Текст и перевод песни NueQuest - Hate Her

Hate Her

I look at her like I hate her
She look at me doing her makeup
Just counting this money and playing with guns and these other bitches are just fakers
Now she staring at me really hard aye
Everything is getting hot
I can't really feel my face but I'm telling myself I'm good aye
Fuck good bitch in doing great
I got the Percocets next to the safe
I take a trip right next to the bank and I do it all again today
I said fuck that shit I want a Wraith
I want the stars in the roof like it's space
I wanna smoke a blunt with aye kay up in that birch and play the song "Space"
But there's no space in my coupe cause there's a maximum limit of two
But if you put your bestfriend on your lap then I bet that work too
I press the gas and we go zoom bitch
You know what we finna do bitch
I go straight to the motel bitch
And we finna smoke hell of it
As if smoking wasn't enough
She gotta put here little nose in the snow
She love doing everything I tell her don't
Whatever it takes to get her ass stoned
My biggest concern is on getting her home
Because the bitch never wanna go
I been keeping up with her for so long
That I can't let her go
Time to switch up to another flow
I would never switch up on another hoe
I be lying if I said if I wanted to
She a cute lil demon who i call my boo

I look at her like I hate her
She look at me doing her makeup
Just counting this money and playing with guns and these other bitches are just fakers
Now she staring at me really hard aye
Everything is getting hot
I can't really feel my face but I'm telling myself I'm good aye
Fuck good bitch in doing great
I got the Percocets next to the safe
I take a trip right next to the bank and I do it all again today

Je la déteste

Je la regarde comme si je la détestais
Elle me regarde me maquiller
Je compte mon argent et joue avec des armes, ces autres filles sont juste des fausses
Maintenant elle me regarde fixement, ouais
Tout devient chaud
Je ne sens plus mon visage mais je me dis que ça va ouais
Putain, je suis bien, je suis au top
J'ai les Percocets à côté du coffre-fort
Je fais un tour juste à côté de la banque et je recommence tout aujourd'hui
J'ai dit que j'en avais rien à foutre, je veux une Wraith
Je veux les étoiles dans le toit comme si c'était l'espace
Je veux fumer un joint avec Aye Kay dans ce bouleau et jouer la chanson "Space"
Mais il n'y a pas de place dans mon coupé car il y a une limite maximale de deux
Mais si tu mets ton meilleur ami sur tes genoux, je parie que ça marche aussi
J'appuie sur l'accélérateur et on file, salope
Tu sais ce qu'on va faire, salope
J'arrive directement au motel, salope
Et on va fumer comme des fous
Comme si fumer ne suffisait pas
Elle doit mettre son petit nez dans la neige
Elle adore faire tout ce que je lui dis de ne pas faire
Peu importe ce qu'il faut pour la défoncer
Ma plus grande préoccupation est de la ramener à la maison
Parce que la salope ne veut jamais y aller
Je la suis depuis si longtemps
Que je ne peux pas la laisser partir
Il est temps de passer à un autre flow
Je ne changerais jamais pour une autre salope
Je mentirais si je disais que j'avais envie de le faire
C'est une petite démon mignonne que j'appelle mon boo

Je la regarde comme si je la détestais
Elle me regarde me maquiller
Je compte mon argent et joue avec des armes, ces autres filles sont juste des fausses
Maintenant elle me regarde fixement, ouais
Tout devient chaud
Je ne sens plus mon visage mais je me dis que ça va ouais
Putain, je suis bien, je suis au top
J'ai les Percocets à côté du coffre-fort
Je fais un tour juste à côté de la banque et je recommence tout aujourd'hui