Текст и перевод песни Nuela Charles - The Good in Me

The Good in Me

Many questions I've got but no body wants to take the
Time to answer or to hear me out
Control they try to take from me
I cannot help the way I feel
My heart beat beats so quickly
Like its running away, running away and you

Knock me down
Take a shot
Place your bets
Give it all you got.
Make your move
While you can
Got one chance
Do you need a hand?
Cuz I've got no trouble believing
That one day I'll fall
But I will get up again
Is this the way to redeeming
The good in me? The good in me

It's the have and the have nots,
Is it in me to take all the blame and sorrow,
To turn the system inside out!

Control they try to take from me
I cannot help the way I feel
My heart beat beats so quickly
Like its running away, running away and you

Knock me down
Take a shot
Place your bets
Give it all you got.
Make your move
While you can
Got one chance
Do you need a hand?
Cuz I've got no trouble believing
That one day I'll fall
But I will get up again
Is this the way to redeeming
The good in me? The good in me

Everyday I wrestle with denial, tell myself I've got to fight the battle for survival
So evil haffi die and I haffi be the hey -- hey -- hey
Everyday I wrestle with denial, could I be the one start the battle for revival
So evil haffi die and I haffi be the killa -- killa -- killa

Le Bien en Moi

J'ai tellement de questions, mais personne ne veut prendre le
Temps de répondre ou de m'écouter
Ils essaient de me contrôler
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
Mon cœur bat si vite
Comme s'il s'enfuyait, s'enfuyait et toi tu

Me fais tomber
Tire un coup
Place tes paris
Donne tout ce que tu as.
Fais ton move
Tant que tu peux
Tu as une chance
As-tu besoin d'aide ?
Parce que je n'ai aucun mal à croire
Qu'un jour je tomberai
Mais je me relèverai
Est-ce la voie pour racheter
Le bien en moi ? Le bien en moi

C'est les "avoir" et les "n'avoir pas",
Est-ce en moi de prendre tout le blâme et la tristesse,
Pour renverser le système !

Ils essaient de me contrôler
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
Mon cœur bat si vite
Comme s'il s'enfuyait, s'enfuyait et toi tu

Me fais tomber
Tire un coup
Place tes paris
Donne tout ce que tu as.
Fais ton move
Tant que tu peux
Tu as une chance
As-tu besoin d'aide ?
Parce que je n'ai aucun mal à croire
Qu'un jour je tomberai
Mais je me relèverai
Est-ce la voie pour racheter
Le bien en moi ? Le bien en moi

Tous les jours je lutte contre le déni, je me dis que je dois me battre pour survivre
Alors le mal doit mourir et je dois être le hey -- hey -- hey
Tous les jours je lutte contre le déni, pourrais-je être celle qui lance la bataille pour la renaissance
Alors le mal doit mourir et je dois être la tueuse -- tueuse -- tueuse