Jody - Nuke перевод на русский

Jody

Haule haule(
Per lahan lahan)
Haule haule(
Per lahan lahan)
Haule haule(
Per lahan lahan)
Haule haule(
Perlahan lahan)
Haule haule se hawa lagtee hae(
Perlahan lahan aku merasakan angin sepoi2)
Haule haule se dawa lagtee hae(
Perlahan lahan obat mulai bekerja)
Haule haule se duwa lagteen hai haan(
Per lahan lahan doa telah terjawab)
Haule Haule Chanda Badhta Hai(
Perlahan lahan bulan mulai bersinar)
Haule Haule Ghoonghat Uthata Hai(
Perlahan lahan kerudung mulai membuka)
Haule Haule Se Nasha Chadhta Hai(
Perlahan lahan racun menjangkitimu)
Tu Sabar To Kar Mere Yaar(
Sedikitlah bersabar, oh cintaku)
Zara Saans To Le Dildaar(
Ambil nafas yang dalam sayangku)
Chal Fikr Nu Goli Maar Yaar(
Tinggalkan semua ketakutan, cintaku)
Hain Din Jindri De Chaar(
Hidup terlalu pendek untuk itu)
Haule Haule Ho Jayega Pyar Chaliya(
Perlahan lahan kau akan jatuh cinta, sayangku)
Haule Haule Ho Jayega Pyar(
Perlahan lahan kau akan jatuh cinta)
Ishkedi Galiyan Tang Hain(
Jalan cinta memang sulit)
Sharm O Sharmee Mein Band Hai(
Ini terikat oleh rasa malu)
Khud Se Khud Ki Kaisi Yeh Jung Hai(
Perang yang aneh dengan diriku sendiri)
Pal Pal Yeh Dil Ghabraye(
Hati ini khawatir sepanjang waktu)
Pal Pal Yeh Dil Sharmaye(
Rasanya malu sepanjang waktu)
Kuchh Kehta Hai Aur Kuch Kar Jaaye(
Ia mengatakan sesuatu dan melakukan sesuatu yang lain)
Kaisi Yeh Paheli, Mua Dil Marjana(
Teka teki yang sulit, tapi hati ini sungguh konyol)
Ishq mein Jaldi, Bada Jurmana(
Terburu buru dalam cinta, adalah kejahatan yang besar)
Tu Sabar To Kar Mere Yaar(
Sedikitlah bersabar, oh cintaku)
Zara Saans To Le Dildaar(
Ambil nafas yang dalam sayangku)
Chal Fikr Nu Goli Maar Yaar(
Tinggalkan semua ketakutan, cintaku)
Hain Din Jindri De Chaar(
Hidup terlalu pendek untuk itu)
Haule Haule Ho Jayega Pyar Chaliya(
Perlahan lahan kau akan jatuh cinta, sayangku)
Haule Haule Ho Jayega Pyar(
Perlahan lahan kau akan jatuh cinta)
Rabdaavi sab koi hona(
Semua terjadi atas karunia tuhan)
Kare koi yun jaadu-tona(jadi kuharap dia melemparkan mantra)
Man chaahe maan jaaye haaye mera sona(
Sehingga kekasihku mau menerimaku)
Rab de sahare chalde(
Tuhan akan membimbing jalanmu)
Na hain kinare chalde(
Jika tak melihat tepian, teruslah berjalan)
Doli hai na kahare chalde(
Jika tak melihat tandu, Teruslah berjalan)
Kya kehke gaya tha shayar woh sayana(
Lihatlah waktu penyair datang dan berkata)
Aag ka dariya doob ke jaana(
Lautan api ini, kau harus menyeberangi)
Tu Sabar To Kar Mere Yaar(
Sedikitlah bersabar, oh cintaku)
Zara Saans To Le Dildaar(
Ambil nafas yang dalam sayangku)
Chal Fikr Nu Goli Maar Yaar(
Tinggalkan semua ketakutan, cintaku)
Hain Din Jindri De Chaar(
Hidup terlalu pendek untuk itu)
Haule Haule Ho Jayega Pyar Chaliya(
Perlahan lahan kau akan jatuh cinta, sayangku)
Haule Haule Ho Jayega Pyar(
Perlahan lahan kau akan jatuh cinta)

