Текст и перевод песни Numb$kull - Dimitrescu

Dimitrescu

I'll chase them down you prepare the table
The anxiety makes they're world crumble
The smell of burning flesh is wonderful
I've tried to stop please it's not my fault
Dinner for two and I'm hoping your in the mood
I cut them up in little pieces just for you
I'm disappointed that you started running too
This trail of fresh blood has lead me to you

Now that I got my claws around your neck
Could you explain to me
How the fuck did you thought you could escape this fate
Let me show you a nightmare I'll be real life Freddy Krueger
Only for a minute though
Because after that ill all be over got your blood splatter
All over my 3 stripes jogger and Fuck going to the cleaner
I'm just going to throw them In a fire
Burning all evidence breaking what's left of the bones
To be buried beneath my home
Cuz the closet is already filled with skeletons

I'll chase them down you prepare the table
The anxiety makes they're world crumble
The smell of burning flesh is wonderful
I've tried to stop but it's all my fault
Dinner for two and I'm hoping your in the mood
I cut them up in little pieces just for you
I'm disappointed that you started running too
This trail of fresh blood has lead me to you

Димитреску

Я выслежу их, а ты приготовь стол.
Тревога заставляет их мир рушиться.
Запах горящей плоти чудесен.
Я пытался остановиться, но это не моя вина.
Ужин на двоих, и я надеюсь, у тебя есть настроение.
Я разрезал их на маленькие кусочки специально для тебя.
Я разочарован, что ты тоже начала убегать.
Этот кровавый след привел меня к тебе.

Теперь, когда мои когти сомкнулись на твоей шее,
можешь объяснить мне,
как, черт возьми, ты думала, что сможешь избежать этой участи?
Позволь показать тебе кошмар, я буду твоим Фредди Крюгером.
Только на минутку,
потому что после этого все будет кончено, твои брызги крови
попадут на мои спортивные штаны, и к черту химчистку.
Я просто сожгу их в огне,
уничтожая все улики, ломая то, что осталось от костей,
чтобы похоронить их под моим домом,
ведь шкаф уже полон скелетов.

Я выслежу их, а ты приготовь стол.
Тревога заставляет их мир рушиться.
Запах горящей плоти чудесен.
Я пытался остановиться, но это моя вина.
Ужин на двоих, и я надеюсь, у тебя есть настроение.
Я разрезал их на маленькие кусочки специально для тебя.
Я разочарован, что ты тоже начала убегать.
Этот кровавый след привел меня к тебе.