Nugat - Besser Als Du (Füffi x Pray Remix) - перевод текста песни на английский

Besser Als Du (Füffi x Pray Remix) - Nugatперевод на английский




Besser Als Du (Füffi x Pray Remix)
Better Than You (Füffi x Pray Remix)
Ich versteh' bis heute nicht wieso man sich
I still don't understand why one would
Von dem Dasein eines Blenders
Be influenced by the existence of a blender
Der mehr labert als verändert
That talks more than it changes
Auf dem Parkplatz vor nem Benzer
In the parking lot in front of a Benz
Doch gehts' um die Seele ist er Händler
But when it comes to the soul, he's a dealer
Und von ekliger Gesellschaft ein Leben mit Niveau verspricht
And promises life with class with a disgusting company
Während du auf deinem Sofa sitzt
While you sit on your sofa
Fernseher an, RTL Programm die sind so dumm du bist der obershit
TV on, the program on RTL is so stupid, you're the top shit
Hast neulich sogar mal die heißeste im Club gefickt
You even fucked the hottest one in the club the other day
Doch jeder weiß du bist ein Spast, der frech mit seiner Mutter spricht
But everyone knows you're a jerk who talks to his mother rudely
Du gehst auf Party und die Karten werden bunt gemischt
You go to parties and the cards get shuffled
Du kannst alles sein: smart, hart oder unsinnig
You can be anything: smart, tough or nonsensical
Nutzt dein Intellekt zum Vorteil, spielst mit Menschen
Use your intellect to your advantage, play with people
Profitdenken
Profit-oriented thinking
Doch das beweist wie dumm du bist
But that proves how stupid you are
Munterst dich auf draußen mit den Jungs und kiffst
Cheer yourself up outside with the boys and smoke some weed
Kommt dir einer krumm, wird er umgewichst Punkt für dich
If someone gives you a hard time, he'll be taught a lesson for you
Überlegen auf allen Ebenen, blind durch den Nebel
Superior on all levels, blind through the fog
Während dein Schiff ins Dunkle sticht
While your ship sails into darkness
Und du denkst du bist wer mit vergleichbarem Wert
And you think you're someone with comparable value
Ich bin alles du bist nichts außer auch nicht verkehrt
I'm everything, you're nothing, except I'm also not okay
Ich bin besser, besser, besser als du
I'm better, better, better than you
Ich bin so weit above kaum ein menschlicher Zug
I'm so far above, barely a human being
Ich bin besser, besser, besser als du
I'm better, better, better than you
Das ist Füffi a.k.a. das bessere Du
That's Füffi aka the better you
Du bist nicht besser, besser, besser als ich
You're not better, better, better than me
Kehr mal in dich und guck dir an wie hässlich du bist
Look into yourself and see how ugly you are
Du bist nicht besser, besser, besser als ich
You're not better, better, better than me
Du bist ein Wichser a.k.a. das schlechtere Ich
You're a dickhead aka the worse me
Haltet alle mal die Fresse ich bin besser als du
Shut the hell up, I'm better than you
Aber nicht schlimm du bist trotzdem auch ein fetziger Dude
But no hard feelings, you're still a cool dude
Dumme Kunst ist die Sprache der verschwendeten Youth
Stupid art is the language of wasted youth
Sagt man Boys denken die nur an die Benjamin Crew
They say boys only think about the Benjamin crew
Richtig frech
Really rude
Was Montanas? Ihr malt Henna Tattoos
What, the Montanas? You paint henna tattoos
Und seid Dorfmatratzen doch macht voll auf Fashionbezug
And are rural mattresses, but pretend to be fashion experts
Mega dope
Mega dope
Ich bin cool und sonst restlos begeisternd
I'm cool and otherwise completely inspiring
Ziemlich schlau und mein Bachelor beweist das (Yeah)
Pretty smart and my bachelor's degree proves it (Yeah)
Ich finds' peinlich wie du das machst
I find it embarrassing how you do it
Ich komm an' Start, verwandel' Scheiße in Glutamat
I'll come on, turn shit into glutamate
Ich bin berechtigt über den Kontext zu schweben
I'm entitled to float above the context
Weil mein Non-sense Gerede deinen Content veredelt
Because my nonsense talk will refine your content
Was ist los
What's up
Scheiß auf eure Jobs und Karrieren
Screw your jobs and careers
Mein innerer Schweinehund hängt vor der Bong und schaut Serien
My inner sloth hangs out in front of the bong and watches TV series
Egal was du sagst ich bin immer für das Gegenteil
No matter what you say, I'm always for the opposite
Und fühl mich dabei gut beraten von meinem Penis-Neid
And I feel well advised by my penis envy
(Gut beraten von meinem Penis-Neid, gut beraten von meinem Penis-Neid)
(Well advised by my penis envy, well advised by my penis envy)
Und du meinst, du bist wer mit gesteigertem Wert
And you think you're someone with increased value
Du bist alles? Du bist nichts, du bist peinlich, nicht mehr
You're everything? You're nothing, you're embarrassing, nothing more






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.