Текст и перевод песни Nulbarich - It's Who We Are
A
boring
sunday
is
the
situation
Скучное
воскресенье-вот
такая
ситуация.
でも嫌じゃないって思えた
today
но
мне
показалось,
что
сегодня
мне
не
понравилось.
窓の外を覗くand
I′ll
find
it
Выгляни
в
окно
и
я
найду
его
いつもと変わらないってI
was
thinking
Подумал
я
But
it
was
like
a
movie
Но
это
было
как
в
кино.
座りこんだ
with
some
popcorns
Я
присел
с
попкорном.
ただ眺めた
from
my
side
Я
просто
смотрел
со
своей
стороны.
Oh
storyのないstory
История
Без
о
история
Mysterious
mysterious
Таинственный
таинственный
Just
trust
me
on
this
one
Просто
доверься
мне
в
этом
вопросе
Take
a
breath
I'll
be
fine
alright?
Сделай
вдох
со
мной
все
будет
хорошо
хорошо?
すれ違いは全部throw
out
Все
проходящие
мимо
друг
друга
выбрасывают
気分次第でfly
Лети
в
соответствии
со
своим
настроением
行き先は未定でもthat′s
fine
Пункт
назначения
не
определен,
но
это
нормально.
I
think
that
um...
Я
думаю,
что...
Me
myself
and
I
need
some
time
Я
сам
и
мне
нужно
немного
времени
深い意味はないけど
это
ничего
не
значит.
また笑顔で会えるそれだけで
я
снова
вижу
тебя
с
улыбкой.
It's
who
we
are
Это
то,
кто
мы
есть.
思い通りの方がboring
скучно-это
то,
чего
ты
хочешь.
Pull
the
strings
but
don't
cling
Дергай
за
ниточки,
но
не
цепляйся.
Sometimes
loosen
up
and
grin
Иногда
расслабляйся
и
улыбайся.
Strech
the
strings
and
keep
my
chin
up
Натяни
веревки
и
держи
мой
подбородок
высоко
поднятым
Play
my好きなハーモニーとハミングLALA
Играй
мою
любимую
гармонию
и
напевай
Лала
I
LIKE
IT
Мне
это
нравится
このままでいい
till
the
sunrise
До
восхода
солнца.
Having
fun
in
this
situation
Веселиться
в
такой
ситуации
いっそ終わるまでkeep
me
hanging
on
Держи
меня
в
подвешенном
состоянии
Don′t
know
when
or
where
I′ll
change
but
it's
temporary
Не
знаю
когда
и
где
я
изменюсь
но
это
временно
少しだけ上の空
but
I
had
a
blast
Немного
выше
неба,
но
у
меня
был
взрыв.
Ready
or
not
don′t
panic
Готовы
вы
или
нет
не
паникуйте
色んな日があっていいはず
Должно
быть,
приятно
иметь
разные
дни.
Being
a
kid
is
like
a
magic
Быть
ребенком
- это
волшебство.
明日また一人でparty
はsorry
завтра
я
снова
буду
один,и
вечеринка
окончена.
Why
don't
we
party
together
Почему
бы
нам
не
повеселиться
вместе
I
don′t
want
faith
for
lies
Мне
не
нужна
вера
ради
лжи.
I
don't
have
anything
to
hide
Мне
нечего
скрывать.
I
don′t
need
everything
but
u
Мне
не
нужно
все,
кроме
тебя.
Why
ask?
So
silly
Зачем
спрашивать
так
глупо
I'll
keep
my
ears
closed
till
I
need
your
voice
around
me
Я
буду
держать
уши
закрытыми,
пока
мне
не
понадобится
твой
голос
рядом
со
мной.
I'll
hear
you
soon
Я
скоро
услышу
тебя.
思い通りじゃないday
by
day
Это
не
то,
чего
ты
хочешь
изо
дня
в
день.
Tomorrow
always
picks
me
up
Завтрашний
день
всегда
забирает
меня.
So
I
変わらずいれた
Так
что
я
...
It′s
who
we
are
Это
то,
кто
мы
есть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeremy Quartus, Ryan Octaviano, jeremy quartus, ryan octaviano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.