Текст и перевод песни Nuit Incolore - Mélalcoolie et insomnie

Mélalcoolie et insomnie

Ceux qui sont tristes ne plaisent pas
Ces précieux à qui la noblesse part
Les gens heureux ne me blessent pas
Avec le mal, on se tutoie

Excès de zèle
Pour être exemple
Combattons l'hypocrisie

À grande échelle
Tout mon ensemble
N'est plus que mélancolie

Soleil tire sa révérence
Emportant toute espérance
Sommeil est ma différence
Laissez-moi à mon errance

Insomnie me consume
En somme oui, j'vis la nuit
Insomnie me consume
En somme oui, je m'ennuie

Personne ne viendra comme au prix Nobel
Sur mon lit, je pense à la renaissance nouvelle
J'ai pris le pessimisme comme modèle
Désolé maman, ton fils n'est pas immortel

J'attends l'été, pour essayer d'être joyeux
Comme Prométhée, j'ai perdu foi à cause du feu
Pleurer de rire, j'en fais le vœu
Mais les cauchemars, jamais n'le veulent

Le soir enivre
Mes formes chétives
Comment rester objectif

Le soir délivre
L'humeur pensive
Mettez-moi sous sédatifs

Soleil tire sa révérence
Emportant toute espérance
Sommeil est ma différence
Laissez-moi à mon errance

Insomnie me consume
En somme oui, j'vis la nuit
Insomnie me consume
En somme oui, je m'ennuie

Sommeil est ma différence
Laissez-moi à mon enfance

Insomnie me consume
En somme oui, j'vis la nuit
Insomnie me consume
En somme oui, je m'ennuie

Меланхолия и бессонница

Те, кто грустят, не нравятся,
Эти драгоценные, чья благородность уходит,
Счастливые люди не ранят меня,
Со злом мы на "ты".

Излишнее рвение,
Чтобы быть примером,
Давайте бороться с лицемерием

В больших масштабах
Вся моя сущность
Не что иное, как меланхолия.

Солнце кланяется,
Унося с собой всякую надежду,
Сон — моя отрада,
Оставь меня моим скитаниям.

Бессонница съедает меня,
В общем, да, я живу ночью,
Бессонница съедает меня,
В общем, да, мне скучно.

Никто не придет, как на Нобелевскую премию,
Лежа в постели, я думаю о новом возрождении,
Я взял пессимизм за образец,
Прости, мама, твой сын не бессмертен.

Жду лета, чтобы попытаться быть радостным,
Как Прометей, я потерял веру из-за огня,
Плакать от смеха — вот мое желание,
Но кошмары никогда этого не хотят.

Вечер опьяняет
Мои хилые формы,
Как оставаться объективным?

Вечер освобождает
Задумчивое настроение,
Дайте мне успокоительное.

Солнце кланяется,
Унося с собой всякую надежду,
Сон — моя отрада,
Оставь меня моим скитаниям.

Бессонница съедает меня,
В общем, да, я живу ночью,
Бессонница съедает меня,
В общем, да, мне скучно.

Сон — моя отрада,
Оставь меня моему детству.

Бессонница съедает меня,
В общем, да, я живу ночью,
Бессонница съедает меня,
В общем, да, мне скучно.