Текст и перевод песни Nugat - Depri Dance

Depri Dance

Ich gäb die Hoffnung auf bekäm ich dafür Akzeptanz
Und ja, ich hab mal wieder nicht geschlafen
Ist schon wieder morgens früh um halb acht
Was für eine Nacht, aber was hab ich gedacht?

Dass ich schlafen kann? Ha, ha
Ich hör den Teufel, wie er lacht
Und Gott, wie er für ihn klatscht
Ich glaub, die haben einen Pakt
Irgendwas gegen mich in der Hand

Die Hoffnung stirbt zuletzt
Aber ich werde sie tauschen, ja, ah
Fünf Uhr auf mein'm Wecker
Ich bin wach und am rauchen
Ich bin zu nichts zu gebrauchеn
Lass uns tauschen

Ich kriege Gеgenwind, ja, von mir selbst
Sobald ich realisier
Dass meine Probleme eigentlich ziemlich wenig sind
Bevor ich denken kann, schon die Linke drin
Rechte hinterher die Wahrheit ist ungeschminkt

War schon so als Kind, ja
Eigentlich weiß ich doch, dass alles okay ist
Aber die Krankheit hat mich, farbenblind

Ich gäb die Hoffnung auf bekäm ich dafür Akzeptanz
Und ja, ich hab mal wieder nicht geschlafen
Ist schon wieder morgens früh um halb acht
Was für eine Nacht, aber was hab ich gedacht?

Dass ich schlafen kann? Ha, ha
Ich hör den Teufel, wie er lacht
Und Gott, wie er für ihn klatscht
Ich glaub, die haben einen Pakt
Irgendwas gegen mich

Ist oft so grau in meiner Welt
Ich such 'nen Regenbogen, lauf weit weg
Ist oft so grau in meiner Welt
Ich such 'nen Regenbogen, lauf weit weg, (weg, weg, weg)

Bruder, ich bin für mein Leben blind, ja
Manchmal seh ich nicht, was eigentlich los ist
Denn irgendwas ist in mir drin, ja
Bruder, ich bin fremdbestimmt, ja
Dafür gibt's 'ne Linke, die Wahrheit ist ungeschminkt

War schon so als Kind
Okay, es ist alles okay
Aber die Krankheit hat mich farbenblind

Ich gäb die Hoffnung auf bekäm ich dafür Akzeptanz
Und ja, ich hab mal wieder nicht geschlafen
Ist schon wieder morgens früh um halb acht
Was für eine Nacht, aber was hab ich gedacht?

Dass ich schlafen kann? Ha, ha
Ich hör den Teufel, wie er lacht
Und Gott, wie er für ihn klatscht

Ich gäb die Hoffnung auf bekäm ich dafür Akzeptanz
Und ja, ich hab mal wieder nicht geschlafen
Ist schon wieder morgens früh um halb acht
Was für eine Nacht, aber was hab ich gedacht?
Dass ich schlafen kann? Ha, ha, ha, ha

Ich hör den Teufel, wie er lacht
Und Gott, wie er für ihn klatscht
Ich glaub, die haben einen Pakt
Irgendwas gegen mich in der Hand

Grau in meiner Welt
Ich such 'nen Regenbogen, lauf weit weg
Ist oft so grau in meiner Welt
Ich such 'nen Regenbogen, lauf weit weg

Depri Dance

I would give up hope if I could get acceptance for it
And yeah, I didn't sleep again
It's already early morning, half past seven
What a night, but what was I thinking?

That I could sleep? Ha, ha
I hear the devil laughing
And God, how He claps for him
I think they have a pact
Something against me in their hand

Hope dies last
But I will trade it, yeah, ah
Five o'clock on my alarm clock
I'm awake and smoking
I'm good for nothing
Let's trade

I'm getting headwind, yeah, from myself
As soon as I realize
That my problems are actually quite small
Before I can think, my left hand is already in it
Right hand after, the truth is undisguised

It's been like this since I was a child, yeah
Actually, I know that everything is okay
But the disease got me, colorblind

I would give up hope if I could get acceptance for it
And yeah, I didn't sleep again
It's already early morning, half past seven
What a night, but what was I thinking?

That I could sleep? Ha, ha
I hear the devil laughing
And God, how He claps for him
I think they have a pact
Something against me

It's often so gray in my world
I'm looking for a rainbow, running far away
It's often so gray in my world
I'm looking for a rainbow, running far away (away, away, away)

Brother, I'm blind to my life, yeah
Sometimes I don't see what's really going on
Because something is inside me, yeah
Brother, I'm controlled by something else, yeah
There's a left for that, the truth is undisguised

It's been like this since I was a child
Okay, it's all okay
But the disease got me colorblind

I would give up hope if I could get acceptance for it
And yeah, I didn't sleep again
It's already early morning, half past seven
What a night, but what was I thinking?

That I could sleep? Ha, ha
I hear the devil laughing
And God, how He claps for him

I would give up hope if I could get acceptance for it
And yeah, I didn't sleep again
It's already early morning, half past seven
What a night, but what was I thinking?
That I could sleep? Ha, ha, ha, ha

I hear the devil laughing
And God, how He claps for him
I think they have a pact
Something against me in their hand

Gray in my world
I'm looking for a rainbow, running far away
It's often so gray in my world
I'm looking for a rainbow, running far away