Текст и перевод песни Null Device - Electrified

Electrified

Electrified
I see all the things you′ve done
I watch all the wars you've won
I like the way you run the game
But when I′m through
The two of us won't be the same
All danger is denied
And gravity defied
As opposites collide
We're electrified
I catch all the tears you cried
I want all the things you hide
It doesn′t matter who′s to blame
But when we're through
The two of us won′t feel the same
All danger is denied
And gravity defied
As opposites collide
We're electrified
We won′t be the same
We're electrified
I′ll take the color of your hair
I'll need all the clothes you wear
I want the riches and the fame
But when I'm through
The two of us won′t look the same
All danger is denied
And gravity defied
As opposites collide
We′re electrified

Électrisé

Électrisé
Je vois tout ce que tu as fait
J'assiste à toutes les guerres que tu as gagnées
J'aime la façon dont tu gères le jeu
Mais quand j'aurai terminé
Nous deux ne serons plus les mêmes
Tout danger est nié
Et la gravité défiée
Alors que les opposés entrent en collision
Nous sommes électrifiés
Je vois toutes les larmes que tu as versées
Je veux tout ce que tu caches
Peu importe qui est à blâmer
Mais quand nous aurons terminé
Nous deux ne nous sentirons plus de la même façon
Tout danger est nié
Et la gravité défiée
Alors que les opposés entrent en collision
Nous sommes électrifiés
Nous ne serons plus les mêmes
Nous sommes électrifiés
Je prendrai la couleur de tes cheveux
J'aurai besoin de tous les vêtements que tu portes
Je veux la richesse et la gloire
Mais quand j'aurai terminé
Nous deux ne ressemblerons plus aux mêmes
Tout danger est nié
Et la gravité défiée
Alors que les opposés entrent en collision
Nous sommes électrifiés