Текст и перевод песни Nuke Franklin - Deep Cleanse
Deep Cleanse
Nettoyage en profondeur
What
should
I
be
afraid
of
De
quoi
devrais-je
avoir
peur
We
ain't
have
shit
still
made
gold
from
the
little
that
we
scraped
up
On
n'avait
rien,
on
a
quand
même
fait
de
l'or
avec
le
peu
qu'on
a
gratté
On
soul
hope
the
lord
got
me
cause
the
devil
really
tryna
break
us
Sur
l'âme,
j'espère
que
le
Seigneur
est
avec
moi,
parce
que
le
diable
essaie
vraiment
de
nous
briser
Knocked
down
time
after
time
funny
that's
the
same
shit
that
made
us
Abattu
à
maintes
reprises,
c'est
drôle,
c'est
la
même
merde
qui
nous
a
fait
Was
some
bastard
kids
struggling
to
live
music
only
thing
that
saved
us
On
était
des
enfants
bâtards,
on
luttait
pour
vivre,
la
musique
était
la
seule
chose
qui
nous
a
sauvés
If
it
wasn't
for
a
pen
and
pad
niggas
probably
be
inside
a
state
pen
Si
ce
n'était
pas
pour
un
stylo
et
un
bloc-notes,
les
mecs
seraient
probablement
dans
une
prison
d'État
I
got
baptized
in
an
instrumental
so
that's
what
I
put
my
faith
in
J'ai
été
baptisé
dans
un
instrumental,
alors
c'est
là
que
j'ai
mis
ma
foi
Blood
suckas
got
no
love
for
em
they
been
tryna
take
me
off
the
deep
end
Les
suceurs
de
sang
n'ont
aucun
amour
pour
eux,
ils
ont
essayé
de
me
faire
sauter
du
haut
du
plongeoir
Sage
smoke
and
some
marijuana
when
a
nigga
soul
need
a
deep
cleanse
De
la
fumée
de
sauge
et
de
la
marijuana
quand
l'âme
d'un
mec
a
besoin
d'un
nettoyage
en
profondeur
Room
cloudy
but
my
mind
clear
La
pièce
est
nuageuse,
mais
mon
esprit
est
clair
Had
to
tell
em
get
the
fuck
from
round
here
J'ai
dû
leur
dire
de
dégager
d'ici
They
was
tryna
leave
us
where
they
found
us
Ils
essayaient
de
nous
laisser
là
où
ils
nous
ont
trouvés
Now
these
niggas
dealing
with
a
monster
Maintenant,
ces
mecs
ont
affaire
à
un
monstre
Clock
ticking
I
ain't
got
the
time
for
L'horloge
tourne,
je
n'ai
pas
le
temps
pour
Bad
vibes
fucking
up
my
chakra
Les
mauvaises
vibrations
qui
me
foutent
en
l'air
mon
chakra
Plot
thickens
when
you
start
to
climb
up
L'intrigue
s'épaissit
quand
tu
commences
à
grimper
All
that
time
wasted
tryna
find
luck
Tout
ce
temps
perdu
à
essayer
de
trouver
de
la
chance
Coulda
spent
it
building
from
the
ground
up
On
aurait
pu
le
passer
à
construire
à
partir
de
zéro
Tired
of
talking
rather
demonstrate
Fatigué
de
parler,
je
préfère
démontrer
This
the
type
of
shit
that
resonate
C'est
le
genre
de
truc
qui
résonne
Newley
renovated
mental
space
Espace
mental
rénové
Cut
em
loose
I
know
they
feel
a
way
Je
les
ai
lâchés,
je
sais
qu'ils
ressentent
les
choses
Bridges
burning
every
other
day
Des
ponts
brûlent
tous
les
jours
But
it
help
illuminate
the
way
Mais
ça
aide
à
éclairer
le
chemin
If
you
had
my
past
know
you
wouldn't
last
Si
tu
avais
mon
passé,
tu
ne
tiendrais
pas
I
Remember
being
down
to
my
last
Je
me
souviens
d'être
à
mon
dernier
Knew
it
wouldn't
last
and
that
shit
a
pass
Je
savais
que
ça
n'allait
pas
durer,
et
cette
merde,
c'était
un
laissez-passer
Even
then
always
gave
my
brothers
half
Même
à
l'époque,
j'ai
toujours
donné
la
moitié
à
mes
frères
I
was
taught
to
take
the
good
with
the
bad
On
m'a
appris
à
prendre
le
bon
avec
le
mauvais
Happy
with
the
sad
Le
bonheur
avec
la
tristesse
Smiles
with
the
frowns
Les
sourires
avec
les
grimaces
Ups
with
the
downs
Les
hauts
avec
les
bas
Had
to
learn
how
to
swim
'for
a
nigga
drowned
J'ai
dû
apprendre
à
nager,
parce
qu'un
mec
s'est
noyé
Father
looking
down
know
that
nigga
proud
Mon
père
regarde
d'en
haut,
il
sait
que
ce
mec
est
fier
What
should
I
be
afraid
of
De
quoi
devrais-je
avoir
peur
We
ain't
have
shit
still
made
gold
from
the
little
that
we
scraped
up
On
n'avait
rien,
on
a
quand
même
fait
de
l'or
avec
le
peu
qu'on
a
gratté
On
soul
hope
the
lord
got
me
cause
the
devil
really
tryna
break
us
Sur
l'âme,
j'espère
que
le
Seigneur
est
avec
moi,
parce
que
le
diable
essaie
vraiment
de
nous
briser
Knocked
down
time
after
time
funny
that's
the
same
shit
that
made
us
Abattu
à
maintes
reprises,
c'est
drôle,
c'est
la
même
merde
qui
nous
a
fait
Was
some
bastard
kids
struggling
to
live
music
only
thing
that
saved
us
On
était
des
enfants
bâtards,
on
luttait
pour
vivre,
la
musique
était
la
seule
chose
qui
nous
a
sauvés
If
it
wasn't
for
a
pen
and
pad
niggas
probably
be
inside
a
state
pen
Si
ce
n'était
pas
pour
un
stylo
et
un
bloc-notes,
les
mecs
seraient
probablement
dans
une
prison
d'État
I
got
baptized
in
an
instrumental
so
that's
what
I
put
my
faith
in
J'ai
été
baptisé
dans
un
instrumental,
alors
c'est
là
que
j'ai
mis
ma
foi
Blood
suckas
got
no
love
for
em
they
been
tryna
take
me
off
the
deep
end
Les
suceurs
de
sang
n'ont
aucun
amour
pour
eux,
ils
ont
essayé
de
me
faire
sauter
du
haut
du
plongeoir
Sage
smoke
and
some
marijuana
when
a
nigga
soul
need
a
deep
cleanse
De
la
fumée
de
sauge
et
de
la
marijuana
quand
l'âme
d'un
mec
a
besoin
d'un
nettoyage
en
profondeur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stanley Edwards
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.