства
Ma ütlen moka otsas tellerile
Я говорю официантке
Kuule, saki tulli
Слушай, водки сюда
Mu pangakonto vahendid on kroonlinna nullis
Моя банковская карта на нуле
Et liigutada mägesi siis vaja läheb rulli
Чтобы свернуть горы, нужны деньги
Ja tšekke ja kaarte ja sulli, ma tean
И чеки, и кредитные карты, я знаю
Aa mul ei ole präelt
У меня нет наличных
Iseenda plaanidele jalgu olen jäänd
Я встал на пути к своим планам
Alles tuli suvi, korraks on vist soe
Только наступило лето, и вроде тепло
Ja november ongi kohe käes
И вот уже ноябрь
Tahad kuulda tõde? (tahan küll)
Хочешь услышать правду? (хочу)
Ok, ok
Хорошо, хорошо
Mulle tegelt tegelt tegelt tegelt
Мне на самом деле, на самом деле, на самом деле
Meeldib sinu õde aga
Нравится твоя сестра, но
Teda pole täna siin (mkm)
Её нет здесь сегодня (угу)
Et kui medaleid siin jagatakse
Так что если бы здесь раздавали награды
Siis antaks mulle hõbe aga
То мне дали бы серебро, но
Kõik on ok kõik on tip-top
Всё в порядке, всё отлично
Sõbrad mul ei vedanud
Друзья меня не поддержали
Talle anti diplom
Ей дали диплом
MÕISTAD?
ПОНЯЛ?
A õhtu veel pikk on
Но вечер ещё долгий
See siin on tundepuhang emotsioonitsüklon
Это эмоциональная вспышка, циклон эмоций
Sest kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства
Ja tean et homme samal ajal
И я знаю, что завтра в то же время
On mul meelest läinud su hääl
Забуду твой голос
Ja su telefoninumber
И твой номер телефона
Aga, ütle mulle oma telefoninumber
Но скажи мне свой номер телефона
Kuid kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства
Ja sa vist juba kuulsid (mida?)
И ты, наверное, уже слышала (что?)
Et ma ei tõota head (okei)
Что я не обещаю хорошего (ладно)
Ja ma sain kutsikana varjupaigas vastu pead
И что мне в детстве дали по голове в приюте что?)
Ja et su sõbrannaga tegin miskit eelmisel suvel (ja mis siis?)
И что с твоей подругой я что-то сделал прошлым летом (ну и что?)
See oli eelmisel suvel
Это было прошлым летом
Need on eelmised naised, need on eelmised mured
Это прошлые женщины, это прошлые проблемы
Kui ma nende pärast põeks, siis ma seesmiselt sureks
Если бы я переживал из-за них, я бы уже умер
Tänan jumalat, et elan ja me meeskond on lagi
Спасибо богу, что я живу, и что моя команда крутая
Pärast kolmepäevast yaikat terve meeskond on ravil
После трёхдневной попойки, вся команда лечится
Sain sult viie paiku messi, mis sa teed millal tuled?
Получил от тебя сообщение около пяти, что ты делаешь, когда придёшь?
Ja kui sa väga kaua muned, siis mu mees ärkab üles
Если ты будешь долго собираться, то мой муж проснётся
Olgu okasroosikene korda minu järgi
Будь хорошей девочкой и сделай, как я говорю
Nublu jookseb staadionil ja mitte sinu järgi
Nublu бегает по стадиону, а не за тобой
Sest sugaris on kassid läinud, seal on pidu hiirtel
Потому что в Sugar кошки ушли, там мыши празднуют
Ja nüüd ma sõidan tänakuga tallinn-pärnu kiirteel (vrum vrum)
И сейчас я еду с Tänaku по трассе Таллинн-Пярну (врум-врум)
Sulle ütlesin ma jään koju loen raamatut, sa tuled mulle klubis vastu
Я тебе сказал, что останусь дома, почитаю книгу, встретишь меня в клубе
Nublu mis sa siin teed? (oops)
Nublu, что ты тут делаешь? (оу)
Tujud mitte tunded
Настроение, а не чувства
Sest kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства
Ja tean et homme samal ajal
И я знаю, что завтра в то же время
On mul meelest läinud su hääl
Забуду твой голос
Ja su telefoninumber
И твой номер телефона
Aga, ütle mulle oma telefoninumber
Но скажи мне свой номер телефона
Kuid kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства
Tujud mitte tunded
Настроение, а не чувства
Sest meil on tujud mitte tunded
Потому что у нас настроение, а не чувства
Tujud mitte tunded
Настроение, а не чувства
(Musi ma helistan sulle 10 minuti
(Милая, я тебе через 10 минут перезвоню,
pärast tagasi ma olen praegult solaariumis)
я сейчас в солярии)
Sa ütlesid et sa oled blogger
Ты сказала, что ты блогерша
Ma ütsin mul on poogen
Я сказал, мне всё равно
Sa ütlesid et sa oled blogger
Ты сказала, что ты блогерша
Ma ütsin mul on poogen
Я сказал, мне всё равно
Sa ütlesid et sa oled blogger
Ты сказала, что ты блогерша
Ma ütsin mul on poogen
Я сказал, мне всё равно
Tegelt tegelt tegelt ka
На самом деле, на самом деле
Sest kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства
Ja tean et homme samal ajal
И я знаю, что завтра в то же время
On mul meelest läinud su hääl
Забуду твой голос
Ja su telefoninumber (ja intagrami konto)
И твой номер телефона аккаунт в Instagram)
Aga, ütle mulle oma telefoninumber
Но скажи мне свой номер телефона
Kuid kuni maas pole lund veel ja hiline on tund
Пока на землю не выпал снег и поздний час
Meil on tujud mitte tunded
У нас настроение, а не чувства





Авторы: markkus pulk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.