Текст и перевод песни Nug - Psyche / Душа

Psyche / Душа

Твій дух
знесилив мою
плоть,
згнобив солодкий
день,
віддав чужим
красиву мрію.

Розбита ціль,
Розсипана мета,
згори упали крила,
десь поруч має бути
тіло
тіло
Мрій про свій
дух
Мрій про свій
дух
дух
дух
дух

Psyche / L'âme

Ton esprit
a affaibli ma
chair,
a écrasé le doux
jour,
a donné à des étrangers
un beau rêve.

Cible brisée,
But éparpillé,
les ailes sont tombées du ciel,
il doit y avoir un
corps
corps
Rêve de ton
esprit
Rêve de ton
esprit
esprit
esprit
esprit