Текст и перевод песни Nueva Era - We Belong Together
We
belong
together
Мы
принадлежим
друг
другу
Together
here
forever
Вместе
здесь
навсегда
Nothing
will
break
us
apart
Ничто
не
разлучит
нас
Porque
esto
es
amor
Потому
что
это
любовь
Nueva
Era...
Новая
Эра...
Recuerdo
cuando
nos
conocimos
Помню,
когда
мы
встретились
En
conquistarte
me
puse
a
pensar
Я
начал
думать
о
том,
как
тебя
завоевать
Fui
muy
dichoso
y
logre
enamorarte
Я
был
очень
счастлив
и
смог
влюбить
тебя
в
себя
Yo
prometo
amarte
hasta
el
final
Я
обещаю
любить
тебя
до
конца
Es
increible
pensar
que
nuestro
amor
sigue
creciendo
Невероятно
думать,
что
наша
любовь
продолжает
расти
Despues
de
tantas
cosas
que
han
pasado
te
sigo
queriendo
После
всего,
что
произошло,
я
все
еще
тебя
люблю
Eres
mi
felicidad...
Ты
мое
счастье...
Y
tu
mi
amor
de
verdad...
И
ты
моя
настоящая
любовь...
Vives
en
mi
corazon...
Ты
живешь
в
моем
сердце...
Siempre
confia
en
mi
amor...
Всегда
верь
в
мою
любовь...
Dudas
no
tengo
yo...
Никаких
сомнений
у
меня
нет...
Nacimos
para
los
dos
Мы
рождены
друг
для
друга
Repeat
x2
Повторить
x2
We
belong
together
(we
belong
together)
Мы
принадлежим
друг
другу
(мы
принадлежим
друг
другу)
Together
here
forever
(para
siempre
mi
amor)
Вместе
здесь
навсегда
(навсегда,
моя
любовь)
Nothing
will
break
us
apart
Ничто
не
разлучит
нас
Porque
esto
es
amor
(uuu
amor.)
Потому
что
это
любовь
(ууу,
любовь).
Nunca
te
dejare...
Я
никогда
тебя
не
оставлю...
Te
llevare
en
mi
corazon
forever...
Я
сохраню
тебя
в
своем
сердце
навеки...
Nueva
Era...
Новая
Эра...
Recuerdo
cuando
mandabas
cartas
Помню,
как
ты
мне
писала
письма
A
lo
escondido
porque
nadie
sabia
В
тайне,
потому
что
никто
не
знал
Ellos
decian
que
esto
no
duraria
Они
говорили,
что
это
не
продлится
Y
que
tu
eras
muy
joven
y
que
no
me
querias
Что
ты
слишком
молода
и
что
не
любишь
меня
Contigo
he
logrado
todo
lo
que
siempre
he
soado
С
тобой
я
добился
всего,
о
чем
всегда
мечтал
Me
has
brindado
un
amor
verdadero
por
todos
estos
aos
Ты
подарила
мне
настоящую
любовь
на
все
эти
годы
Estando
juntos
tu
y
yo...
Когда
мы
вместе,
ты
и
я...
Me
haces
feliz
corazon
Ты
делаешь
меня
счастливым,
любимая
Nada
nos
va
a
separar
Ничто
не
разлучит
нас
Que
Dios
bendiga
este
amor
(que
Dios
bendiga
este
amoor...)
Пусть
Бог
благословит
эту
любовь
(пусть
Бог
благословит
эту
любовь...)
Nacimos
para
los
dos...
Мы
рождены
друг
для
друга...
We
belong
together
(we
belong
together)
Мы
принадлежим
друг
другу
(мы
принадлежим
друг
другу)
Together
here
forever
(para
siempre
mi
amor)
Вместе
здесь
навсегда
(навсегда,
моя
любовь)
Nothing
will
break
us
apart
Ничто
не
разлучит
нас
Porque
esto
es
amor
(uuu
amor.)
Потому
что
это
любовь
(ууу,
любовь).
We
belong
together
(Que
Dios
bendiga
este
amor)
Мы
принадлежим
друг
другу
(пусть
Бог
благословит
эту
любовь)
Together
here
forever
(para
siempre
mi
amor)
Вместе
здесь
навсегда
(навсегда,
моя
любовь)
Nothing
will
break
us
apart
Ничто
не
разлучит
нас
Porque
esto
es
amor
(uuu
amor.)
Потому
что
это
любовь
(ууу,
любовь).
We
belong
together
(aaagh
that's
right...)
Мы
принадлежим
друг
другу
(ааага,
это
так...)
Together
here
forever
(siempre
tu
y
yo...)
Вместе
здесь
навсегда
(всегда
ты
и
я...)
Nothing
will
break
us
apart
Ничто
не
разлучит
нас
Porque
esto
es
amor
(uuu
amor.)
Потому
что
это
любовь
(ууу,
любовь).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.