Nulbarich - SMILE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nulbarich - SMILE




SMILE
УЛЫБКА
She walks around the town
Ты гуляешь по городу
そこらじゅうに love
Разнося повсюду любовь
People smiling back at her
Люди улыбаются тебе в ответ
徐々に peace
Постепенно обретая мир
It's a happy thing oh yes
Это прекрасно, о да
She's a pretty girl
Ты такая красивая
Let them be curious
Пусть ими движет любопытство
Say no more no more broken heart
Скажи "нет" больше никакой разбитой любви
っていいながら smile
И просто улыбайся
無邪気な style
Твой непосредственный стиль
浮かべた sunshine みたいな
Твоя улыбка как сияние солнца
Smile living life
Ты живешь с улыбкой
(You'll always make me feel best even when I'm blue)
(Ты всегда делаешь мне хорошо, даже когда мне грустно)
その笑みで put back everyone's smiles all day everyday
Твоя улыбка возвращает улыбки всем, каждый день
(You'll always, you'll always make me smile)
(Ты всегда, ты всегда заставляешь меня улыбаться)
そんなおとぎ話みたいな story
Словно сказка
No way でも beautiful I got a feeling
Невероятно, но так прекрасно, у меня такое чувство
(Make me smile)
(Заставляешь меня улыбаться)
I'm not the only one
Я не один такой
Let joy spread around
Пусть радость распространяется вокруг
It goes around so bright
Она сияет так ярко
雨のち rainbow のbridge かけて smile
После дождя радужный мост ведет к улыбке
まるで魔法のように一瞬で sunny day
Словно по волшебству, мгновенно наступает солнечный день
See the smiling faces everywhere
Вижу улыбающиеся лица повсюду
When she's walking around
Когда ты гуляешь
Like a party going on
Как будто праздник вокруг
So sprinkle, sprinkle that smile
Так рассыпь, рассыпь эту улыбку
Don't let me fall still rise
Не дай мне упасть, помоги подняться
Don't let me fall still rise
Не дай мне упасть, помоги подняться
浮かべた sunshine みたいな
Твоя улыбка как сияние солнца
Smile living life
Ты живешь с улыбкой
(You'll always make me feel best even when I'm blue)
(Ты всегда делаешь мне хорошо, даже когда мне грустно)
その笑みで put back everyone's smiles all day everyday
Твоя улыбка возвращает улыбки всем, каждый день
(You'll always, you'll always make me smile)
(Ты всегда, ты всегда заставляешь меня улыбаться)
そんなおとぎ話みたいな story
Словно сказка
No way でも beautiful I got a feeling
Невероятно, но так прекрасно, у меня такое чувство
(Make me smile)
(Заставляешь меня улыбаться)
I'm not the only one
Я не один такой
Let joy spread around
Пусть радость распространяется вокруг
It goes around so bright
Она сияет так ярко
Go change the world with one touch
Измени мир одним прикосновением
Deep down in their heart with one touch
В глубине их сердец одним прикосновением
I give up I think I'm in over my head
Я сдаюсь, думаю, это мне не по силам
Your smile makes me wonder what I've been up to
Твоя улыбка заставляет меня задуматься, чем я занимался
Well... not bad it's so fun
Ну... неплохо, это так весело
浮かべた sunshine みたいな
Твоя улыбка как сияние солнца
Smile living life
Ты живешь с улыбкой
(You'll always make me feel best even when I'm blue)
(Ты всегда делаешь мне хорошо, даже когда мне грустно)
その笑みで put back everyone's smiles all day everyday
Твоя улыбка возвращает улыбки всем, каждый день
(You'll always, you'll always make me smile)
(Ты всегда, ты всегда заставляешь меня улыбаться)
そんなおとぎ話みたいな story
Словно сказка
No way でも beautiful I got a feeling
Невероятно, но так прекрасно, у меня такое чувство
(Make me smile)
(Заставляешь меня улыбаться)
I'm not the only one
Я не один такой
Let joy spread around
Пусть радость распространяется вокруг
It goes around so bright
Она сияет так ярко
(Make me smile)
(Заставляешь меня улыбаться)
Let joy spread around
Пусть радость распространяется вокруг
Let joy spread around
Пусть радость распространяется вокруг
もっと show me そのpure your smile
Покажи мне больше свою чистую улыбку
(Make me smile)
(Заставляешь меня улыбаться)
Let joy spread around
Пусть радость распространяется вокруг
Let joy spread around
Пусть радость распространяется вокруг
It goes around so bright
Она сияет так ярко





Авторы: Ryo Matsubara, Kent.aro, ryo matsubara, kent.aro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.