Текст и перевод песни Nujabes feat. Five Deez - Latitude - Remix
What
side
you
on,
you
want
alive?
It's
right
here
На
чьей
ты
стороне,
ты
хочешь
остаться
в
живых?
Это
прямо
здесь
Don't
look
any
further
while
your
vision
is
clear
Не
смотрите
дальше,
пока
ваше
видение
ясно
A
lotta
fog
in
the
mist
tryin
to
throw
you
a
curve
Много
тумана
в
тумане,
пытающегося
сбить
тебя
с
пути
истинного.
All
these
rappin
thugs
gettin'
on
my
last
damn
nerve
Все
эти
бандиты-рэперы
действуют
мне
на
нервы
до
последнего.
You
eat
the
same
piece
of
cake
day
in
and
day
out
Вы
едите
один
и
тот
же
кусок
торта
изо
дня
в
день
That
tired
ass
flavor
gets
played
out
(no
doubt)
Этот
привкус
усталой
задницы
разыгрывается
(без
сомнения)
You
say
that
tag
along
warning
to
a
rhyme
for
the
rest
Ты
говоришь,
что
следуешь
за
мной,
предупреждая
о
рифме
для
всего
остального
When
we
rock
all
the
people
say
"yessuh"
Когда
мы
зажигаем,
все
люди
говорят
"да".
We
fresher
than
alla'
these
miggy-figgy-niggies
on
the
mic
Мы
свежее,
чем
все
эти
мигги-фигги-нигги
у
микрофона
The
scratch,
you
know
the
wickywicky
words
to
match
Царапина,
ты
знаешь
подходящие
слова
вики-вики
You
still
playing
catch-up,
fall
far
behind
the
line
Ты
все
еще
играешь
в
догонялки,
далеко
отстаешь
от
линии
Trying
to
cut,
but
you
wasting
your
time
please,
come
on
dude
Пытаюсь
сократить,
но
ты
зря
тратишь
свое
время,
пожалуйста,
давай,
чувак
We
the
Five
Deez,
superior
rhyme
steez,
don't
have
our
own
style
У
нас,
the
Five
Deez,
superior
rhyme
steez,
нет
своего
собственного
стиля
We
got
styles
plural,
you
still
caught
up
in
yesterday
У
нас
стили
во
множественном
числе,
ты
все
еще
в
курсе
вчерашнего
Steppin'
and
fetchin,
gettin'
swept
away
Наступаю
и
беру,
меня
уносит
прочь.
Futuristic
black
holdin'
mics
like
soldiers
hold
weapons
Футуристические
черные
держат
микрофоны,
как
солдаты
держат
оружие
On
the
attack
I'm
reppin',
В
атаке
я
отвечаю,
Cincinatti's
finest
no
question
(give
me
five)
Лучший
фильм
Цинцинатти,
без
вопросов
(дай
мне
пять)
Now
you
say
Queens
City
Теперь
вы
говорите,
что
Куинс-Сити
Throw
your
hands
up
in
the
sky
Вскиньте
руки
к
небу
Wave
around
from
side
to
side
Помашите
из
стороны
в
сторону
We
about
to
get
fly
Мы
вот-вот
взлетим
Roll
my
glock
over
on
a
sucker
who's
locomotive
Направляю
свой
"глок"
на
лоха,
который
является
локомотивом
I'm
moving
in
like
the
ocean,
devotion
within
my
rhymes
Я
двигаюсь,
как
океан,
преданность
в
моих
рифмах.
Same
year,
last
time
committed
crimes
like
a
felon
В
том
же
году,
в
прошлый
раз
совершал
преступления
как
уголовник
Three
fifty
seven
lyrics
can
bust
you
up
like
melons
Текст
песни
"Три
пятьдесят
семь"
может
разорвать
вас,
как
дыни
They
ending
when
I'm
dealin
at
five
hundred
decibles
Они
заканчиваются,
когда
я
говорю
на
пятистах
децибелах
I'm
yellin
"Five
Deez"
tellin
Я
кричу
"Файв
Диз",
рассказываю
Cities
and
countries
before
me
(say
what?)
Города
и
страны
передо
мной
(что
сказать?)
