Nulbarich - Almost There (Live at Saitama Super Arena 2019/12/01) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nulbarich - Almost There (Live at Saitama Super Arena 2019/12/01)




Almost There (Live at Saitama Super Arena 2019/12/01)
Почти у цели (Live at Saitama Super Arena 2019/12/01)
I bought a one way ticket
Я купил билет в один конец,
もう戻らない
Больше не вернусь.
あとは have fun それだけでいい
Осталось только веселиться, и этого достаточно.
I need to go this way
Мне нужно идти этим путем.
Time flies away
Время летит.
いつか全部思い出
Когда-нибудь все это станет воспоминанием.
So take my time and rest
Так что я не тороплюсь и отдыхаю.
そっと呟いた my heart said
Тихо прошептало мое сердце:
I′m not slacking off
Я не ленюсь,
大切なだけ
Просто берегу то, что дорого.
Like a bottle of wine
Как бутылка вина,
その時がくるまで
Жду своего часа.
The nights I've been through
Все ночи, что я пережил,
Tells only the truth
Говорят только правду.
もらった birthday
Получил поздравления с днем рождения,
あとはマイペースで
Теперь иду в своем темпе.
Everything I was given
Все, что мне дали,
And everything I earned
И все, что я заработал,
無くさないように描いた場所まで walk
Я иду к месту, которое наметил, чтобы ничего не потерять.
ねぇそのままで
Милая, оставайся такой же.
We′re almost there
Мы почти у цели.
急がないでいい
Не нужно спешить.
たまに cry with me
Иногда поплачь со мной.
Wait for the storm to go away
Подожди, пока стихнет буря.
With a favorite book in my hand
С любимой книгой в руке,
壊れないように
Чтобы не сломаться,
また晴れるまで
Дождись, пока снова выглянет солнце.
See off today...
Проводим сегодняшний день...
If we stay together
Если мы будем вместе,
ただそれだけで
Только это важно.
It looks much better
Все становится намного лучше.
怖いもの全部 go out
Все страхи прочь.
Can you heat up the soup
Ты можешь подогреть суп?
I'll put in 欲しいだけの love
Я добавлю туда столько любви, сколько захочется,
And stir it up
И перемешаю.
あとは humming together その時まで
А потом мы будем напевать вместе, до тех пор, пока...
Sorry できない無理に run
Извини, я не могу бежать сломя голову.
Pick it up one by one
Я подниму все по одному.
運ぶものがある we have many
Нам нужно многое перенести.
落とさないように walk
Чтобы ничего не уронить, мы идем.
ねぇそのままで
Милая, оставайся такой же.
We're almost there
Мы почти у цели.
急がないでいい
Не нужно спешить.
たまに cry with me
Иногда поплачь со мной.
Wait for the storm to go away
Подожди, пока стихнет буря.
With a favorite book in my hand
С любимой книгой в руке,
壊れないように
Чтобы не сломаться,
また晴れるまで
Дождись, пока снова выглянет солнце.
See off today...
Проводим сегодняшний день...
Ain′t nobody coming
Никто не приходит,
But somethings got me humming
Но что-то заставляет меня напевать.
長い一日の終わりにまた誰かが singing
В конце долгого дня кто-то снова поет.
You did just fine it′s okay
Ты отлично справилась, все в порядке.
明日はもっと better day
Завтра будет лучше.
We're almost there
Мы почти у цели.
My dear let it be
Дорогая, пусть все будет так.
We′re almost there
Мы почти у цели.
急がないでいい
Не нужно спешить.
たまに cry with me
Иногда поплачь со мной.
Wait for the storm to go away
Подожди, пока стихнет буря.
With a favorite book in my hand
С любимой книгой в руке,
また晴れるまで
Дождись, пока снова выглянет солнце.
Sitting up on the bed
Сидя на кровати,
ねぇそのままで
Милая, оставайся такой же.
We're almost there
Мы почти у цели.
急がないでいい
Не нужно спешить.
たまに cry with me
Иногда поплачь со мной.
Wait for the storm to go away
Подожди, пока стихнет буря.
With a favorite book in my hand
С любимой книгой в руке,
壊れないように
Чтобы не сломаться,
また晴れるまで
Дождись, пока снова выглянет солнце.
See off today...
Проводим сегодняшний день...





Авторы: Jeremy Quartus, Ryan Octaviano, jeremy quartus, ryan octaviano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.