Текст и перевод песни Nulbarich - Ordinary

Ordinary

思い通りにはいかないけど
それなりに having fun
代わり映えの無い everyday を running
I envy you, you look so happy
なんて言われるけど my sad story
誰が聞いて幸せ？
Oh... everybody is talking about somebody
Singing oh... 噂を chitchatting
Did you know that
時に泣いて悩む事だってあるよ
I'm not so strong
To make it count riding riding riding
夢を歌に riding riding
All day all night
Humming a song lalalatatatara
Around the world running running running
夢を歌に running running
Singing oh... one more time say oh...
Uh... nobody is perfect listen everybody
Uh... 特別な事なんてできないよ
Baby I'm sorry I'm an ordinary boy
I'm an ordinary boy
特別すごいとこもないし
I'm just an ordinary boy
でも悪くないよ life is beautiful
People can't breathe undersea in my time
手を広げても飛べない
でも気にしないで go down the street together
Oh... ストレスだらけじゃやってらんねぇ
Singing oh... I'm a superman じゃねぇ
Did you know that
時に泣いて悩む事だってあるよ
I'm not so strong
To make it count riding riding riding
夢を歌に riding riding
All day all night
Humming a song lalalatatatara
Around the world running running running
夢を歌に running running
Singing oh... one more time say oh...
Uh... nobody is perfect listen everybody
Uh... 特別な事なんてできないよ
Baby I'm sorry I'm an ordinary boy
For the people for the world
なんて何もできないけど
I'll make you smile
Let's try it now
Baby just trust me now and we'll be right
I'll take your sadness and send it out
To the bad boys and the bad girls
And run away before they find out
To make it count riding riding riding
夢を歌に riding riding
All day all night
Humming a song lalalatatatara
Around the world running running running
夢を歌に running running
Singing oh... one more time say oh...
Uh... nobody is perfect listen everybody
Uh... 特別な事なんてできないよ
Baby I'm sorry I'm an ordinary boy

Ordinaire

Je ne peux pas faire comme je veux, mais
Je m'amuse quand même
Je cours à travers un quotidien monotone
Je t’envie, tu as l’air tellement heureux
C’est ce qu’on me dit, mais ma triste histoire
Qui est heureux de l’entendre ?
Oh... tout le monde parle de quelqu’un
Chante oh... on bavarde de rumeurs
Tu savais que
Parfois, on pleure et on se pose des questions
Je ne suis pas si fort
Pour faire en sorte que ça compte, je roule, je roule, je roule
Je chante mes rêves, je roule, je roule
Toute la journée et toute la nuit
Je fredonne une chanson lalalatatatara
Autour du monde, je cours, je cours, je cours
Je chante mes rêves, je cours, je cours
Chante oh... encore une fois, dis oh...
Uh... personne n’est parfait, écoute tout le monde
Uh... je ne peux pas faire de choses extraordinaires
Bébé, je suis désolé, je suis un garçon ordinaire
Je suis un garçon ordinaire
Je n’ai rien de spécial, rien de super
Je suis juste un garçon ordinaire
Mais ce n’est pas grave, la vie est belle
Les gens ne peuvent pas respirer sous l’eau à mon époque
Même si j’ouvre les bras, je ne peux pas voler
Mais ne t’inquiète pas, descends la rue avec moi
Oh... je n’en peux plus du stress
Chante oh... je ne suis pas un super-héros
Tu savais que
Parfois, on pleure et on se pose des questions
Je ne suis pas si fort
Pour faire en sorte que ça compte, je roule, je roule, je roule
Je chante mes rêves, je roule, je roule
Toute la journée et toute la nuit
Je fredonne une chanson lalalatatatara
Autour du monde, je cours, je cours, je cours
Je chante mes rêves, je cours, je cours
Chante oh... encore une fois, dis oh...
Uh... personne n’est parfait, écoute tout le monde
Uh... je ne peux pas faire de choses extraordinaires
Bébé, je suis désolé, je suis un garçon ordinaire
Pour les gens, pour le monde
Je ne peux rien faire de spécial
Je te ferai sourire
Essayons maintenant
Bébé, fais-moi confiance maintenant et tout ira bien
Je prendrai ta tristesse et je la renverrai
Aux mauvais garçons et aux mauvaises filles
Et je m’enfuirai avant qu’ils ne le découvrent
Pour faire en sorte que ça compte, je roule, je roule, je roule
Je chante mes rêves, je roule, je roule
Toute la journée et toute la nuit
Je fredonne une chanson lalalatatatara
Autour du monde, je cours, je cours, je cours
Je chante mes rêves, je cours, je cours
Chante oh... encore une fois, dis oh...
Uh... personne n’est parfait, écoute tout le monde
Uh... je ne peux pas faire de choses extraordinaires
Bébé, je suis désolé, je suis un garçon ordinaire