Antartide - Numa перевод на немецкий

Antartide

Sette dicembre, sette di sera
Non è ancora inverno e cazzo qui si gela
Guardami in faccia e dimmi dov'è che si cela
Il volto sotto una maschera, la gente che blatera, il lexo per l'ansia e non andare in para
Fatti un giro qua, sei nella city
Umori in down down, guarda dove vivi
Rumori che sento e mi danno fastidio
Tu fammi la predica perché scrivo ciò vivo, dai fanculo, sto bene solo così bro
Qualcuno che spera vada tutto meglio
Qualcuno che prega un dio che sicuramente starà dormendo
Io rimango sveglio e mangio le mani
Non chiudo occhio se penso al domani
E tu non mi chiami, non ti sento mai
Siamo lontani, mi chiedo che farai
E che farai senza di me
Astratti come nuvole, chi giudica non è mai un giudice
Scusa se mi trovi cambiato
E vuoi il me di prima, dato che
Non ti va mica bene questa alternativa e dai
Senza via d'uscita
La luce in fondo al tunnel non c'è e sai che c'è
Io voglio staccare la spina
Senza di me so che stai meglio, hai un ragazzo nuovo e non mi sembra molto sveglio
Mercurocromo questi tagli, sangue sopra al letto
Io ci provo, ma ormai non sento nulla dentro al petto

Sul mio cuore ci pattini
Ricordi quegli attimi, eravamo più fragili
In momenti sbagliati non dovresti parlarmi, baby mettiti in guardia da uno come me
Siamo come l'antartide
Rimbocco le maniche, il freddo di una lapide, nel petto è lo stesso ma tu sappi che
Non lo sciogli te

Sul mio cuore ci pattini
Non sento più il battito
Non riesco a fermarmi
Tu guardami un attimo
Rime che bacio
Piovon dall'alto, abbasso il grado, qua c'è solo ghiaccio
Non dirmi che mi bacia, il sole è bastardo
Gin che parte liscio anche se il dado è il tratto
Un passo e casco
Nascosto tipo narcos, io se scappo chiama quarto grado
Vattene che non ho voglia
Non sono quel tipo educato che piace a tua mamma, ancora dall'ansia mi trema la bocca, stronzo chi sogna
Incubi tipo insomnia
Antartide freddo alle ossa
Ti guardo il fiato si blocca poi giochi con quello ho dentro tipo matrioska
Le alzo una storia aspetto che risponda
Poi controvoglia scopo tipe che non amo
E mi fai male me lo fai apposta
Mi fa schifo il vostro amore perché è troppo sano

Sul mio cuore ci pattini
Ricordi quegli attimi, eravamo più fragili
In momenti sbagliati non dovresti parlarmi, baby mettiti in guardia da uno come me
Siamo come l'antartide
Rimbocco le maniche, il freddo di una lapide, nel petto è lo stesso ma tu sappi che
Non lo sciogli te

Antarktis

Siebter Dezember, sieben Uhr abends
Es ist noch kein Winter und scheiße, hier friert man
Schau mir ins Gesicht und sag mir, wo er sich versteckt
Das Gesicht unter einer Maske, die Leute, die quatschen, das Lex für die Angst und geh nicht in Para
Mach eine Runde hier, du bist in der City
Stimmungen im Down Down, schau, wo du lebst
Geräusche, die ich höre und die mich stören
Du hältst mir eine Predigt, weil ich schreibe, was ich lebe, ach verdammt, mir geht's nur so gut, Bro
Jemand, der hofft, dass alles besser wird
Jemand, der zu einem Gott betet, der sicherlich schläft
Ich bleibe wach und esse meine Hände
Ich bekomme kein Auge zu, wenn ich an morgen denke
Und du rufst mich nicht an, ich höre dich nie
Wir sind weit weg, ich frage mich, was du tun wirst
Und was wirst du ohne mich tun
Abstrakt wie Wolken, wer urteilt, ist nie ein Richter
Entschuldige, wenn du mich verändert findest
Und du willst das alte Ich von mir, da
Dir diese Alternative nicht gefällt und komm schon
Ohne Ausweg
Das Licht am Ende des Tunnels ist nicht da und weißt du, was ist
Ich will den Stecker ziehen
Ohne mir geht's dir besser, du hast einen neuen Freund und der scheint nicht sehr hell zu sein
Mercurochrom diese Schnitte, Blut über dem Bett
Ich versuche es, aber ich fühle nichts mehr in meiner Brust

Auf meinem Herz patinierst du
Erinnerst dich an diese Augenblicke, wir waren zerbrechlicher
In falschen Momenten solltest du nicht mit mir reden, Baby, nimm dich in Acht vor einem wie mir
Wir sind wie die Antarktis
Krempel die Ärmel hoch, die Kälte eines Grabsteins, in der Brust ist es dasselbe, aber du weißt
Du taust es nicht

Auf meinem Herz patinierst du
Ich fühle den Herzschlag nicht mehr
Ich kann nicht aufhören
Du schau mich einen Moment an
Reime, die ich küsse
Regnen von oben, ich senke den Grad, hier ist nur Eis
Sag mir nicht, dass er mich küsst, die Sonne ist ein Bastard
Gin, der glatt läuft, auch wenn der Würfel der Strich ist
Ein Schritt und ich falle
Versteckt wie ein Narcos, ich, wenn ich fliehe, ruf Vierte Grad
Geh, ich habe keine Lust
Ich bin nicht der höfliche Typ, den deine Mutter mag, von der Angst zittert mir noch der Mund, Arschloch, wer träumt
Alpträume wie Schlaflosigkeit
Antarktis, Kälte in den Knochen
Ich schau dich an, der Atem stockt, dann spielst du mit dem in mir wie eine Matrjoschka
Ich hebe eine Story an, warte, dass sie antwortet
Dann widerwillig ficke ich Typen, die ich nicht liebe
Und du tust mir weh, du machst es absichtlich
Eure Liebe ekelt mich an, weil sie zu gesund ist

Auf meinem Herz patinierst du
Erinnerst dich an diese Augenblicke, wir waren zerbrechlicher
In falschen Momenten solltest du nicht mit mir reden, Baby, nimm dich in Acht vor einem wie mir
Wir sind wie die Antarktis
Krempel die Ärmel hoch, die Kälte eines Grabsteins, in der Brust ist es dasselbe, aber du weißt
Du taust es nicht