Потихоньку

Медленно, медленно(
Шаг за шагом)
Медленно, медленно(
Шаг за шагом)
Медленно, медленно(
Шаг за шагом)
Медленно, медленно(
Шаг за шагом)
Медленно, медленно я чувствую ветерок(
Шаг за шагом я чувствую ветерок)
Медленно, медленно лекарство начинает действовать(
Шаг за шагом лекарство начинает действовать)
Медленно, медленно молитвы услышаны, да(
Шаг за шагом молитвы услышаны)
Медленно, медленно луна начинает сиять(
Шаг за шагом луна начинает сиять)
Медленно, медленно вуаль поднимается(
Шаг за шагом вуаль поднимается)
Медленно, медленно яд проникает в тебя(
Шаг за шагом яд проникает в тебя)
Немного терпения, любимая(
Немного терпения, моя любовь)
Сделай глубокий вдох, дорогая(
Сделай глубокий вдох, моя любовь)
Давай, застрели свои страхи, любимая(
Давай, застрели свои страхи, моя любовь)
В этой жизни всего четыре дня(
Жизнь слишком коротка для этого)
Медленно, медленно ты влюбишься, дорогая(
Медленно, медленно ты влюбишься, моя любовь)
Медленно, медленно ты влюбишься(
Медленно, медленно ты влюбишься)
Улочки любви узки(
Пути любви трудны)
Скованы робостью и стыдом(
Они связаны стыдом)
Какая-то странная война с самим собой(
Странная битва с самим собой)
Сердце трепещет каждый миг(
Это сердце беспокоится все время)
Сердце стесняется каждый миг(
Оно чувствует себя застенчивым все время)
Говорит одно, а делает другое(
Оно говорит одно, а делает другое)
Что за загадка, о, моё глупое сердце(
Какая сложная головоломка, но это глупое сердце)
Спешка в любви - большое преступление(
Спешить в любви - большое преступление)
Немного терпения, любимая(
Немного терпения, моя любовь)
Сделай глубокий вдох, дорогая(
Сделай глубокий вдох, моя любовь)
Давай, застрели свои страхи, любимая(
Давай, застрели свои страхи, моя любовь)
В этой жизни всего четыре дня(
Жизнь слишком коротка для этого)
Медленно, медленно ты влюбишься, дорогая(
Медленно, медленно ты влюбишься, моя любовь)
Медленно, медленно ты влюбишься(
Медленно, медленно ты влюбишься)
Всё происходит по воле Божьей(
Все происходит по милости Божьей)
Может, кто-нибудь наложит чары(Надеюсь, она наложит заклинание)
Чтобы моя любовь ответила мне взаимностью(
Чтобы моя любовь приняла меня)
Идём, уповая на Бога(
Бог укажет тебе путь)
Идём, не видя берега(
Если ты не видишь берега, продолжай идти)
Идём, не видя паланкина(
Если ты не видишь паланкина, продолжай идти)
Как сказал тот мудрый поэт(
Послушай, что сказал мудрый поэт)
Ты должна переплыть это море огня(
Это море огня, ты должна его пересечь)
Немного терпения, любимая(
Немного терпения, моя любовь)
Сделай глубокий вдох, дорогая(
Сделай глубокий вдох, моя любовь)
Давай, застрели свои страхи, любимая(
Давай, застрели свои страхи, моя любовь)
В этой жизни всего четыре дня(
Жизнь слишком коротка для этого)
Медленно, медленно ты влюбишься, дорогая(
Медленно, медленно ты влюбишься, моя любовь)
Медленно, медленно ты влюбишься(
Медленно, медленно ты влюбишься)