Illusion - NueQuest перевод на русский

Illusion

Tell me i'm not the only one who been stressin'
How do we un see an illusion that's the question
I had mad love filled in the heart that was taken
Away from me with everything that follows
Like the sympathy for people who did me wrong
Or the drugs that I use to ease the pain that i cause
Now it feels like everything building up just like never ending walls

Go ahead put me in the center so I can witness everything i'm doing wrong
And I just wanna give you a tip yeah, this life shit can get hard
Just get on your path and live it
They gonna talk all that shit, forget it
Open up your mind to everything you're living
And those feelings, get rid of those feelings

And I always felt the opposite but not a polar opposite
These bitches don't want me like i need something fixed
Maybe i do maybe offer me another fix
Maybe i should swerve 70 into another ditch
Will that make you happy then (aye)
Will I fuck all your friends (aye aye aye)

In the back of a Benz when I'm in my casket

Tell me i'm not the only one who been stressin'
How do we un see an illusion that's the question
I had mad love filled in the heart that was taken
Away from me with everything that follows
Like the sympathy for people who did me wrong
Or the drugs that i use to ease the pain that i cause
Now it feels like everything building up just like never ending walls

Иллюзия

Скажи, что я не один такой напряженный,
Как нам развидеть иллюзию, вот в чём вопрос,
В моём сердце была безумная любовь, которую у меня забрали
Вместе со всем, что за этим последовало,
Как например, сочувствие к людям, которые поступили со мной плохо,
Или наркотики, которыми я заглушаю боль, которую сам себе причиняю.
Теперь кажется, что всё накапливается, как бесконечные стены.

Давай, поставь меня в центр, чтобы я мог увидеть всё, что делаю не так,
И я просто хочу дать тебе совет, да, эта жизненная херня может быть суровой.
Просто иди своей дорогой и живи,
Они будут нести всякую чушь, забей,
Открой свой разум всему, что ты проживаешь,
И эти чувства, избавься от этих чувств.

И я всегда чувствовал обратное, но не полярно противоположное,
Эти сучки не хотят меня, как будто мне нужно что-то чинить,
Может быть и нужно, может быть, предложи мне ещё одну замазку,
Может быть, мне стоит свернуть на скорости 70 в другую канаву,
Это сделает тебя счастливой, да (эй)?
Я пересплю со всеми твоими подругами (эй, эй, эй)?

На заднем сиденье «Бенца», когда я буду в гробу.

Скажи, что я не один такой напряженный,
Как нам развидеть иллюзию, вот в чём вопрос,
В моём сердце была безумная любовь, которую у меня забрали
Вместе со всем, что за этим последовало,
Как например, сочувствие к людям, которые поступили со мной плохо,
Или наркотики, которыми я заглушаю боль, которую сам себе причиняю.
Теперь кажется, что всё накапливается, как бесконечные стены.