Текст и перевод песни Nuits Eternelles - Suspiro de Formol

Suspiro de Formol

SUSPIRO DE FORMOL
Devorare tu piel
Para saciar mi furia
Congelare tu hiel
Para preservar tu hermosura
Conservare tu cuerpo inerte
En el jarabe transparente
Y mi esencia frotantando en tu presencia
Demente, fría y silenciosa.
Eres la muerte en vida
Eres vida en la muerte
Con rabia y resabia
Llamare y destrozare
Con dulcera y ternura
Te atare y desatare
Con furia y lujuria
Te are el amor
Con mi gota de compasión
Acabare con tu dolor
Estuviste con migo en vida
Estarás conmigo en la muerte
Devorare tu piel
Para saciar mi furia
Congelare tu hiel
Para preservar tu hermosura
Conservare tu cuerpo inerte
En el jarabe transparente
Y mi esencia frotantando en tu presencia
Demente fría y silenciosa.

Вздох Формалина

ВЗДОХ ФОРМАЛИНА
Я поглощу твою кожу,
Чтобы утолить мою ярость.
Я заморожу твою желчь,
Чтобы сохранить твою красоту.
Я сохраню твое безжизненное тело
В прозрачном сиропе,
И моя сущность, соприкасаясь с твоим присутствием,
Безумная, холодная и безмолвная.
Ты — смерть при жизни,
Ты — жизнь в смерти.
С яростью и остервенением
Я призову и уничтожу.
С нежностью и лаской
Я свяжу и освобожу тебя.
Со страстью и похотью
Я займусь с тобой любовью.
С моей каплей сострадания
Я покончу с твоей болью.
Ты была со мной при жизни,
Ты будешь со мной в смерти.
Я поглощу твою кожу,
Чтобы утолить мою ярость.
Я заморожу твою желчь,
Чтобы сохранить твою красоту.
Я сохраню твое безжизненное тело
В прозрачном сиропе,
И моя сущность, соприкасаясь с твоим присутствием,
Безумная, холодная и безмолвная.