Nulbarich - In Your Pocket - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nulbarich - In Your Pocket




In Your Pocket
В твоем кармане
Sincerely, your friend
Искренне твой друг,
ずっと free try
Всегда свободно пробуй
Carry a little secret in your pocket
Храни маленький секрет в своем кармане
その答え if you wanna know
Его ответ, если хочешь знать,
Just call my name
Просто назови мое имя
今すぐに will be there
Сразу же буду там
でもまだ言えない
Но пока не могу сказать
(Snap my finger, stop the rain)
(Щелкну пальцами, остановлю дождь)
(Someday, it′ll come true)
(Когда-нибудь это сбудется)
Thanks for reading me, tell me what you see
Спасибо, что читаешь меня, расскажи, что ты видишь
ただ単純に知りたいの how you feel right now
Просто хочу знать, как ты себя сейчас чувствуешь
I wanna be 道しるべに
Хочу быть твоим путеводителем
まだ相変わらず filling in the blanksなlife
Все еще заполняю пробелы в своей жизни
I've been there and done that years ago
Я прошел через это много лет назад
かき分けた thunderstorm
Пробился сквозь грозу
(Soon or later, you won′t need that umbrella never ever yeah)
(Рано или поздно, тебе больше не понадобится этот зонт, никогда)
当たり前が今 little by little
Обыденность сейчас, понемногу
変わってく中 move until
Меняется, двигайся, пока
Good luck my dear あとはお好きに go on
Удачи, дорогая, а дальше действуй как хочешь
Sincerely, your friend
Искренне твой друг,
ずっと free try
Всегда свободно пробуй
Carry a little secret in your pocket
Храни маленький секрет в своем кармане
その答え if you wanna know
Его ответ, если хочешь знать,
Just call my name
Просто назови мое имя
今すぐに will be there
Сразу же буду там
でもまだ言えない
Но пока не могу сказать
でもいつか
Но когда-нибудь
Apple pie and milkshake for you
Яблочный пирог и молочный коктейль для тебя
いつものペースじゃないと it's breaking you
Если не в своем обычном темпе, это ломает тебя
駆け込んで bath room clean your shoes
Забеги в ванную, почисти туфли
んでまた walk タイミングは自由
И снова иди, время выбирай сама
常に前に step skip もたまに
Всегда вперед, шаг, иногда перепрыгивай
To be where you wanna be
Чтобы быть там, где ты хочешь быть
だって世界も常に always rolling
Ведь мир тоже всегда вращается
My point of view
Моя точка зрения
No need to worry you're gonna make it
Не нужно волноваться, у тебя все получится
今ここにいることで proving
Тем, что ты здесь, ты это доказываешь
(Soon or later
(Рано или поздно
You won′t need that umbrella, never ever)
Тебе больше не понадобится этот зонт, никогда)
If you can feel the coming days
Если ты чувствуешь грядущие дни
もうすでに答えは in your hands
Ответ уже в твоих руках
晴れたらまた get high, see you
Когда прояснится, снова взлетим, увидимся
Sincerely, your friend
Искренне твой друг,
ずっと free try
Всегда свободно пробуй
Carry a little secret in your pocket
Храни маленький секрет в своем кармане
その答え if you wanna know
Его ответ, если хочешь знать,
Just call my name
Просто назови мое имя
今すぐに will be there
Сразу же буду там
でもまだ言えない
Но пока не могу сказать
Sincerely, your friend
Искренне твой друг,
ずっと free try
Всегда свободно пробуй
Carry a little secret in your pocket
Храни маленький секрет в своем кармане
その答え if you wanna know
Его ответ, если хочешь знать,
Just call my name
Просто назови мое имя
今すぐに will be there
Сразу же буду там
でもまだ言えない
Но пока не могу сказать
でもいつか
Но когда-нибудь
When everything went well, you told me
Когда все шло хорошо, ты сказала мне
I appreciate for your kindness
Я ценю твою доброту
But it was me who summoned you
Но это я призвал тебя
To stay the way I am
Чтобы оставаться собой
And I told you
И я сказал тебе
You got me good
Ты меня хорошо поняла





Авторы: Jeremy Quartus, Ethan Augustin, jeremy quartus, ethan augustin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.