All The Way - Nubya перевод на немецкий

All The Way

You're standing next to me
I can hardly breathe
You're eyes reveal a story and my heart just overflows
I'm blessed for having you
In my life and i do
Believe we'll always make it through

I'll be going all the way
You're my home and here I'll stay
We may not always see the light
But here is something that feels right
The beauty of love lies in you

I trust you with my life
I feel loved and embraced
When I'm not keeping pace, I know you'll always wait for me
We need no words to speak
And when you go away, it's to come back to me

I'll be going all the way
You're my home and here I'll stay
We may not always see the light
But here is something that feels right
The beauty of love lies in you

Through darkness and sadness
Through sorrow and pain
We'll see each other through
Cause our love remains
I'll be there when you fail
I'll your backbone when you're frail
I'll hold you in my heart
And I'll never let you go

I'll be going all the way
You're my home and here I'll stay
We may not always see the light
But here is something that feels right
The beauty of love
The beauty of love lies in you

Den ganzen Weg

Du stehst neben mir
Ich kann kaum atmen
Deine Augen enthüllen eine Geschichte und mein Herz fließt einfach über
Ich bin gesegnet, dich zu haben
In meinem Leben, und das bin ich wirklich
Ich glaube daran, dass wir es immer schaffen werden

Ich werde den ganzen Weg gehen
Du bist mein Zuhause und hier werde ich bleiben
Wir sehen vielleicht nicht immer das Licht
Aber hier ist etwas, das sich richtig anfühlt
Die Schönheit der Liebe liegt in dir

Ich vertraue dir mein Leben an
Ich fühle mich geliebt und umarmt
Wenn ich nicht Schritt halte, weiß ich, dass du immer auf mich warten wirst
Wir brauchen keine Worte
Und wenn du gehst, dann nur, um zu mir zurückzukehren

Ich werde den ganzen Weg gehen
Du bist mein Zuhause und hier werde ich bleiben
Wir sehen vielleicht nicht immer das Licht
Aber hier ist etwas, das sich richtig anfühlt
Die Schönheit der Liebe liegt in dir

Durch Dunkelheit und Traurigkeit
Durch Kummer und Schmerz
Wir werden uns gegenseitig durchhelfen
Denn unsere Liebe bleibt bestehen
Ich werde da sein, wenn du scheiterst
Ich werde dein Rückgrat sein, wenn du schwach bist
Ich werde dich in meinem Herzen halten
Und ich werde dich niemals gehen lassen

Ich werde den ganzen Weg gehen
Du bist mein Zuhause und hier werde ich bleiben
Wir sehen vielleicht nicht immer das Licht
Aber hier ist etwas, das sich richtig anfühlt
Die Schönheit der Liebe
Die Schönheit der Liebe liegt in dir