Текст и перевод песни Nuits Eternelles - Suspiro de Formol
SUSPIRO
DE
FORMOL
ВЗДОХ
ФОРМАЛИНА
Devorare
tu
piel
Я
пожру
твою
кожу.
Para
saciar
mi
furia
Чтобы
насытить
мою
ярость.
Congelare
tu
hiel
Я
заморозлю
твой
желчь.
Para
preservar
tu
hermosura
Чтобы
сохранить
свою
красоту
Conservare
tu
cuerpo
inerte
Я
сохраню
твое
инертное
тело.
En
el
jarabe
transparente
В
прозрачном
сиропе
Y
mi
esencia
frotantando
en
tu
presencia
И
моя
сущность
терлась
в
твоем
присутствии.
Demente,
fría
y
silenciosa.
Безумно,
холодно
и
тихо.
Eres
la
muerte
en
vida
Ты-смерть
в
жизни.
Eres
vida
en
la
muerte
Ты
жизнь
в
смерти.
Con
rabia
y
resabia
С
яростью
и
хохотом
Llamare
y
destrozare
Я
позвоню
и
разорю.
Con
dulcera
y
ternura
Со
сладостью
и
нежностью
Te
atare
y
desatare
Я
свяжу
тебя
и
развяжу.
Con
furia
y
lujuria
С
яростью
и
похотью
Te
are
el
amor
Вы
are
любовь
Con
mi
gota
de
compasión
С
моей
каплей
сострадания,
Acabare
con
tu
dolor
Я
покончу
с
твоей
болью.
Estuviste
con
migo
en
vida
Ты
был
с
моей
жизнью.
Estarás
conmigo
en
la
muerte
Ты
будешь
со
мной
в
смерти.
Devorare
tu
piel
Я
пожру
твою
кожу.
Para
saciar
mi
furia
Чтобы
насытить
мою
ярость.
Congelare
tu
hiel
Я
заморозлю
твой
желчь.
Para
preservar
tu
hermosura
Чтобы
сохранить
свою
красоту
Conservare
tu
cuerpo
inerte
Я
сохраню
твое
инертное
тело.
En
el
jarabe
transparente
В
прозрачном
сиропе
Y
mi
esencia
frotantando
en
tu
presencia
И
моя
сущность
терлась
в
твоем
присутствии.
Demente
fría
y
silenciosa.
Безумно
холодно
и
тихо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alexis charbonnier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.