I'm
lucky,
these
other
cats
bore
me,
cold
and
plastic
Мне
повезло,
что
эти
другие
кошки
надоели
мне,
холодные
и
пластичные
I
turn
the
crowd
into
elastic,
I'm
stretchin'
them
to
the
left
Я
превращаю
толпу
в
эластичную,
я
растягиваю
ее
влево
And
get
pulled
to
the
right
И
тебя
потянет
вправо
Like
a
periscope,
seeing
over
normal
eyesight
Как
перископ,
видящий
поверх
обычного
зрения
I
rock
all
night,
so
you
can
roll
through
the
day
Я
зажигаю
всю
ночь,
так
что
ты
можешь
кататься
весь
день.
Feelin'
the
rhythm
(to
hear
my
rhymes
in
delay)
Чувствую
ритм
(чтобы
услышать
мои
рифмы
с
задержкой)
I
give
'em
what
is
needed
while
you
just
form
what
they
want
Я
даю
им
то,
что
нужно,
в
то
время
как
ты
просто
формируешь
то,
что
они
хотят
Who
gonna
get
jumped,
chump?
Crunk
brothas
На
кого
нападут,
болван?
Крутые
братаны
Bounce
to
my
jams
like
blubba,
we
doin'
it
for
lovas
Подпрыгивай
под
мои
джемы,
как
бубба,
мы
делаем
это
для
ловаса
While
you
suckled
with
the
hatas,
on
the
crossfada
Пока
ты
сосал
грудь
вместе
с
хатас,
на
кроссфаде
And
you
say
Queens
city
И
вы
говорите,
Куинс-сити
Hey,
you
can
call
me
on
your
mobile
phone
Эй,
ты
можешь
позвонить
мне
со
своего
мобильного
телефона
Or
grab
a
pen
and
a
sheet
of
paper
and
write
a
letter
at
your
home
Или
возьмите
ручку
и
лист
бумаги
и
напишите
письмо
у
себя
дома
You
can
download
my
music
off
an
internet
site
Вы
можете
скачать
мою
музыку
с
интернет-сайта
Or
you
could
be
mixtapin'
it,
we'll
still
be
creatin'
it
Или
ты
можешь
сделать
микстейп,
мы
все
равно
будем
его
создавать
You
could
have
a
compact
disc,
with
vinyl
gratin'
it
У
тебя
мог
бы
быть
компакт-диск
с
виниловой
начинкой
Vibrations,
be
still,
and
keep
the
vibe
waitin'
Вибрации,
будьте
спокойны
и
заставляйте
вибрацию
ждать.
A
watcher
or
a
reader,
a
loner
or
a
leader
Наблюдатель
или
читатель,
одиночка
или
лидер
You
could
be
the
one
that
make
the
party
cold
or
make
it
heat
up
Вы
могли
бы
стать
тем,
кто
сделает
вечеринку
холодной
или
разогреет
ее
(Make
the
beats
heat
up)
(Заставьте
ритмы
разогреться)
Bust
slow
to
my
motion,
Бюст
замедляется
в
такт
моим
движениям,
From
the
highest
mountain
to
the
bottom
of
the
ocean
От
самой
высокой
горы
до
дна
океана
You
want
it?
Final
attack,
get
attacked
on
DAT
Ты
этого
хочешь?
Последняя
атака,
подвергнись
нападению
в
этот
день
'Cause
and
effect,
it's
because
we
wreck
Причина
и
следствие,
это
потому,
что
мы
разрушаем
There's
no
flaws
to
detect
Здесь
нет
никаких
изъянов,
которые
можно
было
бы
обнаружить
So
don't
pause
the
deck
Так
что
не
ставьте
колоду
на
паузу
Local
or
international,
took
galactic
respect
Местный
или
международный,
пользовался
галактическим
уважением
You
could
fall
from
the
pressure
Вы
могли
бы
упасть
от
такого
давления
Or
could
you
take
the
weight
Или
ты
мог
бы
взять
на
себя
этот
вес
(And
rhythmic
break)
(И
ритмичный
перерыв)
And
you
say
Queens
city...
А
вы
говорите,
Куинс-сити...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: haruka nakamura, Unknown Writer, Nujabes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.